Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zweckdenken" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZWECKDENKEN ÎN GERMANĂ

Zweckdenken  Zwẹckdenken [ˈt͜svɛkdɛŋkn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZWECKDENKEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZWECKDENKEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zweckdenken» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Zweckdenken în dicționarul Germană

gândirea pragmatică. pragmatisches Denken.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zweckdenken» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZWECKDENKEN


Wunschdenken
Wụnschdenken [ˈvʊnʃdɛŋkn̩]
ablenken
ạblenken 
absenken
ạbsenken
andenken
ạndenken 
ausdenken
a̲u̲sdenken 
bedenken
bedẹnken 
beschenken
beschẹnken 
denken
dẹnken 
einschenken
e̲i̲nschenken [ˈa͜inʃɛŋkn̩]
gedenken
gedẹnken 
henken
hẹnken
lenken
lẹnken 
mitdenken
mịtdenken
nachdenken
na̲chdenken 
schenken
schẹnken 
senken
sẹnken 
umdenken
ụmdenken
verschenken
verschẹnken 
versenken
versẹnken [fɛɐ̯ˈzɛnkn̩]
überdenken
überdẹnken 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZWECKDENKEN

Zweck
Zweckaufwand
Zweckbau
Zweckbehauptung
Zweckbestimmtheit
Zweckbestimmung
Zweckbindung
Zweckbündnis
zweckdienlich
Zweckdienlichkeit
Zwecke
zwecken
zweckentfremden
zweckentfremdet
Zweckentfremdung
zweckentsprechend
zweckfrei
Zweckfreiheit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZWECKDENKEN

Konkurrenzdenken
Menschengedenken
Reiseandenken
Schubladendenken
ausschenken
durchdenken
einlenken
einrenken
erdenken
renken
schwenken
umlenken
umschwenken
verdenken
verrenken
verschwenken
wegdenken
weiterdenken
zudenken
zurückdenken

Sinonimele și antonimele Zweckdenken în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Zweckdenken» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZWECKDENKEN

Găsește traducerea Zweckdenken în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zweckdenken din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zweckdenken» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

便利
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

conveniencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

expedience
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मुनाफ़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

النفعية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

выгодность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

conveniência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Zweckdenken
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

expédience
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

yg layak
190 milioane de vorbitori

Germană

Zweckdenken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

便宜
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

편의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

expedience
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tính thích hợp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அவசரநிலைக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

expedience
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

menfaat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

convenienza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

celowość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вигідність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

promptitudine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σκοπιμότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dienstig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

expedience
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

expedience
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zweckdenken

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZWECKDENKEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zweckdenken» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zweckdenken
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zweckdenken».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZWECKDENKEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zweckdenken» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zweckdenken» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zweckdenken

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZWECKDENKEN»

Descoperă întrebuințarea Zweckdenken în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zweckdenken și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Fichtes Theorie konkreter Subjektivität: Untersuchungen zur ...
Das Entwerfen oder Entwickeln von Zwecken ist für sich genommen zwar ein theoretisches Unterfangen; charakteristisch für das Zweckdenken ist jedoch der prospektive Aspekt, wodurch Zweckdenken traditionell dem Bereich der ...
Katja Crone, 2005
2
Philosophische Wegweisung: Versionen und Perspektiven
Das durch Jahrtausende hindurch geübte Zweckdenken wird von Nietzsche wohlgemerkt nicht schlankweg abgelehnt, nicht sein Gebrauch wird zurückgewiesen, sondern die Anmaßung, daß es sich um Zwecke handele, die in der Realität ...
Richard Wisser, 1996
3
Wilhelm Dilthey - Philosoph des Lebens
Entwicklung. und. Zweckdenken. Die Natur ist „Prinzip und Grund für Bewegung und Stillstand“ (Aristoteles (C), II: 192b, 20-25), so formuliert Aristoteles, der an anderer Stelle bekundet, die Seele sei „Wesen und Begriff eines mit dem Prinzip  ...
Ludger Koreng
4
Die Sehrbundts. Band IX: Familienbilder aus tausend Jahren ...
„Das Vergessen der christlichen Wurzeln bedeutet für Europa, den Kontinent der Gefahr auszusetzen, seine ursprüngliche Triebkraft in Eigensinnigkeit und Zweckdenken zu ersticken“ (Benedikt XVI.). Eigensinnigkeit und Zweckdenken, heute ...
Hans-Joachim Sehrbundt, 2010
5
Zur juristischen Dimension des Gewissens und der ...
B. Aufrechterhaltung der Manneszucht, Bewahrung der Funktionsfähigkeit der bewaffneten Macht) zurücktritt. Das Rechtsdenken wird durch militärisches Zweckdenken ergänzt, dessen Beachtung durch Erlaß von Richtlinien der militärischen ...
Ernst E. Hirsch
6
Das Bild des Menschen im Spiegel der Kunst - Band 2: Antikes ...
Einleuchtend lässt sich bei allem vom Menschen Gemachten, also durch „' CSXVT1“ Hervorgebrachten, die entscheidende Ursache für dessen Zustandekommen im Zweckdenken des Menschen erblicken, denn das Zweckdenken vermag ...
Wilfried Kuckartz, 2013
7
Rechtsfragen des Leistungsstaats: Verhältnismässigkeitsgebot ...
68 Luhmann, Zweckbegriff und Systemrationalität, 1968, S. 71, spricht von einer „ theoretisch ziemlich unbedachten Abwendung der Rechtswissenschaft vom Zweckdenken ". Er selbst freilich hat sich späterhin in ähnlich unbedachter Weise  ...
Görg Haverkate, 1983
8
Archetypische Dimensionen der Seele
Allerdings kann sich dieser schöpferische Aspekt nur entfalten, wenn das Ich sich von jedem Nützlichkeitsund Zweckdenken befreit, um diesem eigentlicheren und vertiefteren Sein näherzukommen; es muß sich zwecklos diesem inneren ...
Marie-Louise von Franz, 2005
9
Wirklichkeit Und Sinn: Die Objektive Gewordenheit Des Sinns ...
... Organische bestimmt durch die unserem subjektiven Zweckdenken so ähnliche und in unser subjektives Zweckdenken auch wirklich aufgenommene Dauerdienlichkeit der Struktur und des stammesgeschichtlichen Veränderungsprozesses; ...
Wilhelm Burkamp, 2010
10
Der Einzelne im europäischen Verwaltungsrecht: Die ...
Einerseits folgt das rechtswissenschaftliche Zweckdenken einem rechtskritischen Impetus. Die tradierte Vorstellung von der Eigenrationalität des Rechts soll widerlegt werden. Ihr wird vorgehalten, dass sie sich rechtsoperativ den berührten ...
Johannes Saurer, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZWECKDENKEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zweckdenken în contextul următoarelor știri.
1
Das Recht auf Freude verteidigen
Dieses Zweckdenken bereitet großen Schaden. Das Leben sollte jenseits der Nützlichkeit doch zuerst Freude bereiten. Und Theater bereitet zuerst Freude. «Göttinger Tageblatt, Ian 17»
2
Stummer Terror
Mau-Mau (Kenia) und FLN (Algerien) mordeten für die Unabhängigkeit; danach war Schluss. Hinter den bestialischen Methoden stand kühles Zweckdenken, ... «ZEIT ONLINE, Iun 16»
3
: Beim Coburger Convent marschierten Burschenschaftler mit ...
Die Teilnahme beruhe auf einem Zweckdenken, das heißt, Menschen empfänden die Gesellschaft nur dort, wo sie dem eigenen Vorteil dient. »Wenn sie an die ... «Jungle World, Mai 16»
4
Leserforum: Gymnasium und Gesamtschule
Jetzt werden diese Freiräume von erbarmungslosen Schulbürokraten zerstört und wird die Höhere Schule einem primitiven Zweckdenken und Funktionalismus ... «Wiener Zeitung, Nov 15»
5
Warum ist heute Allerheiligen?
... Konzerne, die Individualität an den optimierten Massenbetrieb, die Menschlichkeit ans Zweckdenken, da hat niemand anderer Hand angelegt, nur wir selbst. «NEWS.at, Nov 15»
6
Prix Lignum für Tadashi Kawamata
Die Konstruktion wirft Grundfragen des Bauens und Schichtens auf und verweigert sich einem praktischen Zweckdenken, was sie auch zu einem ästhetischen ... «St. Galler Tagblatt, Sep 15»
7
Die wichtigsten Fakten zu Europas umstrittenster Grenze
... Individualität an den optimierten Massenbetrieb,die Menschlichkeit ans Zweckdenken, auch da hat der Islam keine Hand dabei, es liegt nur an uns. «NEWS.at, Aug 15»
8
Geschichte der europäischen Universität
... ich seh' auch, dass schon in der frühen Berliner Universität, die immer das Modell der Humboldtuniversität ist, dieses Zweckdenken eine Rolle gespielt hat. «Deutschlandfunk, Mar 15»
9
Biografienreihe „Gründer, Gönner und Gelehrte“ der Goethe ...
... konnte sich gerade deswegen an der exotischen Kunst und Kultur Afrikas berauschen, weil sie weder Zweckdenken noch Wirtschaftlichkeit zu folgen schien. «Frankfurt-Live.com, Feb 15»
10
Schönheit muss man lernen
Auch die Schulbehörden sind von solchem Zweckdenken beherrscht. Über den Sinn der Fächer Deutsch, Kunst, Musik und Literatur vermerken die ... «ZEIT ONLINE, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zweckdenken [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zweckdenken>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z