Descarcă aplicația
educalingo
combatant

Înțelesul "combatant" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COMBATANT ÎN ENGLEZĂ

ˈkɒmbətənt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMBATANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ COMBATANT ÎN ENGLEZĂ?

Combatant

Un combatant este o persoană care participă direct la ostilitățile unui conflict armat. Dacă un combatant urmează legea războiului, atunci el sau ea este considerat un combatant privilegiat și după capturare, el sau ea se va califica drept prizonier de război în cadrul celei de a treia Convenții de la Geneva. Un combatant nepotrivit este o persoană, cum ar fi un mercenar, care joacă un rol direct în ostilități, dar care, după captare, nu se califică pentru statutul de prizonier de război.

Definiția combatant în dicționarul Engleză

Definiția combatantului din dicționar este o persoană sau un grup angajat sau pregătit pentru o luptă, o luptă sau o dispută. O altă definiție a combatantului este angajată sau este pregătită pentru luptă.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COMBATANT

accountant · adjutant · armipotent · assistant · coadjutant · consistent · constant · consultant · distant · important · impotent · inappetent · instant · noncombatant · omnipotent · patent · plenipotent · resistant · totipotent · ventripotent

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA COMBATANT

combat boot · combat car · combat duty · combat fatigue · combat fatigues · combat gear · combat jacket · combat knife · combat knives · combat neurosis · combat troops · combat trousers · combat zone · combat-ready · combatable · combater · combative · combatively · combativeness · combats

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMBATANT

all-important · blatant · contestant · contranatant · dilatant · floatant · habitant · hesitant · management consultant · militant · montant · natant · on the instant · Protestant · reluctant · resultant · retreatant · statant · supernatant · water-resistant

Sinonimele și antonimele combatant în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «COMBATANT» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «combatant» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «combatant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COMBATANT

Găsește traducerea combatant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile combatant din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «combatant» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

参战者
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

combatiente
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

combatant
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

लड़नेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مقاتل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

воюющая
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

combatente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

অযোধ্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

combattant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Boleh memerangi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Kombattant
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

戦闘員
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

전투원
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Combatable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chiến binh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

combatable
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

Combatable
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

combatable
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

combattente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

bojownik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

воююча
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

combatant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πολεμιστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

vegter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

kombattant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

stridende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a combatant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMBATANT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale combatant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «combatant».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre combatant

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «COMBATANT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul combatant.
1
Meghan O'Rourke
Grief is a bad moon, a sleeper wave. It's like having an inner combatant, a saboteur who, at the slightest change in the sunlight, or at the first notes of a jingle for a dog food commercial, will flick the memory switch, bringing tears to your eyes.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMBATANT»

Descoperă întrebuințarea combatant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu combatant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Enemy Combatant: A British Muslim's Journey to Guantánamo ...
Moazzam Begg is an ordinary man who has endured an extraordinary fate -- imprisoned for a crime he didn't commit and whose precise nature has never been determined.
Moazzam Begg, 2007
2
Enemy Combatant: My Imprisonment at Guantanamo, Bagram, and ...
Writing in the Washington Post Book World, Jane Mayer described Enemy Combatant as “fascinating . . . Begg provides some ideological counterweight to the one–sided spin coming from the U.S. government.
Moazzam Begg, Victoria Brittain, 2013
3
Combatant Commands: Origins, Structure, and Engagements
A one-stop resource for information about U.S. military commands and their organizations, this book describes the six geographic combat commands and analyzes their contributions to national security.
Cynthia Ann Watson, 2011
4
From the Memoirs of a Non-Enemy Combatant: A Novel
Unveiling two of America's most illusory realms—high fashion and Homeland Security—Alex Gilvarry's widely acclaimed first novel is the story of designer Boy Hernandez: Filipino immigrant, New York glamour junkie, Guantánamo detainee.
Alex Gilvarry, 2012
5
Non-combatant Immunity as a Norma of International ...
This work aims to remedy this omission. The author analyses in detail the content of the customary and conventional rules that give effect to this principle, in both international and non-international armed conflict.
Judith Gail Gardam, 1993
6
Enemy Combatant Detainees: "Habeas Corpus" Challenges in ...
Contents: (1) Intro.; (2) Early Developments in the Detention and Trial of Enemy Combatants Captured in the ¿War on Terror¿: Rasul v.
Jennifer K. Elsea, 2010
7
Judicial Activity Concerning Enemy Combatant Detainees: ...
The U.S. has captured and detained numerous persons believed to have been part of or assoc. with enemy forces.
Jennifer K. Elsea, 2010
8
Campaigns of a Non-Combatant
Purchase of this book includes free trial access to www.million-books.com where you can read more than a million books for free. This is an OCR edition with typos.
George Alfred Townsend, 2009
9
Options for combining the Navy's and the Coast Guard's small ...
This Congressional Budget Office (CBO) paper, prepared at the request of the Ranking Member of the Senate Budget Committee, examines three alternatives that might allow the Navy and the Coast Guard to consolidate their small combatant ...
Eric Jackson Labs, United States. Congressional Budget Office, 2009
10
Enemy Combatant
The only way to survive—and the only hope for justice—is for Tom to crack a terrifying conspiracy so vast and so powerful that anyone who believes it has already been marked to die…. From the Paperback edition.
Ed Gaffney, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMBATANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul combatant în contextul următoarelor știri.
1
Israel still holding Gazan detainee without trial after one year
Yiftah Ron-Tal signed an order to detain him under the illegal combatant law; the order has since been extended. Najar subsequently appealed ... «Haaretz, Iul 15»
2
Ronald Darby wades into De'Andre Johnson debate, quickly retreats
Especially if your a man and other combatant is a woman. akboots says: Jul 7, 2015 2:58 PM. What hurts him most is, he couldn't even knock a ... «NBCSports.com, Iul 15»
3
Bivio Networks Provides Network Threat Visibility on Cyber …
... Task Force that included participants from the Combatant Commands, Services, Federal Agencies, Civil authorities and Coalition partners. «SYS-CON Media, Iul 15»
4
Remembering fighter-poet Freedom Nyamubaya
As Zimbabwe's celebrated poet Musa Zimunya wrote: “Nyamubaya is unique for being perhaps the only living female ex-combatant gifted with ... «NewsDay, Iul 15»
5
Fight as Predator or Carl Weathers 'Mortal Kombat X' today
While Predator is the only completely new combatant, the add-on also brings three character skins to the game: "Commando Johnny" (a ... «Mashable, Iul 15»
6
UFC releases Filipino fighter Nolan Ticman
... suffered a split decision loss to Chinese combatant Yao Zhikui on the undercard of UFC Fight Night 66 in front of the energetic Pinoy crowd. «Rappler, Iul 15»
7
Buena Park man accused of using Craigslist to scam homeowners
Earlier that year he pleaded guilty to battery against a combatant and peace officer and resisting arrest, according to court records. He faces up ... «OCRegister, Iul 15»
8
The UN Report Shamefully Equates Hamas and Israel
Even if it is a “lawful combatant,” Hamas remains liable for all the consequences of its attacks. When examining any conflict for war-crimes, the ... «Algemeiner, Iul 15»
9
Overwatch gets infiltrated by Soldier: 76
Soldier: 76 is a hardened combatant that's out to seek the truth about the fall of the Overwatch organization. As an offense-minded character, ... «Shacknews, Iul 15»
10
WWE TLC: Arrogant, brash and brilliant – Wrestling's greatest mic …
The two had a fierce rivalry as two combatant companies and some of the things Heyman has previously roared in the direction of McMahon ... «Sport360°, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Combatant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/combatant>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO