Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dreadfully" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DREADFULLY ÎN ENGLEZĂ

dreadfully  [ˈdrɛdfʊlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DREADFULLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DREADFULLY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dreadfully» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dreadfully în dicționarul Engleză

Definiția de groază în dicționar este într-o manieră șocantă sau dezagreabilă.

The definition of dreadfully in the dictionary is in a shocking, or disagreeable manner.


Apasă pentru a vedea definiția originală «dreadfully» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DREADFULLY


carefully
ˈkeəfʊlɪ
disregardfully
ˌdɪsrɪˈɡɑːdfʊlɪ
faithfully
ˈfeɪθfʊlɪ
fraudfully
ˈfrɔːdfʊlɪ
fully
ˈfʊlɪ
gratefully
ˈɡreɪtfʊlɪ
heedfully
ˈhiːdfʊlɪ
hopefully
ˈhəʊpfʊlɪ
mindfully
ˈmaɪndfʊlɪ
needfully
ˈniːdfʊlɪ
painfully
ˈpeɪnfʊlɪ
peacefully
ˈpiːsfʊlɪ
pridefully
ˈpraɪdfʊlɪ
regardfully
rɪˈɡɑːdfʊlɪ
speedfully
ˈspiːdfʊlɪ
successfully
səkˈsɛsfʊlɪ
thankfully
ˈθæŋkfʊlɪ
unheedfully
ʌnˈhiːdfʊlɪ
unmindfully
ʌnˈmaɪndfʊlɪ
wonderfully
ˈwʌndəfʊlɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DREADFULLY

dread
dreader
dreadful
dreadfulness
dreadless
dreadlessly
dreadlessness
dreadlocked
dreadlocks
dreadly
dreadnaught
dreadnought
dream
dream team
dream ticket
dream up
dream world
dreamboat
dreamer
dreamery

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DREADFULLY

awfully
beautifully
blissfully
bully
cheerfully
delightfully
forcefully
gracefully
lawfully
playfully
powerfully
purposefully
respectfully
rightfully
skillfully
thoughtfully
truthfully
unlawfully
unmercifully
unsuccessfully
wrongfully

Sinonimele și antonimele dreadfully în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «DREADFULLY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «dreadfully» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în dreadfully

Traducerea «dreadfully» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DREADFULLY

Găsește traducerea dreadfully în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile dreadfully din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dreadfully» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

可怕
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

terriblemente
570 milioane de vorbitori

Engleză

dreadfully
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

dreadfully
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مخيفة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

ужасно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

terrivelmente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

dreadfully
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

épouvantablement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Sangat dahsyat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

schrecklich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ものすごく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

우글 우글
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Dreadfully
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

khiếp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பயமின்றி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Dreadfully
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

korkunç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

terribilmente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

strasznie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

жахливо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

îngrozitor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

φοβερά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

vreeslik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

fruktansvärt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

fryktelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dreadfully

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DREADFULLY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dreadfully» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dreadfully
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dreadfully».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DREADFULLY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dreadfully» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dreadfully» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre dreadfully

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DREADFULLY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul dreadfully.
1
Louisa May Alcott
People don't have fortunes left them in that style nowadays; men have to work and women to marry for money. It's a dreadfully unjust world.
2
Lynda Barry
It's not hard for me to be funny in front of people, but most of that is just horrified nerves taking the form of what makes people laugh, and afterwards I'd always feel dreadfully depressed, kind of self-induced bi-polar disorder.
3
Paul Bettany
The trouble with talking about acting is that it's like sex. It's enormously fun to do but just dreadfully embarrassing when you have to talk about it.
4
Kingman Brewster, Jr.
The function of a briefing paper is to prevent the ambassador from saying something dreadfully indiscreet. I sometimes think its true object is to prevent the ambassador from saying anything at all.
5
Jilly Cooper
I would really like to spend more time with the family. Every time I go abroad I miss them all dreadfully.
6
Ronald Firbank
The world is so dreadfully managed, one hardly knows to whom to complain.
7
Ruth Gordon
Nothing dates one so dreadfully as to think someplace is uptown. At our age one must be watchful of these conversational gray hairs.
8
Anna Held
No one could possibly look all the time like my photographs. It is dreadfully hard to live up to them. They stare at me everywhere.
9
Brewster Kahle
How can we have critical thinking without being able to quote and being able to compare what happened in the past? Television is dreadfully unrecorded and unquotable.
10
Herman Melville
Heaven have mercy on us all - Presbyterians and Pagans alike - for we are all somehow dreadfully cracked about the head, and sadly need mending.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DREADFULLY»

Descoperă întrebuințarea dreadfully în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dreadfully și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Pride and Prejudice and Zombies: Dreadfully Ever After
Four years after Elizabeth and Fitzwilliam Darcy marry, Fitzwilliam is infected with a zombie bite, and Elizabeth must find a rumored antidote soon--or face beheading her beloved.
Steve Hockensmith, 2011
2
Pride and Prejudice and Zombies: Dreadfully Ever After
The story opens with our newly married protagonists, Elizabeth and Fitzwilliam Darcy, defending their village from an army of flesh-eating “unmentionables.” But the honeymoon has barely begun when poor Mr. Darcy is nipped by a rampaging ...
Steve Hockensmith, 2011
3
10 Ways to Recycle a Corpse: and 100 More Dreadfully ...
From the Trade Paperback edition.
Karl Shaw, 2011
4
The Butler Did It Every Chance He Got: A Dreadfully Funny ...
In 1906 two carriages arrive at Oddsen End, the estate of Lord and Lady Pilkington, each bearing an orphaned infant girl.
Helen Parramore, 2012
5
Miss Wondergem's Dreadfully Dreadful Pie
The McGrew children hate their mother's cooking and are delighted when they hear that a new bakery is opening up in town.
Valerie Sherrard, 2011
6
Dreadfully Deadly History
From the best ways to test a witch, to making a mummy in eight simple steps, and with fascinating facts about botched beheadings, greedy royals and the plague, Dreadfully Deadly History looks at the most gruesome facts from the past.
Clive Gifford, 2012
7
Chasing Dirt: The American Pursuit of Cleanliness
CHAPTER. ONE. Dreadfully. Dirty . , . there was nutritiousness in the mud, and a man that drunk Mississippi water could grow corn in his stomach if he wanted to. — MARK TWAIN, 18831 John Wesley, Benjamin Franklin, and Reality In 1850, ...
Suellen Hoy, 1995
8
Trif and Trixy Trif and Trixy: A Story of a Dreadfully, ...
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
John Habberton, 2010
9
Trif and Trixy. a Story of a Dreadfully Delightful Little ...
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
John Habberton, 2012
10
The Month, a view of passing subjects and manners, by A. ...
He bored me dreadfully at last. I work very hard, — oh, very hard indeed ; that is, in the season. My maid always sits up to make tea for me when I come home. Her hours are very regular considering. She goes to bed every morning about four ...
Albert Richard Smith, 1851

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DREADFULLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dreadfully în contextul următoarelor știri.
1
Jilly Cooper's horror over mutilated dog dumped in Northern Ireland …
"It's the same for race horses, they are treated dreadfully once they stop being useful to their owners, it is appalling." English author Cooper ... «Belfast Telegraph, Iul 15»
2
Ottawa traffic updates for July 9, 2015
@cbcotttraffic. The 174 is dreadfully slow eastbound as a result... split to Montreal Rd. #Otttraffic (4:40) twitter.com/amkfoote/statu… Jul. 7, 2015. «CBC.ca, Iul 15»
3
The Chronicle's search for the perfect gin and tonic recipe
... a dose of the anti-malarial compound quinine made what was, at that time, a dreadfully bitter drink a required practice for British colonialists. «San Francisco Chronicle, Iul 15»
4
York citizens group readies campaign over toll plaza
Resident David Linney said any location north of mile 8.3 will have ledge, “and it's dreadfully expensive to blast through ledge.” Chases Pond ... «Seacoastonline.com, Iul 15»
5
Are beautiful women funny? Eisner's comments rekindle a tired …
And such entitlement is, by this point, dreadfully boring. “It is an impressively arrogant move to conclude that just because you don't like ... «Daily Herald, Iul 15»
6
'Dearly loved' baseball player dies after collapsing at match
We will miss him dreadfully. “Our thoughts are with Kal's family, including his brothers Aspi and Ilya who also have such a place at the heart of ... «Hemel Gazette, Iul 15»
7
Comedy's Sweet Weapon: The Cream Pie
“It is a dreadfully unfunny short,” Mr. Maltin said. “The mechanics of it are all wrong, as well as the comedic fundamentals.” Photo. Scenes from ... «New York Times, Iul 15»
8
Having a second look at Rachmaninoff's “First”
"So, it would muddle me dreadfully to have to learn a different one." On Friday, July 10 at the McIntyre Performing Arts Centre at Mohawk ... «Hamilton Spectator, Iul 15»
9
Braes High post was 'more than a job'
I will miss the children and the incredible staff here dreadfully. It's been just phenomenal. I've enjoyed watching the changes and I can now say ... «Falkirk Herald, Iul 15»
10
5 controversial instances of plagiarism in music
Inspiration is dreadfully important for artists but there's always a fine line separating the act of being influenced and the simple act of copying. «Red Bull, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dreadfully [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/dreadfully>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z