Descarcă aplicația
educalingo
cement

Înțelesul "cement" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CEMENT

From Old French ciment, from Latin caementum stone from the quarry, from caedere to hew.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CEMENT ÎN ENGLEZĂ

sɪˈmɛnt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CEMENT ÎN ENGLEZĂ?

Ciment

Un ciment este un liant, o substanță care se fixează și se întărește pe măsură ce se usucă cimentul și, de asemenea, reacționează cu dioxidul de carbon din aer în mod independent și poate lega alte materiale împreună. Cuvântul "ciment" trasează romanilor, care au folosit termenul opus caementicium pentru a descrie zidăria asemănătoare cu betonul modern, care a fost făcut din stâncă zdrobită, cu lira arsă ca liant. Adaosul de cenușă vulcanică și aditivii din cărămidă pulverizată care au fost adăugați la varul ars pentru a obține un liant hidraulic au fost ulterior denumiți cement, ciment, ciment și ciment. Cimenturile utilizate în construcții pot fi caracterizate ca fiind hidraulice sau nehidrale, în funcție de capacitatea cimentului de a fi utilizat în prezența apei. Cimentul non-hidraulic nu se va amplasa în condiții umede sau sub apă și este atacat de anumite substanțe chimice agresive după setare. Cimentul hidraulic este realizat prin înlocuirea unei părți din ciment într-un amestec de beton cu silcați activi din aluminiu, pozzolanele, cum ar fi cenusa zburătoare, pentru activarea cimentului în stare umedă sau sub apă și protejează în continuare betonul întărit de atac chimic. întărire din cauza hidratării.

Definiția cement în dicționarul Engleză

Prima definitie a cimentului in dicționar este o pulbere gri fină, realizată dintr-un amestec de calcar calcinat și argilă, utilizată cu apă și nisip pentru a face mortar, sau cu apă, nisip și agregate, pentru a face beton. O altă definiție a cimentului este un liant, un adeziv sau un adeziv. Cimentul este, de asemenea, ceva care se unește sau se unește; legătură.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI CEMENT

PRESENT

Present
I cement
you cement
he/she/it cements
we cement
you cement
they cement
Present continuous
I am cementing
you are cementing
he/she/it is cementing
we are cementing
you are cementing
they are cementing
Present perfect
I have cemented
you have cemented
he/she/it has cemented
we have cemented
you have cemented
they have cemented
Present perfect continuous
I have been cementing
you have been cementing
he/she/it has been cementing
we have been cementing
you have been cementing
they have been cementing

PAST

Past
I cemented
you cemented
he/she/it cemented
we cemented
you cemented
they cemented
Past continuous
I was cementing
you were cementing
he/she/it was cementing
we were cementing
you were cementing
they were cementing
Past perfect
I had cemented
you had cemented
he/she/it had cemented
we had cemented
you had cemented
they had cemented
Past perfect continuous
I had been cementing
you had been cementing
he/she/it had been cementing
we had been cementing
you had been cementing
they had been cementing

FUTURE

Future
I will cement
you will cement
he/she/it will cement
we will cement
you will cement
they will cement
Future continuous
I will be cementing
you will be cementing
he/she/it will be cementing
we will be cementing
you will be cementing
they will be cementing
Future perfect
I will have cemented
you will have cemented
he/she/it will have cemented
we will have cemented
you will have cemented
they will have cemented
Future perfect continuous
I will have been cementing
you will have been cementing
he/she/it will have been cementing
we will have been cementing
you will have been cementing
they will have been cementing

CONDITIONAL

Conditional
I would cement
you would cement
he/she/it would cement
we would cement
you would cement
they would cement
Conditional continuous
I would be cementing
you would be cementing
he/she/it would be cementing
we would be cementing
you would be cementing
they would be cementing
Conditional perfect
I would have cement
you would have cement
he/she/it would have cement
we would have cement
you would have cement
they would have cement
Conditional perfect continuous
I would have been cementing
you would have been cementing
he/she/it would have been cementing
we would have been cementing
you would have been cementing
they would have been cementing

IMPERATIVE

Imperative
you cement
we let´s cement
you cement
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to cement
Past participle
cemented
Present Participle
cementing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CEMENT

augment · comment · defragment · dement · electrocement · ferment · fibrocement · foment · lament · loment · meant · overdocument · piment · sapperment · torment · unmeant · well-meant

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CEMENT

cembali · cembalist · cembalo · cembra · cembra nut tree · cement mixer · cementation · cementatory · cementer · cementite · cementitious · cementum · cemeteries · cemetery · CEN · cenacle · cendre

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CEMENT

advertisement · agreement · announcement · apartment · arrangement · basement · element · enforcement · engagement · implement · improvement · infringement · management · measurement · movement · placement · replacement · requirement · retirement · statement · supplement

Sinonimele și antonimele cement în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «CEMENT» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «cement» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
adhesive · attach · binder · bond · glue · gum · join · mortar · paste · plaster · seal · sealant · solder · stick · weld

Traducerea «cement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CEMENT

Găsește traducerea cement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile cement din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cement» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

水泥
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

cemento
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

cement
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

सीमेंट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

إسْمَنْت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

цемент
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

cimento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

সিমেন্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

ciment
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Simen
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Zement
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

セメント
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

시멘트
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Semen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

xi măng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

சிமெண்ட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

सिमेंट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

çimento
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

cemento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

cement
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

цемент
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

ciment
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

τσιμέντο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

sement
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

cement
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

sement
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CEMENT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cement».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre cement

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «CEMENT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul cement.
1
Yasser Arafat
Palestine is the cement that holds the Arab world together, or it is the explosive that blows it apart.
2
John Barrasso
My dad, as a guy, had to quit school in the ninth grade, fought in the Battle of the Bulge. And spent his life pushing wheel barrels of heavy wet cement. So we've gone from pushing cement to now in one generation pushing legislation. But we always want any president to succeed, to do well; that means America does well and Americans do well.
3
Robert Blair
Friendship! Mysterious cement of the soul, Sweet'ner of life, and solder of society.
4
Tyne Daly
Sweat makes good friendship cement.
5
Adam DeVine
I still haven't found the humor in getting hit by a cement truck. My knees still hurt when I think about it, so no jokes about that yet.
6
Mary Baker Eddy
Chastity is the cement of civilization and progress. Without it there is no stability in society, and without it one cannot attain the Science of Life.
7
Ian Frazier
Everything in Russia is made of cement - phone booths, fence posts and light bulbs.
8
Thomas Friedman
Supply chains cannot tolerate even 24 hours of disruption. So if you lose your place in the supply chain because of wild behavior you could lose a lot. It would be like pouring cement down one of your oil wells.
9
Dan Gilroy
A lot of times, L.A. is desaturated, and cement and freeways, and downtown.
10
Aleksandar Hemon
I wish I could avoid the people who have threatened me. My favorite threat is that I will be thrown in the River Miljacka, which is at most knee-deep, with my feet bound in cement.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CEMENT»

Descoperă întrebuințarea cement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Cement Chemistry
Since the first edition of this book was published in 1990, research throughout the world has greatly augmented our knowledge in all of hese areas. The present edition has been updated and revised to take account of these advances.
H. F. W. Taylor, 1997
2
Portland Cement: Composition, Production and Properties
- Introduction: nomenclature and composition of Portland cement - Raw materials - Clinker production processes; energy considerations - Techniques of clinker characterisation - Grinding, fineness and particle size distribution of cement - ...
G. C. Bye, 1999
3
Advances in Cement Technology: Chemistry, Manufacture and ...
This volume is the outcome of a critical review of the most important and useful aspects of science and technology of cement.
S.N. Ghosh, 2003
4
Refractory Engineering and Kiln Maintenance in Cement Plants
This book deals with two important areas that directly affect kiln availability for production.
J.P. Saxena, 2003
5
Lea's Chemistry of Cement and Concrete
First published in 1935, this is the fourth edition and the first to appear since the death of Sir Frederick Lea, the original author. Over the life of the first three editions, this book has become the authority on its subject.
Peter Hewlett, 2003
6
Cement: Composition, specifications and conformity criteria ...
Cements, Cement and concrete technology, Construction materials, Chemical composition, Strength of materials, Mechanical properties of materials, Physical properties of materials, Chemical properties, Composition, Conformity
‎2000
7
Cement and Concrete Science and Technology
This volume, part 1 of volume 1, contains details of all aspects of cement and raw materials, preparation and properties, cement manufacture, special cements, new cements, cement chemistry and modernization of cement plants.
S. N. Ghosh, 1991
8
The Cement Garden
So it is with The Cement Garden, the story of dying family who live in a dying part of the city. The father of four children decides, in an effort to make his garden easier to control, to pave it over.
Ian McEwan, 2011
9
Cement industry
These Issues Relating To The Cement Industry Have Been Discussed And Analysed In The Book With The Help Of More Than A Hundred Statistical Tables And 22 Appendices.
D. K. Mittal, 1994
10
Fibre Reinforced Cement and Concretes: Recent developments
This volume consists of papers presented at the International Conference on Recent Developments in Fibre Reinforced Cements and Concretes, held at the School of Engineering, University of Wales College of Cardiff, UK, 18-20 September 1989.
R.N. Swamy, B. Barr, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cement în contextul următoarelor știri.
1
Lafarge, ARM Kenya Cry Foul as China Road Ships Cement
Kenyan cement producers say they are being left out of a $3.8-billion railway project that China Road & Bridge Corp. is building, after the ... «Bloomberg, Iul 15»
2
Pensioner dies after collision with cement mixer in Northamptonshire
Pensioner dies after collision with cement mixer in Northamptonshire. A cyclist has died following a collision with a cement mixer on the A361. «Northampton Chronicle & Echo, Iul 15»
3
Romeo Group orders cement carrier at Ningbo Xinle
Genoa: Italian shipowners Giovanni and Vincenzo Romeo have just ordered a new 6,700 dwt cement carrier with delivery scheduled for 2017. «Splash 247, Iul 15»
4
Iran Nuclear Deal Could Cement P5+1 as New Great-Power …
If ambitious aliens reached Earth tomorrow, they might conclude that the planet is too troublesome to bother conquering: The world looks like ... «World Politics Review, Iul 15»
5
Nestle Pays Ambuja Cement Rs 20 Crore To Destroy Recalled …
Nestle India has paid Rs 20 crore to Ambuja Cements for destroying Maggi instant noodles, which were found to be harmful for human ... «Indiatimes.com, Iul 15»
6
Lafarge Mahaweli Cement concludes Health & Safety awareness …
Lafarge Mahaweli Cement concluded its 2015 health and safety awareness month, with a number of themed activities held at the company's ... «International Cement Review, Iul 15»
7
• Maggie's Innings is over, Ambuja Cement will get 20 crore by …
The responsibility to wipe the whole market of Maggie is give to Ambuja Cement as it is unhealthy to consume because of the excess amount of ... «Journal Reporter, Iul 15»
8
Global Panorama: Africa
Headlines in the cement industry have of course been dominated by the creation of the largest cement company through the Lafarge – Holcim ... «World Cement, Iul 15»
9
Expected infrastructure turnaround to ring in acche din for cement
"We expect funds for infrastructure projects to be disbursed after the monsoon," says Shrenik Gujrathi, Senior Analyst-Cement at Angel Broking. «ET Realty, Iul 15»
10
M18 lane closure after cement truck accident
Motorists are being warned about delays on the M18 after an accident involving cement truck and a fuel spillage. The incident happened ... «The Star, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/cement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO