Descarcă aplicația
educalingo
expulsion

Înțelesul "expulsion" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EXPULSION

From Latin expulsiō a driving out, from expellere to expel.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA EXPULSION ÎN ENGLEZĂ

ɪkˈspʌlʃən


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXPULSION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ EXPULSION ÎN ENGLEZĂ?

Definiția expulsion în dicționarul Engleză

Definiția expulzării în dicționar este actul expulzării sau faptul sau condiția expulzării.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EXPULSION

avulsion · compulsion · convulsion · divulsion · emulsion · evulsion · impulsion · propulsion · pulsion · repulsion · retropulsion · revulsion · self-propulsion · ultion

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA EXPULSION

expropriation · expropriator · exptl · expugn · expugnable · expugnation · expulse · expulsion order · expulsive · expunct · expunction · expunge · expunger · expurgate · expurgated · expurgation · expurgator · expurgatorial · expurgatory · expurge

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXPULSION

commission · conversion · decision · discussion · division · exclusion · expression · extension · fusion · jet propulsion · matt emulsion · mission · occasion · passion · permission · rocket propulsion · session · submission · suspension · television

Sinonimele și antonimele expulsion în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «EXPULSION» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «expulsion» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «expulsion» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EXPULSION

Găsește traducerea expulsion în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile expulsion din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «expulsion» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

被开除
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

expulsión
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

expulsion
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

निष्कासन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

طرد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

высылка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

expulsão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

বিতাড়ন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

expulsion
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Pengusiran
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Verweisung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

追放
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

퇴출
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Expulsion
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

trục xuất
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

வெளியேற்றப்பட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

हकालपट्टी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

kovma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

espulsione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

wydalenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

висилка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

expulzare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

απέλαση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

uitsetting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

utvisning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

utvisning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a expulsion

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXPULSION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale expulsion
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «expulsion».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre expulsion

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «EXPULSION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul expulsion.
1
Preston Brooks
But, sir, they have written me down upon the history of the country as worthy of expulsion, and in no unkindness I must tell them that for all future time my self-respect requires that I shall pass them as strangers.
2
Ron Davies
First of all it has never been the case that I have threatened people with expulsion or that I've threatened to throw people out of the Parliamentary Labour Party.
3
Luke Harding
My four years in Russia end, then, in dramatic fashion: with a textbook Soviet-style expulsion. I am the first western staff correspondent to suffer this fate since the end of the Cold War. I'm stunned. But my expulsion is not, I reflect, a surprise. It's something I have always accepted as a real, if far-fetched, possibility.
4
Muqtada al Sadr
No one has the right to ignite a war and lead an occupation and armies to conquer people, invading them and make them suffer all kinds of torture, murder, expulsion, displacement, bombing and terrorism by different lethal prohibited weapons and then come and speak as the savior of the people or a defender of their rights.
5
Vladimir Zhirinovsky
There is no such thing as Russian fascism. You won't find a single Russian who considers Russians to be a superior race and who advocate expulsion of aliens.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXPULSION»

Descoperă întrebuințarea expulsion în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu expulsion și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Mass Expulsion in Modern International Law and Practice
2. Hague Law of War.
Jean-Marie Henckaerts, 1995
2
Security of Residence and Expulsion: Protection of Aliens in ...
Includes statistics.
Elspeth Guild, P. Paul E. Minderhoud, 2001
3
After Expulsion: 1492 and the Making of Sephardic Jewry
Pivotally, the volume argues that the exiles did not become “Sephardic Jews” overnight. Only in the second and third generation did these disparate groups coalesce and adopt a “Sephardic Jewish” identity.
Jonathan S. Ray, 2013
4
Beyond Expulsion: Jews, Christians, and Reformation Strasbourg
This book unearths the active Jewish participation in early modern society, traces the impact of the Reformation on local Jews, discusses the meaning of tolerance, and describes the shifting boundaries that divided Jewish and Christian ...
Debra Kaplan, 2011
5
Conversos, Inquisition, and the Expulsion of the Jews from Spain
Norman Roth argues here with detailed documentation that, contrary to popular myth, the conversos were sincere converts who hated (and were hated by) the remaining Jewish community.
Norman Roth, 2002
6
Orderly and Humane: The Expulsion of the Germans After the ...
More than 12 million German-speaking civilians in Europe were driven from their homes in the wake of WWII, yet barely anyone noticed or remembers
R. M. Douglas, 2012
7
The Expulsion of the Triumphant Beast
The primary evidence against him was the book Spaccio de la bestia trionfante, a daring indictment of the church that abounded in references to classical Greek mythology, Egyptian religion (especially the worship of Isis), Hermeticism, ...
Giordano Bruno, Arthur D. Imerti, 1992
8
Forgotten Voices: The Expulsion of the Germans from Eastern ...
This volume is an important supplement to the voices of victims of totalitarianism and has been written in order to keep the historical record clear. The root cause of this tragedy was ultimately the Nazi German regime.
Ulrich Merten, 2012
9
Expulsion: England's Jewish solution
The first Jewish communities in the British Isles were established following William of Normandy’s conquest of Britain in 1066.
Richard Huscroft, 2006
10
History of a Tragedy: The Expulsion of the Jews from Spain
A concise retelling of the Sephardic Jews' grim story
Joseph Pérez, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXPULSION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul expulsion în contextul următoarelor știri.
1
IIT-Roorkee expulsion: Admission pact leaves students no recourse
However, as in the past, the director waived off expulsion. "Some faculty members pointed out that the director had no powers to waive off ... «Times of India, Iul 15»
2
PM defends Uighur expulsion to China | Bangkok Post: news
The government's expulsion of the group to China, after an earlier batch was sent to Turkey, has also drawn criticism by the UN and rights ... «Bangkok Post, Iul 15»
3
Bethlehem school chief says expulsion hearings may be raising fees
BETHLEHEM -- In response to a complaint about high legal costs, Superintendent of Schools Anna Cutaia-Leonard told the school board an ... «Waterbury Republican American, Iul 15»
4
High Court Dismisses Bhasikiti's Application to Block Zanu PF …
... filed by former Masvingo Provincial Affairs Minister Kudakwashe Bhasikiti who was challenging his expulsion from Zanu PF in May this year. «VOA Studio 7 for Zimbabwe, Iul 15»
5
Stage set for APCC expulsion
After weeks of will-it-won't-it, APCC is preparing to expel five partymen alleging anti party activities. Sources told Assam Times that armed with ... «Assam Times, Iul 15»
6
Gush Katif Expellee: Expulsion is Still a Part of My Identity
The youths, said Shomron, in addition to their matriculation exams and the upcoming expulsion, also had to deal with the constant Arab ... «Arutz Sheva, Iul 15»
7
Controversy Over Expulsion Of Danjuma Goje From Gombe APC
Crisis is brewing in the Gombe State chapter of the All Progressives Congress (APC) as two warring groups have engaged themselves in battle ... «Gbooza, Iul 15»
8
Vavi's expulsion wasn't a fault – Zokwana
Criticism of former Cosatu general secretary Zwelinzima Vavi and his strong ally, the National Union of Metalworkers of SA (Numsa), dominated ... «Citizen, Iul 15»
9
Speaker receives Awami League letter on Latif Siddique expulsion
Amid widespread furore over his comments and expulsion, Chief Whip ASM Feroz had then said that Siddique will remain as an MP as he did ... «Bangladesh News 24 hours, Iul 15»
10
Eurogeddon: Greece told to make decision on future TONIGHT or …
GREECE has been told it must decide whether to accept the terms of an international bailout TONIGHT or risk imminent expulsion from the euro ... «Express.co.uk, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Expulsion [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/expulsion>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO