Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "barbaresque" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BARBARESQUE ÎN ENGLEZĂ

barbaresque  [ˌbɑːbəˈrɛsk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BARBARESQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BARBARESQUE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «barbaresque» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția barbaresque în dicționarul Engleză

Definiția barbarecului în dicționar este barbar stilistică. O altă definiție a barbarecului se referă la țara Barbary.

The definition of barbaresque in the dictionary is stylistically barbaric. Other definition of barbaresque is pertaining to the country of Barbary.


Apasă pentru a vedea definiția originală «barbaresque» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BARBARESQUE


Alhambresque
ˌælhæmˈbrɛsk
arabesque
ˌærəˈbɛsk
burlesk
bɜːˈlɛsk
burlesque
bɜːˈlɛsk
churrigueresque
ˌtʃʊərɪɡəˈrɛsk
desk
dɛsk
gigantesque
ˌdʒaɪɡænˈtɛsk
grotesque
ɡrəʊˈtɛsk
humoresque
ˌhjuːməˈrɛsk
Kafkaesque
ˌkæfkəˈɛsk
macaberesque
məˌkɑːbəˈrɛsk
Moresque
mɔːˈrɛsk
picaresque
ˌpɪkəˈrɛsk
picturesque
ˌpɪktʃəˈrɛsk
Potteresque
ˈpɒtəˌrɛsk
Romanesque
ˌrəʊməˈnɛsk
Rubenesque
ˌruːbəˌnɛsk
sculpturesque
ˌskʌlptʃəˈrɛsk
Titanesque
ˌtaɪtəˈnɛsk
unpicturesque
ʌnˌpɪktʃəˈrɛsk

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BARBARESQUE

barb
Barbadian
Barbados
Barbados earth
barbal
barbarian
barbarianism
barbaric
barbarically
barbarisation
barbarise
barbarism
barbarities
barbarity
barbarization
barbarize
Barbarossa
barbarous
barbarously
barbarousness

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BARBARESQUE

babelesque
carnivalesque
Chaplinesque
chivalresque
Dantesque
Disneyesque
Felliniesque
gaminesque
Jonahesque
Junoesque
madrigalesque
Mittyesque
Pinteresque
plateresque
Pythonesque
Raphaelesque
risque
satyresque
soldatesque
Titianesque
Tolkienesque

Sinonimele și antonimele barbaresque în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «barbaresque» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BARBARESQUE

Găsește traducerea barbaresque în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile barbaresque din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «barbaresque» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

barbaresque
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

berberisco
570 milioane de vorbitori

Engleză

barbaresque
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

barbaresque
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

barbaresque
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

barbaresque
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

barbaresque
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

barbaresque
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

barbaresque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Barbaresque
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

barbaresque
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

barbaresque
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

barbaresque
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Barbaresque
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

barbaresque
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

barbaresque
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

बार्बेर्सस्क
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

barbaresque
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

barbaresco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

barbaresque
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

barbaresque
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

barbaresque
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

barbaresque
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

barbaresque
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

barbaresque
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

barbaresque
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a barbaresque

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BARBARESQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «barbaresque» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale barbaresque
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «barbaresque».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BARBARESQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «barbaresque» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «barbaresque» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre barbaresque

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BARBARESQUE»

Descoperă întrebuințarea barbaresque în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu barbaresque și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A Critical Bibliography of French Literature
Throughout, wide-ranging erudition, interesting side-lights on many authors from Brantome to Voltaire, information invaluable for assessing meaning of literary references to any barbaresque topic, such as sexuality, tolerance, etc. Claim to ...
H. Gaston Hall, Richard A. Brooks, David Clark Cabeen, 1983
2
American Arabesque: Arabs and Islam in the Nineteenth ...
American. Moors. and. the. Barbaresque. Standing on the shores of Morocco just prior to returning to Harlem in the 1930s, the Caribbean writer Claude McKay pays romantic homage to the Barbary Coast almost a century and a half after the  ...
Jacob Rama Berman, 2012
3
Elevating and Safeguarding Culture Using Tools of the ...
By the 18th century many European nations began to prefer to trade peace with the Barbaresque, paying them a tribute in money and in kind. The Habsburg Empire victoriously fought the Ottoman Empire in the Balkans down to the south ...
Tassos A. Mikropoulos
4
Fashion and Orientalism: Dress, Textiles and Culture from ...
_1_. Early. Orientalism. and. the. Barbaresque. And say, besides,—that in Aleppo once, Where a malignant and turban'd Turk Beat a Venetian and traduc'd the state —Shakespeare, Othello (V: 2) Hee had a faire companion of his way, ...
Adam Geczy, 2013
5
Persistent Piracy: Maritime Violence and State-Formation in ...
T. Bachrouch, Formation sociale barbaresque et pouvoir à Tunis au XVIIe siècle ( Barbary Social Formation and Power in Tunis in the 17th Century) (Tunis: Publications de l'Université de Tunis, 1977). See also A. Raymond, Tunis sous les ...
Stefan Eklöf Amirell, Leos Müller, 2014
6
The London Magazine
... disfigured by too anxious a fear of faults. To all the arts and sciences nothing can be more hostile than the romantic or barbaresque taste ; for this distorts nature itself, which is the universal prototype of the noble and the beautiful : and hence ...
John Scott, John Taylor, 1824
7
Thomas Barclay (1728-1793): Consul in France, Diplomat in ...
Mathiex, "Sur la marchande marine barbaresque," 89. 12. The Venetian efforts are described briefly in Sacerdoti, "Venise et les re- gences," 291-96, and in much greater detail in the Venetian diplomat's report reproduced in Sacerdoti, " Mission ...
Priscilla H. Roberts, Richard S. Roberts, 2008
8
Races on Display: French Representations of Colonized ...
Featured Exhibits Repeating a successful formula from past shows, colonial officials in Algeria created three zones for their exhibition: a barbaresque palace, a caravanserai courtyard, and an Arab street. The main attraction was a spacious  ...
Dana S. Hale, 2008
9
Histoire Des Établissements Et Du Commerce Français Dans ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Paul Masson, 2010
10
Transactions
The tin is imported from Cornwall in England in “ large slabs, of along square form, each slab weigh“ ing about one cantaro and a third, Barbaresque “ weight of Majorca, where and at Venice they make “ bundles of tin rods, bound together by ...
Royal Geological Society of Cornwall, 1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BARBARESQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul barbaresque în contextul următoarelor știri.
1
Bloc-notes : éloge du bras d'honneur
... conduites les premières guerres des jeunes états-unis, hors de leur territoire ? ne serait-ce pas sur les cotes barbaresque, à tout hasard ? «Le Figaro, Nov 12»
2
Otages : Aqmi engage la bataille de la communication
Un retour à la Barbarie, prise d'otages, détournement de navires de commerce ou de tourisme, nous rappelle l'époque Barbaresque, dont les ... «Le Figaro, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Barbaresque [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/barbaresque>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z