Descarcă aplicația
educalingo
brute

Înțelesul "brute" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BRUTE

From Latin brūtus heavy, irrational; related to gravis heavy.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BRUTE ÎN ENGLEZĂ

bruːt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRUTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BRUTE ÎN ENGLEZĂ?

Definiția brute în dicționarul Engleză

Prima definiție a brute în dicționar este orice animal, cu excepția omului; fiară; animalul inferior. O altă definiție a brute este o persoană brutală. Brute este de asemenea instinct sau fizic.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BRUTE

autoroute · beetroot · Beirut · Beyrouth · bloodroot · breadfruit · bruit · brut · choucroute · croute · fruit · grapefruit · grassroot · kashrut · recruit · root · route · unroot · uproot

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BRUTE

brut · brutal · brutalisation · brutalise · brutalism · brutalist · brutality · brutalization · brutalize · brutally · brutelike · brutely · bruteness · bruter · brutified · brutifies · brutify · bruting · brutish · brutishly

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRUTE

acute · attribute · chute · compute · constitute · contribute · cute · dispute · distribute · en route · execute · flute · institute · last-minute · minute · mute · salute · substitute · tribute · ute

Sinonimele și antonimele brute în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «BRUTE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «brute» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «brute» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BRUTE

Găsește traducerea brute în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile brute din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brute» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

粗暴的人 >
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

bruto
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

brute
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

जानवर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الغاشمة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

грубой
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

bruto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

নরপশু
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

brute
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Brute
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

brutaler Kerl
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

人でなし
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

짐승 같은 사람
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Brute
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

brute
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

முரட்டு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

दुष्ट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

canavar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

tipo rozzo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

brute
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

грубої
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

brută
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ωμής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

brute
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

brute
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

brute
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brute

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRUTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale brute
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «brute».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre brute

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «BRUTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul brute.
1
Nicholson Baker
Printed books usually outlive bookstores and the publishers who brought them out. They sit around, demanding nothing, for decades. That's one of their nicest qualities - their brute persistence.
2
Stephen Baker
To bathe a cat takes brute force, perseverance, courage of conviction - and a cat. The last ingredient is usually hardest to come by.
3
George Bancroft
The exact measure of the progress of civilization is the degree in which the intelligence of the common mind has prevailed over wealth and brute force.
4
Tina Brown
It's as if inside the White House the belief in Obama's inspirational charisma is still such that every time the ugliness of brute politics intrudes, it's a startling revelation.
5
Thomas Carlyle
Not brute force but only persuasion and faith are the kings of this world.
6
Margaret Cavendish
A rude nature is worse than a brute nature by so much more as man is better than a beast: and those that are of civil natures and genteel dispositions are as much nearer to celestial creatures as those that are rude and cruel are to devils.
7
Marcus Tullius Cicero
The wise are instructed by reason, average minds by experience, the stupid by necessity and the brute by instinct.
8
William Cobbett
The power which money gives is that of brute force; it is the power of the bludgeon and the bayonet.
9
George Combe
They are few in the midst of an overwhelming mass of brute force, and their submission is wisdom; but for a nation like England to submit to be robbed by any invader who chooses to visit her shores seemed to me to be nonsense.
10
Max Eastman
The worst enemy of human hope is not brute facts, but men of brains who will not face them.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRUTE»

Descoperă întrebuințarea brute în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brute și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Brute: The Life of Victor Krulak, U.S. Marine
From the earliest days of his thirty-four-year military career, Victor "Brute" Krulak displayed a remarkable facility for applying creative ways of fighting to the Marine Corps.
Robert Coram, 2010
2
When Brute Force Fails: How to Have Less Crime and Less ...
When Brute Force Fails explains how we got into the current trap and how we can get out of it: to cut both crime and the prison population in half within a decade.
Mark A. R. Kleiman, 2009
3
Handsome Brute: The True Story of a Ladykiller
For the first time, with access to previously restricted files from the Home Office and Metropolitan Police, this book explores the complex motivations behind the murders through the prism of the immediate post-war period.
Sean O'Connor, 2013
4
Brute Force: Allied Strategy and Tactics in the Second World War
Råvarer; Krigsindustri; Våbenindustri; Brændstof; Logistik; Forsyninger; Forsyningstjenesten; Krigsproduktion; Våbenproduktion; Fabrikker; Økonomi; Statistik; Våbenfremstilling; Flyvemaskinefabrikker; Allied Aircrafts; Allied Armed ...
John Ellis, 1990
5
Brute Force: Cracking the Data Encryption Standard
Still others attacked DES because they believed it had outlived its effectiveness and was becoming increasingly vulnerable. The sum total of these efforts to use all of the possible keys to break DES over time made for a brute force attack.
Matt Curtin, 2007
6
Brute Force: Animal Police and the Challenge of Cruelty
Brute Force looks at people having the most contact with everyday animal abuse- humane law enforcement officers who are charged with enforcing anti-cruelty statutes.
Arnold Arluke, 2007
7
Brute Force: (Nick Stone Book 11)
A cargo ship is apprehended by the authorities off the coast of Spain, loaded to the gunwales with enough arms and ammunition to start a war.
Andy McNab, 2008
8
Brute Science: Dilemmas of Animal Experimentation
In Brute Science, the authors investigate whether biomedical research is scientifically justified
Hugh LaFollette, Niall Shanks, 1996
9
Brute
Brute leads a lonely life in a world where magic is commonplace. He is seven and a half feet of ugly, and of disreputable descent. No one, including Brute, expects him to be more than a laborer.
Kim Fielding, 2012
10
Et Tu, Brute?: The Murder of Caesar and Political Assassination
Beginning with Caesar's legendary political assassination, immortalized in art and literature through the ages, Woolf delivers a remarkable meditation on Caesar's murder as it echoes down the corridors of history, affecting notions and acts ...
Greg Woolf, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRUTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul brute în contextul următoarelor știri.
1
Herzog & de Meuron's stadium in Chelsea "will be a hefty brute of a …
Herzog & de Meuron's stadium in Chelsea "will be a hefty brute of a thing". inShare0. Follow · Amelia Taylor-Hochberg 6 hours 0 1. The proposed view from ... «Archinect, Iul 15»
2
Judiciary In Times Of Brute Majority
History suggests that governments with brute majority have often exercised unrestrained political will. The Indian constitution wisely subscribes ... «Google, Iul 15»
3
How Brazil Designed Its Shapeshifting Olympic Torch
It was a brute object—efficient, simple, and mostly clear in its purpose. In other words, it was totally German. Eighty years later, the torch—in its ... «Wired, Iul 15»
4
IT'S ON: Japan Accepts US Giant Robot Fight Challenge
Last week, we reported about how MegaBots, the American giant-piloted-robot-concern, finished their brute of a mech, the MegaBot Mark II, and immediately ... «Jalopnik, Iul 15»
5
IPv6 security vulnerability pokes holes in VPN providers' claims
Many of the services use outdated technologies such as PPTP (with MS-CHAPv2), which can be broken using brute-force attacks. Most of the ... «TechRepublic, Iul 15»
6
Hacking Team used shockingly bad passwords
The most common slip-up is using a poor password that can be easily guessed by a dictionary or brute-force attack. As the company cleans up ... «ZDNet, Iul 15»
7
How To Inject Youth Into the Grand Old Party
However, while Anderson's data analytics may deliver brute demographic dictates to Republican strategists trying to steer the GOP in more ... «In These Times, Iul 15»
8
Young Clark County woman is plumb inspiring
"It doesn't take brute strength. From running an excavator to doing plumbing, so much of what you do is technical. I'm hoping we're past the ... «The Columbian, Iul 15»
9
Marc Gasol's Return Keeps Grizzlies' Window for Title Contention …
Gasol can overwhelm opponents with brute force or shake defenders with finesse. He is a comfortable shooter out to the mid-range and one of ... «Bleacher Report, Iul 15»
10
Golf's Next Great Rivalry Put on Hold After Rory McIlroy's …
They're both young and powerful with complete games that are equal parts artistry, pure magic and brute force. McIlroy, now 26, is ranked No. «Bleacher Report, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brute [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/brute>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO