Descarcă aplicația
educalingo
faintly

Înțelesul "faintly" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FAINTLY ÎN ENGLEZĂ

ˈfeɪntlɪ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FAINTLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FAINTLY ÎN ENGLEZĂ?

Definiția faintly în dicționarul Engleză

Definiția limpede în dicționar este mai degrabă; puțin. O altă definiție a lipsei nu este puternic, nu luminos.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FAINTLY

apparently · Bentley · conjointly · consequently · consistently · constantly · currently · differently · efficiently · frequently · gently · independently · instantly · jointly · quaintly · recently · saintly · significantly · subsequently · unsaintly

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FAINTLY

fain · faineance · faineancy · faineantise · fainites · fainly · fainness · fains · faint · faint-hearted · faint-ruled paper · fainter · faintheartedly · faintheartedness · fainting fit · faintish · faintness · faints · fainty · fair

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FAINTLY

brilliantly · concurrently · confidently · conveniently · diligently · elegantly · evidently · inadvertently · inherently · patiently · permanently · pleasantly · predominantly · presently · prominently · reluctantly · silently · sufficiently · urgently · violently

Sinonimele și antonimele faintly în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «FAINTLY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «faintly» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «faintly» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FAINTLY

Găsește traducerea faintly în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile faintly din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «faintly» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

依稀
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

débilmente
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

faintly
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

थोड़े बल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بصوت ضعيف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

слабо
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

fracamente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

দুর্বলভাবে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

faiblement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Lemah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

schwach
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

かすかに
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

희미하게
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Faintly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bất tỉnh nhân sự
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

மங்கலாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

अस्पष्टपणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

zayıf olarak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

debolmente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

słabo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

слабо
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

slab
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αχνά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

vaagweg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

svagt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

svakt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a faintly

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FAINTLY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale faintly
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «faintly».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre faintly

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «FAINTLY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul faintly.
1
Jim Broadbent
It's fatal to talk about acting. It sounds faintly ridiculous if you start analysing it.
2
Mariella Frostrup
Men that aren't threatened by opinionated, faintly aggressive women are in a minority.
3
Robert Musil
On this thin, scarcely real and yet so perceptible sensation the whole world hung as on a faintly trembling axis, and this in turn rested on the two people in the room.
4
P. J. O'Rourke
The library, with its Daedalian labyrinth, mysterious hush, and faintly ominous aroma of knowledge, has been replaced by the computer's cheap glow, pesky chirp, and data spillage.
5
Charles Saatchi
I find the theatre faintly embarrassing for the actors performing on stage. It seems rather showy-off in an undignified way.
6
Francis Spufford
Why do I write? From selfishness. Because this state of liquefied, complex concentration, however faintly and dimly I'm able to perceive it, is the greatest pleasure I know.
7
Robert Winston
When I look in the mirror, I am slightly reminded of self-portraits by Durer and by Rembrandt, because they both show a degree of introspection. I see some element of disappointment; I see a sense of humour, but also something that is faintly ridiculous; and I see somebody who is frightened of being found out and thought lightweight.
8
Richard Wright
I would hurl words into this darkness and wait for an echo, and if an echo sounded, no matter how faintly, I would send other words to tell, to march, to fight, to create a sense of hunger for life that gnaws in us all.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FAINTLY»

Descoperă întrebuințarea faintly în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu faintly și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Every Creeping Thing: True Tales of Repulsive Wildlife
Conniff ranges widely through the animal kingdom studying moles in England, weasels in Scotland and farther afield to the static life of the sloth, the lifestyles of petrels, bats, grizzly bears, mice, sharks and many more.
Richard Conniff, 1999
2
Annual Report
None. 1 .15 V. faintly vegetable. Faintly vegetable,. 3.10 1.00 .0014 .0124 I — - . 28 1.1 Jan. 21 None. V. slight .11 V. faintly vegetable. Faintly vegetable. 3.75 1.40 .0020 .0120 .0106 .0014 .26 1.1 . None. V. slight .10 V. faintly vegetable. Faintly ...
Massachusetts. Metropolitan Water and Sewerage Board, 1920
3
Annual Report
Faintoy vegetable. Faintly vegetable. Faintly vegetaboe. Faintly vegetable. Faintly vegetable. Faintly vegetable. Faintly vegetable. Faintly vegeoable. Faintly vegetaboe. Faintly vegetable. V. faintly vegetable. Faintly vegetable. Faintly vegetable ...
Massachusetts. Metropolitan Water and Sewage Board, 1917
4
Annual Report of the State Board of Health of Massachusetts
la. I. a Sz ca a 1893. 1 15172 15441 Sept. 16 Decided, Heavy, brown & earthy. . 36 .20 Distinctly musty. Faintly vegetable. Decidedly musty. 21.00 18.40 2 Oct. 29 brown & clayey. Slight. Cons., earthy. Faintly vegetable and mouldy. 1896.
Massachusetts. State Board of Health, 1898
5
Report of the Watuppa Water Board to the City Council of the ...
r.: 00 I! н 1011 l t. . | z z s l ' ioii sion . l 1907 '_T-_Vn ŕ n 'T ŕ ŕ _ *ŕ January v. v faintly faintly 64520 , 23 24 slight slight .21 veg. unpl't 3.45 1.15 2.30 .0010 .0172 .0142 .0030 .56 ..0020 .0000 .34 1.0 No. Watuppa Lake v faintly faintly March veg .
Watuppa Water Board (Fall River, Mass.), 1904
6
Annual Report of the Metropolitan Water and Sewerage Board ...
11 Faintly vegetable. Faintly vegetable. 2.65 1.20 .0020 .0114 .0088 .0026 .26 . 0020 .0000 .23 1.3 52 77293 April 5 V. slight. Cons. 22 V. faintly vegetable. Faintly fishy. 2.90 1.25 .0016 .0186 .0136 .0050 .25 I .0050 .0000 .33 1.1 Q 77746 May ...
Massachusetts. Metropolitan Water and Sewerage Board, 1910
7
Public Documents of Massachusetts
3 None. Slight. .00 Very faintly muaty Distinctly musty. 25.90 2 B 11659 .Inn. 11772 Feb. is 13 Very slight. Slight. Very slight. Slight. .00 .02 Very faint or none. Faintly musty. Distinctly musty 23.60 22.30 and mouldy. Faintly musty. -1 11808 i Mar.
Massachusetts, 1896
8
Report ...
Length, male, 1.55 mm.; body oblong-elliptical, light brown; pronotum subcon- vex, anterior area not impressed, with very fine rugosities; body sparsely clothed with erect hairs; front narrow, subopaque; elytra shining, faintly punctured, declivity ...
9
Allen's commercial organic analysis: a treatise on the ...
Faintly alkaline. Faintly alkaline. Faintly acid. I Faintly alkaline. Faintly alkaline. Faintly acid. Prim, potassium urate: . Prim, sodium urate Prim, ammonium urate . Prim, potassium urate. . Prim, sodium urate Prim, ammonium urate. 1:-16 1 :i2-o 1 .
Alfred Henry Allen, Henry Leffmann, Samuel Schmucker Sadtler, 1913
10
Annual Report of the Metropolitan Water Board ...
0 3.0 3.0 □.0 □.0 o •l«10x CO eo o Faintly vegetable. Faintly vegetable. Faintly vegetable. Distinctly vegetable. Faintly vegetable. Distinctly vegetable. Faintly vegetable. Distinctly vegetable. Faintly vegetable. Distinctly vegetable. Distinctly  ...
Massachusetts. Metropolitan Water Board, 1901

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FAINTLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul faintly în contextul următoarelor știri.
1
Edinburgh festival 2015: the art of the comedy fringe poster
Consider Jimmy McGhie's poster this year, in which he looks faintly apologetic for even having one. Then there's the poster of generic good ... «The Guardian, Iul 15»
2
Simón Cazal looks to pope as 'new weapon' for LGBT people in …
It's an apt choice for a reluctant hero, who is still faintly bemused by the media coverage he has received. And once the media circus has died ... «The Guardian, Iul 15»
3
Peter York: Help! I'm trying to be a nicer type of person
Last year I wrote a book called Authenticity Is a Con, a short polemic that had a faintly ranty side to it. So I found myself talking about it in a ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
4
Small town Oregon pharmacist brings customer back to life after …
By the time Darrah was able to get Bill's pulse moving again, if only faintly, Sharon had already called six of their 11 kids to tell them their dad ... «OregonLive.com, Iul 15»
5
New Orleans Mayor Mitch Landrieu: Let's relocate Confederate …
Advocate staff photo by MATTHEW HINTON--Graffiti is still faintly seen on the base of a 1911 statue of Jefferson Davis proclaiming "White ... «The New Orleans Advocate, Iul 15»
6
Story collections by Thomas McGuane, Luis Alberto Urrea and …
By now, Thomas McGuane has polished a rueful, easygoing tone that is perfectly suited to his faintly melancholic tales of lives gone awry in the ... «Washington Post, Iul 15»
7
'Hacking' Gut Bacteria Could Spur New Medical Treatments
Faintly glowing mouse droppings are now evidence that one of the most common microbes in the human gut can be easily "hacked," or ... «Live Science, Iul 15»
8
2015 Elemental RP1 review
Say what you like about turbo engines in small cars, but what they deliver is faintly astonishing response across the board. The RP1 is one of ... «Autocar, Iul 15»
9
Watch Pope Francis React To Getting A Statue Of Jesus Crucified …
Photographs from the exchange show the pope grimacing as soon as the statue was presented. And one news camera faintly captured him ... «Daily Caller, Iul 15»
10
First Doctor Who Series 9 Trailer Breakdown
... Clara – why is he so happy to see her? He's clutching a book in his hand which reminds me faintly of Troughton's Five Hundred Year Diary. «Doctor Who UK Webzine, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Faintly [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/faintly>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO