Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zugfolge" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZUGFOLGE ÎN GERMANĂ

Zugfolge  Zu̲gfolge [ˈt͜suːkfɔlɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZUGFOLGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZUGFOLGE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zugfolge» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Zugfolge

Zugfolge

Termenul de secvență tren, deseori denumit sinonim ca tren de tren, descrie în acest sens distanța temporală dintre două trenuri care rulează una în spatele celeilalte. În domeniul științei transporturilor, termenii de tren și trenul de tren sunt strict separați. Succesiunea trenurilor este succesiunea trenurilor pe o anumită rută sau într-un anumit loc, care de obicei este prescris sau fixat în orar. Timpul de tren, pe de altă parte, este timpul dintre plecarea, sosirea sau trecerea trenurilor succesive într-o gară sau linia măsurată în aceeași locație. Der im umgangssprachlichen verwendete Begriff Zugfolge, häufig synonym auch als Zugfolgezeit bezeichnet, beschreibt in diesem Sinn den zeitlichen Abstand zwischen zwei hintereinander fahrenden Zügen. In der Verkehrswissenschaft werden die Begriffe Zugfolge und Zugfolgezeit strikt voneinander getrennt. Zugfolge ist verkehrswissenschaftlich die Aufeinanderfolge von Zügen auf einer bestimmten Strecke oder an einem bestimmten Ort, die in der Regel im Fahrplan vorgeschrieben oder festgelegt ist. Zugfolgezeit hingegen ist der Zeitabstand zwischen Abfahrt, Ankunft oder Durchfahrt aufeinanderfolgender Züge auf einem Bahnhof oder der Strecke, gemessen am gleichen Ort.

Definiția Zugfolge în dicționarul Germană

Secvența trenurilor care rulează consecutiv pe aceeași rută. Folge von Zügen, die hintereinander auf derselben Strecke verkehren.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Zugfolge» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZUGFOLGE


Abfolge
Ạbfolge
Buchstabenfolge
Bu̲chstabenfolge [ˈbuːxʃtaːbn̩fɔlɡə]
Fruchtfolge
Frụchtfolge [ˈfrʊxtfɔlɡə]
Gedankenfolge
Gedạnkenfolge [ɡəˈdaŋkn̩fɔlɡə]
Gefolge
Gefọlge [ɡəˈfɔlɡə]
Nachfolge
Na̲chfolge
Rangfolge
Rạngfolge [ˈraŋfɔlɡə]
Rechtsfolge
Rẹchtsfolge [ˈrɛçt͜sfɔlɡə]
Rechtsnachfolge
Rẹchtsnachfolge
Reihenfolge
Re̲i̲henfolge 
Schrittfolge
Schrịttfolge [ˈʃrɪtfɔlɡə]
Todesfolge
To̲desfolge
Torfolge
To̲rfolge
Unternehmensnachfolge
Unterne̲hmensnachfolge
Wortfolge
Wọrtfolge [ˈvɔrtfɔlɡə]
Zahlenfolge
Za̲hlenfolge [ˈt͜saːlənfɔlɡə]
Zeichenfolge
Ze̲i̲chenfolge [ˈt͜sa͜içn̩fɔlɡə]
demzufolge
de̲mzufọlge
infolge
infọlge [ɪnˈfɔlɡə]
zufolge
zufọlge [t͜suˈfɔlɡə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZUGFOLGE

Zugewinn
Zugewinnausgleich
zugewinnen
Zugewinngemeinschaft
Zugezogene
Zugezogener
Zugfahrt
Zugfeder
zugfest
Zugfestigkeit
Zugförderung
zugfrei
Zugführer
Zugführerin
Zuggarnitur
Zuggeschirr
Zuggewicht
Zughub

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZUGFOLGE

Aufeinanderfolge
Bilderfolge
Bildfolge
Erbfolge
Geschlechterfolge
Herzschlagfolge
Kriegsfolge
Nebenfolge
Programmabfolge
Programmfolge
Schichtenfolge
Schlussfolge
Speisenfolge
Spätfolge
Stufenfolge
Szenenfolge
Thronfolge
Tonfolge
Unfallfolge
Zeitfolge

Sinonimele și antonimele Zugfolge în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Zugfolge» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZUGFOLGE

Găsește traducerea Zugfolge în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zugfolge din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zugfolge» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Zugfolge
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Zugfolge
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Zugfolge
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Zugfolge
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Zugfolge
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Zugfolge
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Zugfolge
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Zugfolge
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Zugfolge
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Zugfolge
190 milioane de vorbitori

Germană

Zugfolge
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Zugfolge
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Zugfolge
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Zugfolge
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Zugfolge
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Zugfolge
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Zugfolge
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Zugfolge
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Zugfolge
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Zugfolge
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Zugfolge
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Zugfolge
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Zugfolge
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Zugfolge
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Zugfolge
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Zugfolge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zugfolge

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZUGFOLGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zugfolge» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zugfolge
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zugfolge».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZUGFOLGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zugfolge» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zugfolge» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zugfolge

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZUGFOLGE»

Descoperă întrebuințarea Zugfolge în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zugfolge și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Rationalität der rationalen Wahl: eine Untersuchung von ...
»Zug«, manchmal auch »Zugfolge«. Im Münzspiel ist eine rationale Strategie von A eine Zugfolge, die man ermittelt aufgrund der Annahme, alle am Spiel Beteiligten seien rational. Wenn man nun ganz allgemein definiert: (R) Ein Spieler ist ...
Stefan Daltrop, 1999
2
Die Zugfolge auf Strecken und in Bahnhöfen
Fahrzeiten - Die kürzesten Zugfolgezeiten auf der Strecke Ueberholungen und Kreuzungen - Die Gleisbelegung - Fahrplankonstruktion und Leistungsberechnung.
Gerhart Potthoff, 1980
3
Systemtechnik des Schienenverkehrs
... Eisenbahnfahrzeugen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.3.4 Regelung der Zugfolge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.3.5 Abweichende Begriflswelten im Ausland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Fahrdynamische Grundlagen .
Jörn Pachl, 2013
4
Konsequenzen aus dem Ausstattungsstandard von Bahnstrecken ...
In den Zugmeldestellen wird die Reihenfolge der Züge geregelt, in den Zugfolgestellen hingegen ausschließlich die Zugfolge. Jede Zugmeldestelle fungiert als Zugfolgestelle. Während der Begriff der Zugreihenfolge eindeutig erscheint, ...
Dirk Schanz
5
Die Macht Der Abstraktion: Einführung in Die Programmierung
Die Umnumerierungs-Prozedur muß eine Zugfolge konsumieren, sowie zwei Pfahlnummern, die angeben, welcher Pfahl mit welchem anderen vertauscht wird . Beschreibung und Vertrag sind also wie folgt: ; in einer Zugfolge einen Pfahl mit  ...
Herbert Klaeren, Michael Sperber, 2007
6
Fahrleitungen elektrischer Bahnen 3e - Planung, Berechnung, ...
Die Diagramme auf der rechten Seite zeigen die entsprechenden Laststromdiagramme für die Zugfolge 14/15 min . Obwohl die Lastströme von beidseitig gespeisten Abschnitten von Hochleistungsstre- cken mit großen Lasten intermittieren, ...
Friedrich Kiessling, Rainer Puschmann, Axel Schmieder, 2014
7
66-Seen-Wanderung
Verkehrsverbindungen Bahnverbindung Trebbin: Regionalbahnlinie Wittenberge –Berlin-Spandau–Berliner Innenstadt–Schönefeld–Luckenwalde–Jüterbog, Zugfolge stündlich in beide Richtungen. Stücken und Wildenbruch: Busverbindung ...
Manfred Reschke, 2012
8
Die D-Linie: Entwicklungskonzepte für eine Stadtbahnstrecke ...
Erstens ist im Tunnel keine so dichte Zugfolge wie auf oberirdischen Strecken möglich. Im Tunnel ist die Zugfolge von dem Signalsystem abhängig, das höchstens eine Zugfolge von 90 sec. ermöglicht. An den oberirdischen Strecken kann ...
Frank Stiefenhofer, 2009
9
Eisenbahnbetriebstechnologie
... -abfahrten ...................................................... 363 7.16 Strecken- und richtungsbezogene Zugfolge-Pufferzeiten in Spitzenstunden ..................................... .................................... 363 7.17 SPFV-Produktbezogene Tagespünktlichkeit nach Richtungen.
‎2006
10
Risikoeinstellungen in Internationalen Konflikten
Die Darstellungsform ist im ersten Fall die Matrix; es wird keine bestimmte Zugfolge angenommen, die Akteure ziehen gleichzeitig ohne zu sehen, welchen Zug der Gegner macht. Bei solchen Spielen herrscht imperfekte Information.
Carsten Giersch, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZUGFOLGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zugfolge în contextul următoarelor știri.
1
Bahnlärm: Regierungsrat kann nicht für Ruhe sorgen
Zudem wird die Zugfolge verkürzt, es verkehren also mehr Züge im gleichen Zeitraum. Gleich mehrere Grossräte wollten deshalb vom Regierungsrat wissen, ... «az Aargauer Zeitung, Mar 17»
2
Grand Prix Sharjah: Drei Sieger
... Hunderten von klassischen und aktuellen Meisterpartien in 20 Clips verdichtet: Ein komplettes Repertoire für Schwarz gegen die Zugfolge 1.d4 d5 2.c4 bzw. «Schach Nachrichten, Feb 17»
3
Eine Stadt ruft „Gloria tibi“
... dirigiert den Wagen des Dülkener Kinderprinzenpaares Niels I. (Drenker) und Lilou I. (Konjar) in die Zugfolge. Die beiden und ihre Begleitung sind froh, dass ... «Westdeutsche Zeitung, Feb 17»
4
So läuft's Rosenmontag
Hier die Zugfolge – von Position 1 bis 41. Auf dem Papier steht er schon jetzt in ganzer Länge – der Rosenmontagsumzug 2017. Rund 20 000 Jecken werden in ... «Westfälische Nachrichten, Feb 17»
5
Ligaerhalt ist noch gefährdet
Durch eine schöne Zugfolge während der Zeitnotphase zwang er Ludwig Kern auf Brett 2 zur Aufgabe. Dieser Punktgewinn erhöhte das Scorerkonto von ... «Mittelbayerische, Feb 17»
6
Heute im Stadt Spiegel: Die offizielle Zugzeitung
Alle Infos rund um die jecken Tage, Geschichten zum Prinzenpaar und zum Kinderprinzenpaar und natürlich die komplette Zugfolge des Veilchdienstagszuges ... «Stadt-Spiegel Mönchengladbach, Feb 17»
7
Cedric I. regiert über Raerener Narren – Prinzessin Anja I. dankt ...
Raeren sehr gut kennend, forderten sie selbstbewusst, die Lustige Elf und die Pleyer Lörresse als Zugfolge anzuerkennen und sie am Karnevalssonntag ... «GrenzEcho.net, Feb 17»
8
Inspiration für den Weltmeister: Erwin L'Amis Stonewall-DVD
Dabei folgte er genau der Zugfolge, die L'Ami auf seiner DVD empfiehlt. Vor dieser Partie hatte man dieser Möglichkeit nur wenig Beachtung geschenkt, aber ... «Schach Nachrichten, Feb 17»
9
Auskombinieren oder zusammenschieben?
Aber nun mal zum ernsten Teil: Williams behandelt in seiner DVD „Beat the Queen's Indian: The modern Fianchetto-Line“ hauptsächlich die Zugfolge 1.d4 Sf6 ... «Schach Nachrichten, Ian 17»
10
Keine halben Sachen: "Semi-Tarrasch" von Mihail Marin
Bis dato hatte ich sie nur mal im Blitzen hin und wieder gespielt, und eine ganz konkrete Zugfolge war mir noch bekannt. Doch wie sich in der zur Verfügung ... «Schach Nachrichten, Ian 17»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zugfolge [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zugfolge>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z