Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Maulschlüssel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MAULSCHLÜSSEL ÎN GERMANĂ

Maulschlüssel  [Ma̲u̲lschlüssel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAULSCHLÜSSEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MAULSCHLÜSSEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Maulschlüssel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Maulschlüssel

cheie

Schraubenschlüssel

O cheie este o unealtă de mână pentru strângerea sau slăbirea șuruburilor și piulițelor cu diferite profile de antrenare. Șuruburile cu șurub sunt introduse în profilele sau în locașurile de pe suprafața carcasei elementelor de conectare și sunt activate în fanta rotativă. Șurubelnițele, care sunt introduse în profilul de antrenare al elementelor de conectare de pe fața și sunt acționate în sensul rotativ, se numesc șurubelnițe sau șurubelnițe. Dimensiunea unei chei este indicată de lățimea cheii. În cazul unei chei cu șurubul 17, cele două suprafețe paralele au o distanțare de 17 mm. Lățimea cheii este indicată ca număr pe partea respectivă a cheii. Profilul intern al unei chei este produs cu unelte de înaltă calitate, folosind camerele de procesare. Ein Schraubenschlüssel ist ein Handwerkzeug zum Anziehen oder Lösen von Schrauben und Muttern mit verschiedenen Antriebsprofilen. Schraubenschlüssel werden auf die Antriebsprofile oder Ausnehmungen an der Mantelfläche der Verbindungselemente gesteckt und im Drehsinn betätigt. Schraubwerkzeuge, die stirnseitig in das Antriebsprofil der Verbindungselemente gesteckt und im Drehsinn betätigt werden, nennt man dagegen Schraubenzieher oder Schraubendreher. Die Größe eines Schraubenschlüssels wird durch die Schlüsselweite gekennzeichnet. Bei einem Maulschlüssel mit der Schlüsselweite 17 haben die beiden parallelen Flächen einen Abstand von 17 mm. Die Schlüsselweite ist als Zahl auf der jeweiligen Seite des Schlüssels aufgeprägt. Das Innenprofil eines Schraubenschlüssels wird bei hochqualitativem Werkzeug mit dem Verfahren Räumen hergestellt.

Definiția Maulschlüssel în dicționarul Germană

o cheie deschisă pentru piulițe și șuruburi pătrate. nach einer Seite offener Schraubenschlüssel für eckige Schrauben und Muttern.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Maulschlüssel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MAULSCHLÜSSEL


Autoschlüssel
A̲u̲toschlüssel [ˈa͜utoʃlʏsl̩]
Brüssel
Brụ̈ssel 
Gabelschlüssel
Ga̲belschlüssel [ˈɡaːbl̩ʃlʏsl̩]
Glasschüssel
Gla̲sschüssel [ˈɡlaːsʃʏsl̩]
Hausschlüssel
Ha̲u̲sschlüssel 
Inbusschlüssel
Ịnbusschlüssel
Notenschlüssel
No̲tenschlüssel [ˈnoːtn̩ʃlʏsl̩]
Ringschlüssel
Rịngschlüssel [ˈrɪŋʃlʏsl̩]
Rührschüssel
Rü̲hrschüssel
Rüssel
Rụ̈ssel [ˈrʏsl̩]
Salatschüssel
Sala̲tschüssel [zaˈlaːtʃʏsl̩]
Satellitenschüssel
Satelli̲tenschüssel [zatɛˈliːtn̩ʃʏsl̩]
Schlüssel
Schlụ̈ssel 
Schraubenschlüssel
Schra̲u̲benschlüssel 
Schüssel
Schụ̈ssel 
Steckschlüssel
Stẹckschlüssel [ˈʃtɛkʃlʏsl̩]
Suppenschüssel
Sụppenschüssel [ˈzʊpn̩ʃʏsl̩]
Waschschüssel
Wạschschüssel [ˈvaʃʃʏsl̩]
Zimmerschlüssel
Zịmmerschlüssel [ˈt͜sɪmɐʃlʏsl̩]
Zündschlüssel
Zụ̈ndschlüssel 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MAULSCHLÜSSEL

Maulheld
Maulheldentum
Maulheldin
Maulhurerei
Maulkorb
Maulkorberlass
Maulkorbgesetz
Maulkorbzwang
Maulschelle
Maulsperre
Maultasche
Maultier
Maultrommel
Maulwerk
Maulwurf
maulwurfgrau
Maulwurfsgrille
Maulwurfshaufen
Maulwurfshügel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAULSCHLÜSSEL

Bassschlüssel
Dreikantschlüssel
Generalschlüssel
Hakenschlüssel
Hauptschlüssel
Haustürschlüssel
Himmelschlüssel
Kloschüssel
Kreuzschlüssel
Nachschlüssel
Saugrüssel
Sicherheitsschlüssel
Stimmschlüssel
Teigschüssel
Toilettenschüssel
Verteilerschlüssel
Verteilungsschlüssel
Violinschlüssel
Wohnungsschlüssel
Zweitschlüssel

Sinonimele și antonimele Maulschlüssel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «MAULSCHLÜSSEL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Maulschlüssel» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Maulschlüssel

Traducerea «Maulschlüssel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAULSCHLÜSSEL

Găsește traducerea Maulschlüssel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Maulschlüssel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Maulschlüssel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

组合扳手
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

llave combinada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

combination wrench
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

संयोजन रिंच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مزيج وجع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Комбинированный ключ
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

chave de combinação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সমন্বয় মোচড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Clé de combinaison
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

gabungan sepana
190 milioane de vorbitori

Germană

Maulschlüssel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

コンビネーションレンチ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

조합 렌치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kombinasi karusakan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kết hợp cờ lê
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சேர்க்கையை குறடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

संयोजन पाना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kombinasyon anahtarı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

chiave combinata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

klucz połączenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

комбінований ключ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Chei combinate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

συνδυασμός κλειδί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kombinasie wrench
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kombination skiftnyckel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kombinasjonen skiftenøkkel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Maulschlüssel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAULSCHLÜSSEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Maulschlüssel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Maulschlüssel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Maulschlüssel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MAULSCHLÜSSEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Maulschlüssel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Maulschlüssel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Maulschlüssel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAULSCHLÜSSEL»

Descoperă întrebuințarea Maulschlüssel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Maulschlüssel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mein Buch
... gebogene Spitzzange 1x kleiner Seitenschneider 1x großer Schraubendreher, Normalschlitz 1x Kombischraubendreher, Normalschlitz und Kreuzschlitz 2x Hakenschlüssel/Reifenhebel 1x Ringschlüssel/ Maulschlüssel 19 1x Ringschlüssel/ ...
Wolfgang Weber, 2012
2
Katalogdatenmanagement im B2B E-Commerce
... „Einsteck-Maulschlüssel 10“ „2008010“ 2 „Einsteck-Maulschlüssel 12“ „ 2008012“ 2 „Einsteck- Maulschlüssel Lot“ „2002471/L“ „Einsteck-Maulschlüssel 10“ „2008010“ 8 „Einsteck-Maulschlüssel 12“ „2008012“ 10 „Einsteck- Maulschlüssel 14“ ...
Jörg Leukel, 2004
3
Kommunikation in institutionellen Lehr-Lern-Prozessen: ...
diskursanalytische Untersuchungen zu Instruktionen in der betrieblichen Ausbildung Gisela Brünner. SS: A ^Gut. A [ So, Gezäh. ((4s)) Handhammer . Schraubendreher hier hin- A T legen. . . Fahrschlüssel und Maulschlüssel brauchste ja.
Gisela Brünner, 1987
4
Wartung von APEKS-Atemreglern
Hierzu sind die Maulschlüssel der Größen 14-19 und die Inbusschlüssel erforderlich; notfalls kann anstelle der Maulschlüssel auch ein Rollgabelschlüssel verwendet werden. 3.2.2 Schritt 02 - Entfernen der Verschlusskappe Bild 16 Entfernen.
Helge Weber, 2009
5
Charttechnik - Die "Technische Analyse" für Otto - ...
Was nützt es Ihnen, wenn Sie unter dem Fahrzeug drei 17ner Maulschlüssel / Gabelschlüssel / Schraubenschlüssel in gleicher Qualität liegen haben? Sie können einen davon benützen und erzielen das gleiche Ergebnis, als ob Sie zwischen ...
Wolfgang Molzahn, 2012
6
Hillis Blödmannsgehife, ein Comic besonderer Art
Hilli D. Hillnhütter. Du reichst einem Gesellen freundlich einen 17-er Maulschlüssel, um ihm zu helfen. Der brüllt dich an und verlangt einen 19-er Ringschlüssel, den du dann schleunigst besorgst. Weil dieser nicht passt, schickt er dich, einen ...
Hilli D. Hillnhütter, 2010
7
Das Einsteigerseminar Windows 7
Q Wenn Sie den Mauszeiger auf eine Minianwendung bewegen, erscheint rechts daneben ein Symbol mit einem Kreuz und eines mit einem Maulschlüssel. Abb. L4.46: Über den Maulschlüssel geht es zu den Optionen 0 Wenn Sie auf den ...
Winfried Seimert, 2010
8
1000 Geschäftsideen
Das Set kann in der robust angelegten Parkscheibe zusammengesteckt und mit 2 Saugnäpfen an der Scheibe befestigt werden. Hersteller: Claro GmbH Postfach 1257, 71139 Ehningen Geschäftsidee Nr. 300: Der biegsame Maulschlüssel ...
Hans-Peter Oswald, 2008
9
Dem Tod geweiht
Er tauchte murmelnd mit beiden Armen in die rostige Werkzeugkiste, die vor ihm stand, und fummelte nach langem Suchen endlich einen weiteren Maulschlüssel heraus. »Das müsste er jetzt aber sein, Andrew. Ich bitte dich, geh nicht zu hart ...
Gerald Hagemann, 2013
10
Die Sonne über Schacht II
Das alte Leder bricht wie Baumrinde und gibt den Blick auf den Inhalt frei: selbstgefertigte, grob aus 20 Millimeter dicken Stahlblechen ausgebrannte Maulschlüssel, Schlägel und Meißel liegen am Boden der Tasche und sehen so aus, als ...
Henryk Laufersweiler, Henryk A. Lange, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAULSCHLÜSSEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Maulschlüssel în contextul următoarelor știri.
1
Flaches Multitalent
... auf langen Bolzen oder Gewindestangen stecken. Bei Bedarf lassen sich auf den Außensechskant der Nüsse auch herkömmliche Maulschlüssel aufsetzen. «Handwerk.com, Oct 16»
2
Neue Werkstattwagen von HAZET
Darunter befinden sich die wichtigsten Werkzeuge wie Ring-Maulschlüssel, Doppel-Maulschlüssel, Winkelschraubendreher, Hammer, Zange und viele mehr. «Aktuelles aus der Werkzeugindustrie, Sep 16»
3
Riesenandrang in der Kaverne
So einen 64er Maulschlüssel hat keiner der Heimwerker in seiner Werkzeugkiste. Mehrere Maschinenbau- und Elektroingenieure standen für die Interessierten ... «Badische Zeitung, Sep 16»
4
Tropfenden Wasserhahn reparieren: Anleitung und Tipps
Mit einem passenden Maulschlüssel kann man es abmontieren und kommt dann an den Dichtungsring heran.» Anschließend wird die alte Dichtung ... «BerlinOnline, Sep 16»
5
Tropfender Wasserhahn: So funktioniert die Reparatur
... fest mit der Armatur verschraubt“, so Pommer. Mit einem passenden Maulschlüssel kann man es abmontieren und kommt dann an den Dichtungsring heran. «sz-online, Iul 16»
6
Genial einfach: Keinen Schraubenschlüssel zur Hand? Mit diesem ...
Am besten gefällt mir, wie der etwa 10 Zoll zu große Maulschlüssel "angesetzt" wird und man eifrig bemüht ist, trotz dieses kleinen Mankos, mit hilflosen ... «FOCUS Online, Iul 16»
7
Reifen platt, Kette rostig: Das Fahrrad in Eigenregie reparieren
Sonst helfen Ring- oder Maulschlüssel. Auch das Aushängen der Bremsen ist leicht. Am Hinterrad kann die Schaltung eine Stolperfalle sein, wenn das Rad ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Apr 16»
8
Polizei-Kontrolle | So sieht Einbrecher- Besteck aus
In einer Tüte fanden die Polizisten Einbrecher-Werkzeug: Kuhfuß, Schraubendreher, Zange, Maulschlüssel, Pflasterstein, Taschenlampen und Hand- schuhe. «BILD, Ian 16»
9
Cronenberger erfinden Werkzeug neu
Sie geben sich daher niemals mit vorhandenen Standards zufrieden, sondern erfinden auch altbewährte Schraubwerkzeuge wie Maulschlüssel und Knarren ... «Westdeutsche Zeitung, Dec 15»
10
Hazet: Gesenkgeschmiedete Heavy-Duty Ring-Maulschlüssel 600 Lg
Der Remscheider Hersteller von Qualitätswerkzeugen und Werkstatteinrichtungen Hazet hat unter der Produktnummer 600 Lg eine Ring-Maulschlüssel Serie ... «agrarheute.com, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Maulschlüssel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/maulschlussel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z