Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zündschlüssel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZÜNDSCHLÜSSEL ÎN GERMANĂ

Zündschlüssel  [Zụ̈ndschlüssel ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZÜNDSCHLÜSSEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZÜNDSCHLÜSSEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zündschlüssel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Zündschlüssel

cheia de contact

Zündschlüssel

Echipamentele și mașinile cu motor și alte echipamente și mașini motorizate sunt deschise și pornite cu o cheie de aprindere. În automobilele moderne, acesta conține, de obicei, un dispozitiv electronic de imobilizare și un emițător radio pentru operarea sistemului de închidere centralizată fără a fi nevoie să introduceți cheia în încuietoare. Mit einem Zündschlüssel werden Automobile sowie andere motorisierte Geräte und Maschinen geöffnet und gestartet. Bei modernen Automobilen enthält er meist eine elektronische Wegfahrsperre und einen Funksender zum Bedienen der Zentralverriegelung, ohne den Schlüssel ins Schloss stecken zu müssen.

Definiția Zündschlüssel în dicționarul Germană

Cheia folosită pentru a acționa aprinderea © styleuneed - Fotolia.com © styleuneed - Fotolia.com. Schlüssel, mit dem das Zündschloss betätigt wird© styleuneed - Fotolia.com© styleuneed - Fotolia.com.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Zündschlüssel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZÜNDSCHLÜSSEL


Autoschlüssel
A̲u̲toschlüssel [ˈa͜utoʃlʏsl̩]
Brüssel
Brụ̈ssel 
Gabelschlüssel
Ga̲belschlüssel [ˈɡaːbl̩ʃlʏsl̩]
Glasschüssel
Gla̲sschüssel [ˈɡlaːsʃʏsl̩]
Hausschlüssel
Ha̲u̲sschlüssel 
Inbusschlüssel
Ịnbusschlüssel
Maulschlüssel
Ma̲u̲lschlüssel
Notenschlüssel
No̲tenschlüssel [ˈnoːtn̩ʃlʏsl̩]
Ringschlüssel
Rịngschlüssel [ˈrɪŋʃlʏsl̩]
Rührschüssel
Rü̲hrschüssel
Rüssel
Rụ̈ssel [ˈrʏsl̩]
Salatschüssel
Sala̲tschüssel [zaˈlaːtʃʏsl̩]
Satellitenschüssel
Satelli̲tenschüssel [zatɛˈliːtn̩ʃʏsl̩]
Schlüssel
Schlụ̈ssel 
Schraubenschlüssel
Schra̲u̲benschlüssel 
Schüssel
Schụ̈ssel 
Steckschlüssel
Stẹckschlüssel [ˈʃtɛkʃlʏsl̩]
Suppenschüssel
Sụppenschüssel [ˈzʊpn̩ʃʏsl̩]
Waschschüssel
Wạschschüssel [ˈvaʃʃʏsl̩]
Zimmerschlüssel
Zịmmerschlüssel [ˈt͜sɪmɐʃlʏsl̩]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZÜNDSCHLÜSSEL

Zündler
Zündlerin
Zündmittel
Zündnadel
Zündnadelgewehr
Zündpfanne
Zündplättchen
Zündpunkt
Zündsatz
Zündschloss
Zündschnur
Zündspannung
Zündspule
Zündstäbchen
Zündstein
Zündstoff
Zündung
Zündverteiler
Zündvorrichtung
Zündwarenmonopol

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZÜNDSCHLÜSSEL

Bassschlüssel
Dreikantschlüssel
Generalschlüssel
Hakenschlüssel
Hauptschlüssel
Haustürschlüssel
Himmelschlüssel
Kloschüssel
Kreuzschlüssel
Nachschlüssel
Saugrüssel
Sicherheitsschlüssel
Stimmschlüssel
Teigschüssel
Toilettenschüssel
Verteilerschlüssel
Verteilungsschlüssel
Violinschlüssel
Wohnungsschlüssel
Zweitschlüssel

Sinonimele și antonimele Zündschlüssel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Zündschlüssel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZÜNDSCHLÜSSEL

Găsește traducerea Zündschlüssel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zündschlüssel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zündschlüssel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

点火钥匙
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

llave de contacto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

ignition key
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

इग्निशन चाभी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مفتاح الإشعال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ключ зажигания
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

chave de ignição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ইগনিশন কী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

clé de contact
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kunci pencucuhan
190 milioane de vorbitori

Germană

Zündschlüssel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

イグニッションキー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

시동 키
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tombol kontak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khóa điện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பற்றவைப்பு முக்கிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

प्रज्वलन की
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kontak anahtarı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

chiave di accensione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kluczyk w stacyjce
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ключ запалювання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cheia de contact
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κλειδί της μίζας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

aansitsleutel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tändningsnyckeln
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tenningsnøkkelen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zündschlüssel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZÜNDSCHLÜSSEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zündschlüssel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zündschlüssel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zündschlüssel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZÜNDSCHLÜSSEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zündschlüssel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zündschlüssel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zündschlüssel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZÜNDSCHLÜSSEL»

Descoperă întrebuințarea Zündschlüssel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zündschlüssel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Im Kontakt mit der inneren Stimme Stufe 3 PsyQ - kooperativ ...
Anmerkung Der Ort, an dem sich Ihr Zündschlüssel befand, deutet symbolisch an , wo die zündende Kraft Ihres Eigenantriebs liegt — ob sie noch im Verborgenen liegt, d.h. schwerlich aktiviert werden kann, oder gar noch eingeklemmt oder ...
Linda Vera Roethlisberger, 2013
2
Haftungsrecht des Strassenverkehrs: Grosskommentar zu ...
Dagegen genügt es nicht, daß der Halter in der Nähe bleibt und das Kraftfahrzeug im Auge behält; in solchen Fällen ist zumindest der Zündschlüssel abzuziehen510. Dies gilt z. B. auch während des Bezahlens an einer Tankstelle. Schuldhaft ...
Reinhard Greger, 1997
3
Die 50 besten Blutzucker-Killer: Blutzucker erfolgreich ...
Insulin. —. der. Zündschlüssel. unseres. Körpers. Jeder Mensch hat Blutzucker — aber manche haben zu viel davon. Wenn die Blutzuckerwerte steigen, kann sich hieraus eine gestörte Glukosetoleranz und in der Folge ein Diabetes ...
Sven-David Müller, 2011
4
Das Verbrechen und die zweite Ebene der Wirklichkeit: Mein ...
Heute fand ich in meinem Schrank einen Zündschlüssel, der Vergleich mit dem Zündschlüssel meines Autos ergab die gleichen Merkmale. War es der zweite Zündschlüssel, den ich bei der Fahrzeugübergabe nicht erhalten hatte? Wem hatte ...
Horst Pehlemann, 2011
5
Effizienter Regressionstest von E/E-Systemen nach ISO 26262
TC-2676 test step 4.9.1.2 Zündung gesteckt Zündschlüssel in Stellung alles aus. TC-2677 test step 4.9.1.3 Zündung Radiostellung Zündschlüssel in Stellung 'Kl. 15R (Radiostellung)'. Standlicht ist eingeschaltet. TC-2678 test step 4.9.1.4 ...
Ralf Nörenberg, 2012
6
Grundlagen der praktischen Information und Dokumentation: ...
wenn noch kein Startversuch unternommen führe aus nimm Gang heraus stecke Zündschlüssel in Zündschloß drehe Zündschlüssel bis zum Anschlag gib etwas Gas wenn Wagen beim ersten Versuch nicht anspringt führe aus warte 30 ...
Marianne Buder, Werner Rehfeld, Thomas Seeger, 1996
7
Nebenwirkung rauchfrei
Ummit einem Autofahrenzu können, braucht man notwendigerweise zuerst einen Zündschlüssel. MERKE: Der Zündschlüssel ist: Anerkennung – Dopamin; Vertrauen – Oxytocin; Trost– Opioid. Wenn mit einem der drei erwarteten Gefühle  ...
Ursula Grohs, 2010
8
Rechtsprechung zur groben Fahrlässigkeit (§ 61 VVG) in der ...
07.1984 VersR 85, 769 Ja: Fahrzeug während der Nacht mit steckendem Zündschlüssel in Werkshalle, die Hallenschlüssel werden in einer zumindest für die Familie zugänglichen Weise in der Wohnung aufbewahrt. LG Köln 24.07.
Dieter Hack, 1999
9
Das Auto
Dreht der Fahrer den Zündschlüssel im Zündschloss um, schließt er einen elektrischen Stromkreis und setzt damit den Anlasser in Gang. Der Anlasser ( auch „Starter" genannt) ist ein kleiner Elektromo- Was macht eine Lichtmaschine ?
Hans Reichardt, 1974
10
Tödliche Schräglage
Den Zündschlüssel wollte er nicht hergeben, aber der Suzuki- Anhänger daran hing an einem Schlüsselring. Schmerzenstränen schossen ihm wieder in die Augen, als er sich zum Zündschlüssel herüberlehnte und ihn abzog. "Cora! Cora  ...
Frank Marx

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZÜNDSCHLÜSSEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zündschlüssel în contextul următoarelor știri.
1
14-Jähriger vereitelt Autodiebstahl
Der 14-Jährige zog blitzschnell den Zündschlüssel ab und lief zu einem in der Nähe stehenden Bekannten. Dieser informierte die Polizei. Die Beamten konnten ... «shz.de, Feb 17»
2
Zündschlüssel in fremden Auto gezogen
Als der 58-Jährige halten musste, sprang ein Zeuge aus dem Wagen hinter ihm, zog den Zündschlüssel des Opels und konnte so das Auto stoppen. Der Fahrer ... «Radio Lippe, Feb 17»
3
Zündschlüssel rein und ab geht die Fahrt
Die Besucher können sich auf über 90 neue, aber auch historische Autos freuen. Zudem haben die Geschäfte in Delmenhorst am Sonntag geöffnet. «Nordwest-Zeitung, Feb 17»
4
Polizistin steigt in Erfurt mit ins Auto und zieht den Zündschlüssel ab
Um einen betrunkenen Autofahrer an der Weiterfahrt zu hindern, stieg eine Polizistin am Freitagabend mit in dessen Auto ein und zog den Zündschlüssel ab. «Thüringer Allgemeine, Feb 17»
5
Ludwigshafen: Zündschlüssel in Auto vergessen
Ludwigshafen. Ein 44-jähriger Mann hat am Montag gegen 13:40 Uhr in Ludwigshafen vergessen, seinen Zündschlüssel abzuziehen. Wie die Polizei mitteilte, ... «Bergsträßer Anzeiger, Ian 17»
6
Transporter mit steckendem Schlüssel geklaut
Januar, in der Kolpingstraße einen unverschlossen und mit steckendem Zündschlüssel abgestellten Transporter. Es handelte sich dabei um einen Movano von ... «Badische Zeitung, Ian 17»
7
Zündschlüssel umgedreht: Ungewollte "Spritztour"
Waldkraiburg - Ein jähes Ende fand eine ungewollte "Spritztour", die eine junge Frau mit dem Auto ihres Freundes am ersten Weihnachtsfeiertag unternahm. «innsalzach24.de, Dec 16»
8
Dubioser Crash in Frechen Darum zog der Beifahrer bei Tempo 70 ...
Gegen 0.55 Uhr zog der auf dem Beifahrerplatz sitzende 19-Jährige plötzlich unvermittelt den Zündschlüssel aus dem Schloss, um das Handschuhfach zu ... «Express.de, Iul 16»
9
Nachts mit Teermaschine unterwegs
Unbekannte haben in der Nacht in München eine Teermaschine in Gang gesetzt. Sie flüchteten, als die Polizei kam, nahmen den Zündschlüssel aber mit. «Bayerischer Rundfunk, Mai 16»
10
Volvo schafft den Zündschlüssel ab
Wer ab 2017 einen neuen Volvo kauft, wird unter Umständen gar keinen Schlüssel zu seinem neuen Auto bekommen. Geöffnet wird bei den Schweden künftig ... «Handelsblatt, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zündschlüssel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zundschlussel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z