Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zirbel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ZIRBEL

wohl zu mittelhochdeutsch zirben, althochdeutsch zerben = drehen, in Bezug auf die Form des Zapfens.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ZIRBEL ÎN GERMANĂ

Zirbel  [Zịrbel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZIRBEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZIRBEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zirbel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Zirbel în dicționarul Germană

Zirbelkiefer. Zirbelkiefer.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zirbel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZIRBEL


Brustwirbel
Brụstwirbel [ˈbrʊstvɪrbl̩]
Bärbel
Bạ̈rbel
Fensterkurbel
Fẹnsterkurbel [ˈfɛnstɐkʊrbl̩]
Gewirbel
Gewịrbel
Haarwirbel
Ha̲a̲rwirbel [ˈhaːɐ̯vɪrbl̩]
Halswirbel
Hạlswirbel [ˈhalsvɪrbl̩]
Handkurbel
Hạndkurbel [ˈhantkʊrbl̩]
Kerbel
Kẹrbel [ˈkɛrbl̩]
Kreuzwirbel
Kre̲u̲zwirbel
Kurbel
Kụrbel [ˈkʊrbl̩]
Lendenwirbel
Lẹndenwirbel [ˈlɛndn̩vɪrbl̩]
Luftwirbel
Lụftwirbel [ˈlʊftvɪrbl̩]
Marbel
Mạrbel
Nackenwirbel
Nạckenwirbel [ˈnakn̩vɪrbl̩]
Paukenwirbel
Pa̲u̲kenwirbel [ˈpa͜ukn̩vɪrbl̩]
Rückenwirbel
Rụ̈ckenwirbel [ˈrʏkn̩vɪrbl̩]
Schwanzwirbel
Schwạnzwirbel [ˈʃvant͜svɪrbl̩]
Trommelwirbel
Trọmmelwirbel [ˈtrɔml̩vɪrbl̩]
Wasserwirbel
Wạsserwirbel [ˈvasɐvɪrbl̩]
Wirbel
Wịrbel [ˈvɪrbl̩]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZIRBEL

Zirbe
Zirbeldrüse
Zirbelholz
Zirbelkiefer
Zirbelnuss
Zirbenschnaps
Zirbenstube
Zirconium
Zirkaauftrag
Zirkel
Zirkelabend
Zirkelarbeit
Zirkelbeweis
Zirkeldefinition
Zirkelkanon
Zirkelkasten
Zirkelkonstruktion
Zirkelleiter
Zirkelleiterin
Zirkelmitglied

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZIRBEL

Abel
Andrehkurbel
Babel
Bibel
Hyperbel
Isabel
Jubel
Kabel
Label
rbel
bel
Nobel
Rubel
Scherbel
Tretkurbel
Vokabel
flexibel
kompatibel
nobel
variabel

Sinonimele și antonimele Zirbel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Zirbel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZIRBEL

Găsește traducerea Zirbel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zirbel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zirbel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

松果体
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pineal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

pineal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चीटीदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

صنوبري الشكل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

шишковидный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pineal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পাইন-গাছের মোচাকার ফলের ন্যায় আকারবিশিষ্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pinéale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pineal
190 milioane de vorbitori

Germană

Zirbel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

松果体
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

솔방울 모양의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pineal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

có hình giống trái tùng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பினியல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

देवदार वृक्षासारखा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

epifiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pineale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

szyszkowaty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

шишкоподібний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pineala
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κωνοειδής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

pineale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tallkottkörteln
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

pineal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zirbel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZIRBEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zirbel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zirbel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zirbel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZIRBEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zirbel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zirbel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zirbel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZIRBEL»

Descoperă întrebuințarea Zirbel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zirbel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Prodromus eines Werkes über das Hirn des Menschen und der Thiere
jährigen Mannes bildete die ganze Zirbel eine große, mit Lymphe angefüllte, durchsichtige Blase. In dem Hirne eines fünfzigjährigen Manues fanden wir die Zirbel sehr schmal, platt und welk. Wey einem andern Manne war die Zirbel grdßer ...
Joseph Wenzel, Karl Wenzel, 1806
2
Joseph und Karl Wenzel's der Arzney- und ...
jährigen Mannes bildete die ganze Zirbel eine große, mit Lymphe angefüllte, durchsichtige Blast. In dem Hirne eines fünfzigjährigen Mannes fanden wir die Zirbel sehr schmal, platt und welk. Ney einem andern Manne war die Zirbel großer als ...
Joseph Wenzel, Karl Wenzel, 1806
3
Vom Baue und Leben des Gehirns
Unter den mancherley Varietäten des Hirnsandes bemerke ich nur, dafs ich in einem Falle einen gelblichbraunen, t\ Linien langen, 1£ Linie breiten und eben so dicken Knochenkern im obern Theile der Zirbel fand, welcher in deren Mitte frey ...
Carl-Friedrich Burdach, 1822
4
Vom Baue und Leben des Gehirns
Unter den mancherley Varietäten des Hirnsaodes bemerke ich nnr% dafs ich in einem Falle einen gelblichbraunen, 2-£ Linien langen, ij¡ Linie breiten und eben so dicken Knochenkern im obern Theile der Zirbel fand, welcher in deren Mitte ...
Karl Friedrich Burdach, 1822
5
Schaedel, Hirn u. Seele des Menschen u. der Thiere nach ...
B. Die Zirbel. Die Zirbel hat wegen ihrer mancherlei Eigcnthümlichkeiten, ihrer Einfachheit und besonders wegen ihrer kalkigen Concremente, des Hirnsandes, von jeher die Aufmerksamkeit der Anatomen auf sich gezogen und man findet ...
Em Huschke, 1854
6
Entwicklungsgeschichte Des Gehirns
Er hält es demnach für wahrscheinlich, dass die Zirbel aus einer Wucherung der Pia oder der Dura runter entsteht. 2. Gruppe. Diese Gruppe brachte die Entwicklung der Drüse in ein näheres Verhältniss zur Deckplatte des 3. Yontrikels und es ...
G?za Mihalkovics
7
Anatomie des krankhaften Baues von einigen der wichtigsten ...
Erdige Materie in der Zirbel. Es giebt nur eine Art Von Krankheit, welcher die Zirbel oft ausgesetzt ist, und diese ist sehr häufig; sie bestekt in einer Absetzung erdiger Materie in ihre Substanz. Es kommt sehr selten vor, daß eine Zirbel ganzlich ...
Matthew Baillie, Samuel Thomas Sommering, 1794
8
Vernünftige Gedanken Teile Tieren Pflanzen
Er bildet sich ncmlich ein, daß die Nerven-Fäserlein in - den beyden Sehe - Nerven eine ordentliche . iage gegen die Zirbel-Drüse haben, dergestalt daß diejenigen, die in beyden Nerven in gleicher Ordnung neben einander folgen, gleichen ...
Christian ¬von Wolff, 1753
9
Anatomie und Bildungsgeschichte des Gehirns im Foetus des ...
Ich habe in der Zirbel der Amphibien und Vogel eben so wenig wie in der Zirbel des Fötus, Hirnsand gefunden. Die Zirbel kommt in dem Hirn der Säugethiere vor , sie bietet jedoch mancherlei Verschiedenheiten in Hinsicht der Gröfse,. der ...
Friedrich Tiedemann, Martin Münz, 1816
10
Vernünfftige Gedancken von den Würckungen der Natur: von den ...
E. wo die körperlichen Vor- « Met« stggungen geschehen, wenn wir empfinden. nun hat behauptet,Haß solches die Zirbel-Drüse sey.denn nach ihm bewegen sich die Lebens -Geister durch die Zirbel- Drüse und machen daraufdurch ihre ...
Christian Wolff, 1730

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZIRBEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zirbel în contextul următoarelor știri.
1
Zirbel leads Ice Bears in Regionals
DE PERE - Morgan Zirbel recorded three points, leading the Bay Area Ice Bears to a 7-1 win over Arrowhead in the WIAA girls hockey regional final round on ... «Green Bay Press Gazette, Feb 17»
2
Nicolet Bank Spotlight: Ashwaubenon's Zirbel
ASHWAUBENON - Morgan Zirbel is always calm, cool and collected on the ice. The Bay Area Ice Bears captain is a key reason the co-op girls hockey team has ... «Green Bay Press Gazette, Ian 17»
3
US Hour Record-Man: Tom Zirbel Talks
There are ways of closing the book on your career, but one of the best must be to set a new Hour Record, and that is what Tom Zirbel did. The fast-man from ... «PezCycling News, Sep 16»
4
Tom Zirbel Breaks American Hour Record
MINNEAPOLIS, Sept. 19, 2016 /PRNewswire/ -- Tom Zirbel smashed the American hour record in Aguascalientes, Mexico. In his final event as a professional ... «PR Newswire, Sep 16»
5
Tom Zirbel nouveau recordman de l'heure américain, Bradley ...
Tom Zirbel a parcouru 53,037km sur la piste du vélodrome d'Aguascalientes (Mexique), vendredi. Il s'agit de la deuxième meilleure performance de tous les ... «L'Équipe.fr, Sep 16»
6
Zirbel sneller dan Dowsett bij uurrecordpoging
De 37-jarige Tom Zirbel heeft voor een opvallende prestatie gezorgd. De Amerikaan, die dit seizoen afscheid neemt van de wielersport, deed een ... «Wielerflits, Sep 16»
7
Zirbel sets new US Hour Record
Tom Zirbel (Rally Cycling) broke the US Hour Record in Aguascalientes, Mexico, on Friday. The American picked up his pace in the final quarter hour, finishing ... «Cyclingnews.com, Sep 16»
8
Alvis watching with interest as Zirbel plans US Hour Record attempt
Although Alvis has had plenty of time to grow accustomed to his spot on the US Hour throne, he told Cyclingnews he'd be more than happy to give it up if Zirbel ... «Cyclingnews.com, Sep 16»
9
Zirbel to make Hour Record attempt this week
Rally Cycling's Tom Zirbel announced his impending retirement before this season started, but the 2013 US time trial champion has one more challenge before ... «Cyclingnews.com, Sep 16»
10
Zirbel winding down pro career at Tour of Utah
There's still a slight chance Zirbel could line up for his final pro race at the Tour of Alberta next month, but a possible American Hour Record attempt that is still in ... «Cyclingnews.com, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zirbel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zirbel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z