Descarcă aplicația
educalingo
buttock

Înțelesul "buttock" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BUTTOCK

Perhaps from Old English buttuc round slope, diminutive of butt (unattested) strip of land.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BUTTOCK ÎN ENGLEZĂ

ˈbʌtək


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BUTTOCK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BUTTOCK ÎN ENGLEZĂ?

fund

Fesele sunt două porțiuni rotunde ale anatomiei, situate pe partea posterioară a regiunii pelvine a maimuțelor și a oamenilor și a multor alte bipede sau cvadrupluri și cuprind un strat de grăsime suprapus peste mușchii gluteus maximus și gluteus medius. Fiziologic, fesele permit ca greutatea să fie scoasă din picioare în timpul ședinței. În multe culturi, ele joacă un rol în atracția sexuală. Multe culturi le-au folosit de asemenea ca o țintă sigură pentru pedeapsa corporală. Există mai multe conotații de fese în artă, modă, cultură și umor, iar limba engleză este plină de numeroase sinonime populare. La om, ele se află între spatele inferior și perineu.

Definiția buttock în dicționarul Engleză

Definiția feselor în dicționar este partea analogă a unor mamifere.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BUTTOCK

bittock · castock · futtock · hattock · Kathak · mattock · puttock

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BUTTOCK

buttle · buttock-clenching · buttocks · button · button lift · button mushroom · button one´s lip · button quail · button rose · button tow · button tree · button up · button-down · button-through · buttonball · buttonbush · buttoned up · buttoned-down · buttoner · buttonhold

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUTTOCK

common stock · cross-buttock · deadstock · feedstock · headstock · housing stock · in stock · joint stock · livestock · out of stock · overstock · restock · rolling stock · Rostock · stock · tailstock · take stock · ticktock · tock · Woodstock

Sinonimele și antonimele buttock în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «buttock» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BUTTOCK

Găsește traducerea buttock în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile buttock din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «buttock» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

臀部
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

nalga
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

buttock
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

कूल्हे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الأرداف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

ягодицы
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

nádega
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

পাছা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

fesse
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

punggung
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Hinterbacke
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

しり
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

엉덩이
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Pantat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

mông đít
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

புட்டத்திலும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

नितंब
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

kalça
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

natica
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

pośladek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

сідниці
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

fesă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

γλουτό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

boud
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

skinkan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

rumpeballe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a buttock

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUTTOCK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale buttock
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «buttock».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre buttock

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUTTOCK»

Descoperă întrebuințarea buttock în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu buttock și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Buttocks Reshaping: Posterior Contour Surgery - A ...
It includes a DVD featuring live buttocks implant surgery by the xyz technique, from patient consultation and marking, to operating and post-op care. This is the first and only book on the subject.
Raul Gonzalez, 2007
2
2013 ICD-10-CM Draft Edition -
... stage L89.3 Pressure ulcer of buttock L89.30 Pressure ulcer of unspecified buttock unspecifiedunspecified L89.300 Pressure ulcer of unspecified buttock, unstageable unspecifiedunspecified L89.301 Pressure ulcer of unspecified buttock, ...
Carol J. Buck, 2013
3
Take a Buttock of Beefe
Provides eighteenth century English recipes for fish, meat, puddings, cakes, biscuits, and preserves, and describes the social life and customs of the period
Verity Isitt, 1987
4
Atlas of Cosmetic Surgery
The goal is to treat the buttock so that it fits in harmony with the shape and silhouette of the patient. For these reasons, treatment of the buttock is often combined with treatment of the hips and lateral thighs, considering this to be an extended ...
Michael S. Kaminer, Kenneth A. Arndt, Jeffrey S. Dover, 2008
5
Encyclopedia of Aesthetic Rejuvenation Through Volume ...
Buttock contouring represents a surgical challenge, specifically when both ptosis and volume deficit are present. Isolated but- tock lifts may cause a flattened buttock contour, and augmentation with implants or fat injections alone may not ...
Charles K. Herman, Berish Strauch, 2014
6
Functional Soft-tissue Examination and Treatment by Manual ...
Aseptic necrosis of the femoral head and loose bodies are further examples. Greenwood et al26 used Cyriax's concept of the capsular/noncapsular pattern plus the "sign of the buttock" (see below) and differentiated lumbar from hip problems.
Warren I. Hammer, 2007
7
Diagnoses in Assyrian and Babylonian Medicine: Ancient ...
from hip socket 3.129 ORGANIZING PRINCIPLE: BUTTOCKS to toes Ai32 left buttock red [recover)'] 10.46dn Ai33 right buttock red illness lasts 10.46dn long Ai34 both buttocks red no con10.46dn sequence Ai35 left buttock yellow worsens  ...
‎2005
8
Renal and Rectal Disease Texts
TRANSLATION col. i 1' [If his buttocks are red, there is no attack (of disease); if] his [right buttock] is yellow, his disease will change. 2' [If his left buttock is yellow, his disease is serious; if] his [buttocks] are (both) yellow, it is worrying. 3' [If his ...
Markham Judah Geller, 2005
9
The Dictionary for Human Factors/Ergonomics
bustpoint buttock — popliteal length most posterior protrusion at the bra tip level of an individual's back to the bustpoint Comment: measured with the individual standing erect; for females only bustpoint the most anterior external protrusion of  ...
James H. Stramler, Jr., 1992
10
Plastic Surgery - Aesthetic
Table 28.2 Advantages and disadvantages of various techniques of buttocks augmentation“ Autologous fat grafting: current technique (excluding Intramuscular or submuscular Subfascial implants >1000 cc/buttock) (n : 74) implants (semisolid, ...
Richard J. Warren, Peter C. Neligan, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUTTOCK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul buttock în contextul următoarelor știri.
1
No suspects in Friday night murder
He was shot to the left side of his pelvis, once to the left buttock, once to the left thigh and once to the left calf. Rivas died while receiving ... «LoveFM, Iul 15»
2
Would you tell personal anecdotes as entertainment?
... pierced, swim across the Thames, fly to Ghana on a moment's notice and tattoo his buttock – which was an impressively visual punch line. «Telegraph.co.uk, Iul 15»
3
Newark man attacked by 6 men in Neptune, police say
The victim suffered head injuries and a puncture wound to the left buttock, Leather said. When asked if the puncture wound was from a knife, ... «NJ.com, Iul 15»
4
A pain in the backside
Buttock pain in sportspeople is generally related to either the sacroiliac joint or the buttock muscles (or most likely a combination of both). «Mayo News, Iul 15»
5
8 years in jail for sex attack of disabled woman
The attack left her with bruising and abrasions to her shoulder, chest, knees, ankle, her right arm and her buttock, and with carpet burns on her ... «Irish Examiner, Iul 15»
6
Vascular Health: Millions at Risk for Peripheral Arterial Disease
One symptom of peripheral arterial disease is called "intermittent claudication," which occurs when pain develops in the calf, thigh or buttock ... «U.S. News & World Report, Iul 15»
7
Man jailed for violent sex attack on intellectually disabled woman
The attack left her with bruising and abrasions to her shoulder, chest, knees, ankle, her back right arm, buttock and carpet burns on her back. «Irish Times, Iul 15»
8
Get rid of jiggly thighs with these 5 easy exercises
Followed by the Scorpion exercise which melts the fat on your buttock, thighs and also tone your abs. The last move is the windshield wiper and ... «TheHealthSite, Iul 15»
9
Traffic jam forces Minaj to miss UK show
The night before, Minaj wowed crowds at the Roskilde Festival in Denmark by hitting the stage in a skimpy, cleavage and buttock-baring ... «Yahoo7 News, Iul 15»
10
Sister sues city over APD killing of mentally ill veteran
Wood was shot nine times, in the chest, abdomen, penis, lower back, buttock and left arm. After seeing the autopsy report, the family accused ... «Albuquerque Journal, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Buttock [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/buttock>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO