Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "esoterism" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESOTERISM ÎN ENGLEZĂ

esoterism  [ɛˈsɒtəˌrɪzəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESOTERISM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ESOTERISM ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «esoterism» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ezoterism

Esotericism

Esoterismul semnifică a opina ezoterice sau credințe, care este, idei conservate sau înțelese de către un mic grup de cele special inițiate, sau de interes rare sau neobișnuite. Termenul derivă din ἐσωτερικός grecesc, un compus ἔσω: „în cadrul“, aparținând astfel la interiorității sau misticism. Antonimul său este "exoteric". Termenul se poate referi, de asemenea, la studiul academic al mișcărilor religioase ezoterice și filozofii, sau la studiul acestor mișcări religioase și filozofii ale căror susținătorii distinge convingerile lor, practici și experiențe din tradițiile obișnuite instituționalizate exoterice și mai dogmatice. Exemple de mișcări religioase ezoterice și filozofii includ Alchimie, astrologie, antroposofia, misticism creștin timpuriu, Francmasoneria, gnosticismul, Cabala, neoplatonism, Magic, Merkabah misticism, mesmerism, Rosicrucianism, taoism, Numerologie, swedenborgianismul, scientologia, Spiritismul, a Alawites, teozofia Jacob Böhme și adepții săi, iar mișcarea renastere Teosofice asociată cu Helena Blavatsky. Esotericism signifies the holding of esoteric opinions or beliefs, that is, ideas preserved or understood by a small group of those specially initiated, or of rare or unusual interest. The term derives from the Greek ἐσωτερικός , a compound of ἔσω : "within", thus pertaining to interiority or mysticism. Its antonym is "exoteric". The term can also refer to the academic study of esoteric religious movements and philosophies, or to the study of those religious movements and philosophies whose proponents distinguish their beliefs, practices, and experiences from mainstream exoteric and more dogmatic institutionalized traditions. Examples of esoteric religious movements and philosophies include Alchemy, Astrology, Anthroposophy, early Christian mysticism, Freemasonry, Gnosticism, Kabbalah, Neoplatonism, Magic, Merkabah mysticism, Mesmerism, Rosicrucianism, Taoism, Numerology, Swedenborgianism, Scientology, Spiritualism, the Alawites, the Theosophy of Jacob Böhme and his followers, and the Theosophical revivalist movement associated with Helena Blavatsky.

Apasă pentru a vedea definiția originală «esoterism» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESOTERISM


adventurism
ədˈvɛntʃəˌrɪzəm
aneurysm
ˈænjəˌrɪzəm
aphorism
ˈæfəˌrɪzəm
asterism
ˈæstəˌrɪzəm
barbarism
ˈbɑːbəˌrɪzəm
consumerism
kənˈsjuːməˌrɪzəm
counterterrorism
ˌkaʊntəˈtɛrəˌrɪzəm
futurism
ˈfjuːtʃəˌrɪzəm
historism
ˈhɪstəˌrɪzəm
hypopituitarism
ˌhaɪpəpɪˈtjuːɪtəˌrɪzəm
isomerism
aɪˈsɒməˌrɪzəm
mannerism
ˈmænəˌrɪzəm
mesmerism
ˈmɛzməˌrɪzəm
militarism
ˈmɪlɪtəˌrɪzəm
naturism
ˈneɪtʃəˌrɪzəm
plagiarism
ˈpleɪdʒəˌrɪzəm
secularism
ˈsɛkjʊləˌrɪzəm
terrorism
ˈtɛrəˌrɪzəm
Thatcherism
ˈθætʃəˌrɪzəm
voluntarism
ˈvɒləntəˌrɪzəm

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ESOTERISM

esophageal
esophagi
esophagoscope
esophagus
esoteric
esoterica
esoterically
esotericism
esotericist
esotery
esotropia
esotropic
esp
espada
espadrille
espagnole
espagnolette
espalier
espanol

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESOTERISM

allomerism
boosterism
careerism
chimerism
eumerism
gangsterism
hetaerism
hipsterism
Hitlerism
keto-enol tautomerism
metamerism
panderism
pauperism
phalansterism
Quakerism
ranterism
spoonerism
stereoisomerism
tautomerism
tourism
volunteerism

Sinonimele și antonimele esoterism în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «esoterism» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESOTERISM

Găsește traducerea esoterism în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile esoterism din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «esoterism» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

星相
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

esoterismo
570 milioane de vorbitori

Engleză

esoterism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

esoterism
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

علم الباطن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

эзотерика
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

esoterismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

esoterism
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

ésotérisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Esoterisme
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Esoterik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

esoterism
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

esoterism
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Esoterism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

esoterism
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

esoterism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

गुप्तचरता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

esoterism
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

esoterismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

ezoteryzm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

езотерика
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

esoterism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εσωτερισμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

esoterism
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

esoterism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

esoterisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a esoterism

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESOTERISM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «esoterism» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale esoterism
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «esoterism».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESOTERISM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «esoterism» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «esoterism» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre esoterism

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESOTERISM»

Descoperă întrebuințarea esoterism în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu esoterism și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
An Introduction to Buddhist Esoterism
The present work investigates and places before the scholars a dispassionate account of the Tantras in general and Buddhist Tantras in particular. The author traces its origin to primitive magic and its development.
Benoytosh Bhattacharyya, 1980
2
Survey of Metaphysics and Esoterism
A near complete survey of Schuon's thought in the areas of cosmology and metaphysical principles.
Frithjof Schuon, 2000
3
The Esoterism of Dante
In this work Guinon also touches on the all important question of medieval esoterism.
René Guénon, Samuel D. Fohr, Henry D. Fohr, 2003
4
Insights Into Christian Esoterism
But even among those who do admit the existence of this esoterism there are many who have a more or less inexact conception of it; such seems to be the case with Waite, judging from his conclusions, for here again we find confusions and ...
René Guénon, 2005
5
The hidden way: a study in modern religious esoterism
Study on various aspects of yoga knowledge; includes Swami Narayanananda's teachings on new age yoga and Guruism.
Johannes Aagaard, Moti Lal Pandit, 2002
6
Frithjof Schuon: Life and Teachings
a difference in outlook must have some important consequences on the doctrinal level as well as on the spiritual plane amounts to missing one of the main points of Schuon's quintessential esoterism. For instance, it is clear that this distinction ...
Jean-Baptiste Aymard, Patrick Laude, 2012
7
Insights Into Islamic Esoterism and Taoism
This small volume brings together a number of Guinon's early articles relating to Sufism (tasawwuf), or Islamic esoterism.
René Guénon, S. D. Fohr, 2001
8
Frithjof Schuon and the Perennial Philosophy
as a function of “essence”.54 To put it another way, exoterism particularizes the universal, while esoterism universalizes the particular: What characterizes esoterism to the very extent that it is absolute, is that on contact with a dogmatic system, ...
Harry Oldmeadow, 2010
9
Sufism: Love & Wisdom
Esoterism is the correlative of exoterism. The latter is the outward and general religion of dogmas and observances, to which, in a traditional society, the whole community adheres, and which promises, and provides the means for achieving,  ...
Jean-Louis Michon, Roger Gaetani, 2006
10
Guenonian Esoterism and Christian Mystery
But to accomplish this, such data cannot simply be surveyed superficially-it must be known firsthand; hence the abundance of citations and references in this text.
Jean Borella, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESOTERISM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul esoterism în contextul următoarelor știri.
1
Alexander Scriabin: Ecstasy and Light
... Scriabin read closely was the idea of esoterism − or hidden or secret knowledge which passes from age to age and from country to country. «Media For Freedom, Iun 15»
2
Valeria Lukyanova Calls 'Human Barbie' Nickname 'Degrading …
He said 'I've been studying esoterism for years and can see you are psychic.'" © 2015 KpopStarz. All rights reserved. Do not reproduce without ... «KpopStarz, Iun 15»
3
Rome university runs exorcism course
“Living in a very secularized society in which, more than in the past, there's the tendency to open the doors to occultism and esoterism,” he was ... «The Local.it, Apr 15»
4
New Saudi King Displays Candor on Radical Islam
Instead, the fact sheet was replete with the suffocating esoterism of the Beltway vocabulary, referring to “drivers and indicators of radicalization,” ... «The Weekly Standard, Mar 15»
5
E-commerce: Watch out for more twists and turns
Edge, Egltel, Elecom, Emerin, Esoterism, F8, Ferrari, Foce, Fonokase, Forme, Fortune, Fujezone, Fujifilm, Fujitsu, Fusion Garage, G fone ... «Financial Express, Nov 14»
6
Microsoft jumps into the growing market for wearables
Edge, Egltel, Elecom, Emerin, Esoterism, F8, Ferrari, Fonokase, Forme, Fortune, Fujezone, Fujifilm, Fujitsu, Fusion Garage, G fone, G-Fone ... «Financial Express, Nov 14»
7
PM Narendra Modi a 'great orator', says Arvind Kejriwal
Edge, Egltel, Elecom, Emerin, Esoterism, F8, Ferrari, Fonokase, Forme, Fortune, Fujezone, Fujifilm, Fujitsu, Fusion Garage, G fone, G-Fone ... «Financial Express, Nov 14»
8
Esoterism lights up a Columbian Gold iPad mini frame case
Esoterism, one of my favorite iDevice case developers since meeting with them at Macworld | iWorld last year, has released a new color in their ... «TechnologyTell, Ian 14»
9
Esoterism Moat-5 aluminum bumper for iPhone 5/5s review
Esoterism's Moat-5 aluminum bumper for iPhone 5/5s is made with same fine craftsmanship and attention to detail as their more expensive ... «TechnologyTell, Ian 14»
10
Esoterism Embrace-5 aluminum bumper for iPhone 5/5s review
The designers at Esoterism got nearly everything right, including their method of addressing a couple of major problems inherent with ... «TechnologyTell, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Esoterism [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/esoterism>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z