Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zugfest" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZUGFEST ÎN GERMANĂ

zugfest  zu̲gfest [ˈt͜suːkfɛst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZUGFEST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZUGFEST ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «zugfest» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția zugfest în dicționarul Germană

cu trenul să nu fie distrus. durch Zug sich nicht zerreißen lassend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «zugfest» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZUGFEST


Bergfest
Bẹrgfest
Erntedankfest
Erntedạnkfest
Familienfest
Fami̲lienfest [faˈmiːli̯ənfɛst]
Hochzeitsfest
Họchzeitsfest
Kinderfest
Kịnderfest [ˈkɪndɐfɛst]
Oktoberfest
Okto̲berfest [ɔkˈtoːbɐfɛst]
Richtfest
Rịchtfest [ˈrɪçtfɛst]
Schwingfest
Schwịngfest
Sommerfest
Sọmmerfest [ˈzɔmɐfɛst]
Sportfest
Spọrtfest [ˈʃpɔrtfɛst]
Straßenfest
Stra̲ßenfest [ˈʃtraːsn̩fɛst]
Volksfest
Vọlksfest [ˈfɔlksfɛst]
Wartburgfest
Wạrtburgfest
bissfest
bịssfest [ˈbɪsfɛst]
dingfest
dịngfest
fest
fẹst 
feuerfest
fe̲u̲erfest [ˈfɔ͜yɐfɛst]
manifest
manifẹst 
rutschfest
rụtschfest
schlagfest
schla̲gfest [ˈʃlaːkfɛst]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZUGFEST

zugetan sein
zugewandt
zugewendet
Zugewinn
Zugewinnausgleich
zugewinnen
Zugewinngemeinschaft
Zugezogene
Zugezogener
Zugfahrt
Zugfeder
Zugfestigkeit
Zugfolge
Zugförderung
zugfrei

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZUGFEST

Filmfest
Frühlingsfest
Gartenfest
Herbstfest
Julfest
Maifest
Schulfest
Schützenfest
Stadtfest
Turnfest
Weihnachtsfest
abriebfest
bombenfest
hieb- und stichfest
niet- und nagelfest
reißfest
standfest
stoßfest
wasserfest
winterfest

Sinonimele și antonimele zugfest în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «zugfest» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZUGFEST

Găsește traducerea zugfest în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile zugfest din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zugfest» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

抗拉强度
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

resistencia a la tracción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

tensile strength
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

तन्य शक्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قوة الشد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

предел прочности на разрыв
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

resistência à tracção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রসার্য শক্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

résistance à la traction
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kekuatan tegangan
190 milioane de vorbitori

Germană

zugfest
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

引張強さ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

인장 강도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kekuatan tensile
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

độ bền kéo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இழுவிசைவலுவை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ताणासंबंधीचा शक्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

gerilme direnci
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

resistenza alla trazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wytrzymałość na rozciąganie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

межа міцності на розрив
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

rezistență la tracțiune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αντοχή σε εφελκυσμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

treksterkte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

draghållfasthet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

strekkfasthet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zugfest

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZUGFEST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zugfest» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zugfest
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zugfest».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZUGFEST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «zugfest» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «zugfest» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre zugfest

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZUGFEST»

Descoperă întrebuințarea zugfest în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zugfest și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Civilingenieur: Zeitschrift für das Ingenieurwesen
Civilingenieur I. Bd. Kar marsch, ausführliche Versuche über die Zugfest, der Drähte auS verschiedenen Metallen, Jahrbücher des polyt. Institutes in Wien. 1834. — Ferner über die Haltbarkeit der Holzschrauben. Mittheilungen des Gewerbe- ...
‎1863
2
Der Civilingieur: Zeitschrift für das Ingenieurwesen
Civilingenieur I. Bd. Kar marsch, ausführliche Versuche über die Zugfest, bei Drähte auS verschiedenen Metallen. Jahrbücher des polyt. Institutes in Wim. 1834. — Ferner über die Haltbarkeit der Holzschrauben. Mitteilungen des Gewerbe- ...
‎1863
3
Handbuch Rohrleitungsbau, Band I: Planung, Herstellung, ...
Kupplungsverbindungen (zugfest oder nicht zugfest) metallische und nichtmetallische Werkstoffe. Rohrenden: glatt, angeformt oder angeschweißt. Nicht zugfeste Kupplungsverbindungen erfordern Maßnahmen zur Aufnahme der Längskräfte, ...
Günter Wossog, 2008
4
Anatomie, Biologie und Physiologie: Ergotherapie Prüfungswissen
Bindegewebsfasern Kollagenfasern = undehnbar und zugfest, Retikulinfasern = biegeelastisch, bilden räumliche Gerüste, elastische Fasern bilden dreidimensionale Netze. Bindegewebsformen faseriges Bindegewebe (locker oder straff), ...
Jürgen Zervos-Kopp, 2013
5
Chemie: Grundlagen, Aufbauwissen, Anwendungen und Experimente
Mischcarbide: (Fe,Mn)3C, (Fe,Cr)3C □ Doppelcarbide: Fe3W3C, Fe4Mo2C Cr macht hart, zugfest, warmfest, verschleiß-, korrosionsfest; spröde. W macht warm- verschleißfest; schneidhal- tig; anlassbeständig (behindert Martensit- zerfall); ...
Peter Kurzweil, Paul Scheipers, 2010
6
Der Einfluss des Porenwasserdrucks auf das mechanische ...
Im Anschluss daran wird der Hohlzylinder über die soweit installierte Probe bis auf die mit einer Gummidichtung versehene Fussplatte abgesenkt und mit dieser durch vier Schrauben öldicht sowie druck- bzw. zugfest verbunden.
Martin Vogelhuber, 2007
7
Biomechanische Grundlagen sportlicher Bewegungen: Lehrbuch ...
... biege- und Hartholz scherfest druckfest, elastisch, stoßdämpfend minimale Reibung minimale Reibung zugfest zugfest kontraktil feine Vernetzung. Kapillarisierung zugfest Hartgummi Kugellager Öl Seil Seil nicht bekannt Regelsysteme.
Ditmar Wick, 2005
8
Aktuelle Orthopaedie
W. H.m.V. -D. •D. Tang M. 179 263 370 162 324 523 174 808 1139 12 □ • Zugfest. 136 183 31 S 155 188 224 22.9 75.2 155 12 □ □ Dehnung 0.89 1.20 1.45 0.67 0.98 1.50 0.11 0.20 0.36 12 □ • □ Klassell Tang M. 264 404 8S2 262 434 588 ...
‎1970
9
Berliner und Münchener Tierärztliche Wochenschrift
Es war nicht zugfest; Tage lang ging es gut und dann fiel es in den Fehler zurück. Zk. hat das Pferd auch an den Bevollmächtigten des Beklagten mit der Ausdrücklichen Erklärung veräussert, dass dasselbe nicht zugfest sei. Ein solches Pferd ...
‎1894
10
Technische Regeln für Trinkwasser-Installationen: ...
Bild 18: Reparaturkupplung – zugfest bzw. längskraftschlüssig (Werkbild: Georg Fischer) Während der Bauphase können Armaturenanschlüsse (Wandscheiben) bis zur Inbetriebnahme vorübergehend. Bild 16: Gewinde-Dichtungspaste in ...
Franz-Josef Heinrichs, Bernd Rickmann, u. a., 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZUGFEST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zugfest în contextul următoarelor știri.
1
Für die Zukunft gerüstet
Mai), das Schützenfest (14. bis 16. Juni), das Sommerfest der Zwergengarde (2. September), die Schnadfahrt (26. August) und das Zugfest des Schützenzuges ... «Westfälische Nachrichten, Mar 17»
2
Spinnenseide als Lichtleiter
Spinnenseide ist ein Hochleistungswerkstoff: leicht und sehr zugfest. Doch sie kann noch mehr: Materialforscher der ETH Lausanne stellten fest, dass bestimmte ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Ian 16»
3
Schneckenzähne sind festestes Biomaterial der Welt
Spinnenseide gehört zu den festesten biologischen Materialien und ist etwa so zugfest wie die stabilsten kommerziell gefertigten Karbonfasern. Das kann die ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 15»
4
Nanoröhrchen für den Weltraumaufzug
Dies mache sie gerade für eine Anwendung als „Aufzugsseil“ in den Orbit interessant, das nicht nur extrem zugfest, sondern auch sehr leicht sein müsste. «pro-physik.de, Iun 13»
5
Künstliche Spinnenseide ist belastbarer als Stahl
Hinsichtlich ihrer Zugfestigkeit seien die Kunstfäden mit natürlicher Spinnenseide und den Fäden der Seidenraupe absolut vergleichbar; ihre Belastbarkeit sei ... «DIE WELT, Mai 13»
6
Dehnbare Leitungsdrähte aus Graphen
Zudem behielten die Graphenfasern auch nach Dotierung mit Silber eine hohe Zugfestigkeit von etwa 300 Megapascal, eine große Biegsamkeit und eine ... «pro-physik.de, Mai 13»
7
"preisgünstige" Brückensanierung mit vorgespannten CFK-Lamellen
Nachdem CFK extrem zugfest ist, d.h. in der Längsrichtung sehr stark beansprucht werden kann, ohne zu reißen, kann man daran ziehen. Bauingenieure sagen ... «Baulinks.de, Sep 04»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. zugfest [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zugfest>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z