Descarcă aplicația
educalingo
fierceness

Înțelesul "fierceness" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FIERCENESS ÎN ENGLEZĂ

ˈfɪəsnɪs


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FIERCENESS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FIERCENESS ÎN ENGLEZĂ?

Definiția fierceness în dicționarul Engleză

Prima definiție a înverșunării în dicționar este starea sau calitatea de a fi violentă, nerestricționată sau sălbatică. O altă definiție a fierbei este starea sau calitatea de a fi entuziast sau intens. Sarcina este, de asemenea, intensitate.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FIERCENESS

abstemiousness · atrabiliousness · biliousness · deviousness · fastidiousness · gregariousness · hideousness · industriousness · lasciviousness · lugubriousness · luxuriousness · obsequiousness · obviousness · precariousness · rebelliousness · sanctimoniousness · seriousness · studiousness · superciliousness · tediousness

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FIERCENESS

fieldwork · fiend · fiendish · fiendishly · fiendishness · fiendlike · Fiennes · fient · fier · fierce · fiercely · fiere · fieri facias · fierier · fieriest · fierily · fieriness · fiery · fiery cross · fiery-tempered

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FIERCENESS

adhesiveness · appropriateness · attentiveness · attractiveness · awareness · awesomeness · brand awareness · business · closeness · competitiveness · completeness · cost-effectiveness · cuteness · effectiveness · hoarseness · likeness · oneness · responsiveness · self-awareness · soreness · uniqueness

Sinonimele și antonimele fierceness în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «FIERCENESS» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «fierceness» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «fierceness» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FIERCENESS

Găsește traducerea fierceness în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile fierceness din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fierceness» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

凶猛
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

fiereza
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

fierceness
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

निर्दयता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ضراوة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

свирепость
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

ferocidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

প্রচণ্ডতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

férocité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Keganasan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Heftigkeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

激し
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

사나움
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Fierceness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

xấu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

வேகமோ
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

उग्रता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

şiddet
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

fierceness
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

gwałtowność
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

лютість
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

înverșunare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αγριότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

gloed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

fierceness
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

fierceness
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fierceness

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FIERCENESS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fierceness
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fierceness».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre fierceness

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «FIERCENESS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul fierceness.
1
Jakob Bohme
The holy angels live and qualify in the light, in the good quality wherein the Holy Ghost reigneth. The devils live and reign in the fierce wrathful quality, in the quality of fierceness and wrath, destruction or perdition.
2
Ben Brantley
Theater criticism should be visceral, at least on some level, an articulation of that fierceness and passion. I usually do a fair amount of research before I see a show - on the history of previous productions (if it's a revival) and the creative team.
3
George Herbert
Be calm in arguing; for fierceness makes error a fault, and truth discourtesy.
4
Augustus Baldwin Longstreet
He was a horse of goodly countenance, rather expressive of vigilance than fire; though an unnatural appearance of fierceness was thrown into it by the loss of his ears, which had been cropped pretty close to his head.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FIERCENESS»

Descoperă întrebuințarea fierceness în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fierceness și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Fierce Women: The Power of a Soft Warrior (True Woman)
Or have a personality transplant? Fierce Women: The Power of a Soft Warrior, smashes that idea. No matter whether you're an extrovert or more introverted-Kimberly Wagner believes women are created to be a compelling force.
Kimberly Wagner, 2012
2
A Thesaurus of Old English: Index
03.09.06 Hostility grlming 16.01.03 A spectre, ghost, demon, goblin grimlic 05.06 Destruction, dissolution, loss, breaking; 05.08.02.01 (Of living creatures) fierceness, roughness; 08.01.03.07.04 Severity, harshness; 08.01.03.09.01 Fierceness; ...
Jane Roberts, Christian Kay, Lynne Grundy, 2000
3
The Works of President Edwards ...
It is the fierceness of his wrath that you are exposed to. We often read of the fury of God ; as in Isaiah lix. 18 : " According to their deeds, accordingly he will repay fury to his adversaries." So Isaiah Ixvi. 16, " For behold, the Lord will come with ...
Jonathan Edwards, 1844
4
The Works ...
It is the fierceness of his wrath that you are exposed to. We often read of the fury of God ; as in Isaiah lix. 18 : " According to their deeds, accordingly he will repay fury to his adversaries." So Isaiah Ixvi. 15, " For behold, the Lord will come with ...
Jonathan Edwards, 1852
5
The Seven Words of Christ: SATB with SATB Soli (Orch.) ...
Eg i life -£r He tread -eth the wine press, ¥^f\*>. j^U-LUAUl =t»t= He treadeth the winepress of the fierceness, the winepress of the -*j—tr m He tread -eth the wine - press, -A SE iS^H -^^^ He treadetLthe wine - press, He tre&deth the i «. ^ ^ *r r I ...
Haydn, Franz Joseph
6
The works of President Edwards in four volumes: a reprint of ...
It is the fierceness of his wrath that you are exposed to. We often read of the fury of God ; as in Isaiah lix. 18 : " According to their deeds, accordingly he will repay fury to his adversaries." So Isaiah Ixvi. 15, " For behold, the Lord will come with ...
Jonathan Edwards, 1858
7
The Works of Robert Sanderson, D.D., Sometime Bishop of Lincoln
The fierceness of man shall turn to thy praise, saith David, and the fierceness of them shalt thou retain : the latter clause of the verse is very significant in the Original, and cometh home to our purpose ; as if we should translate it, Thou shalt gird ...
Robert Sanderson, 1854
8
Tracts concerning Christianity
So we read of God's fierceness. Rev. xix. 15. There we read of ' the wine-press of the fierceness and wrath of Almighty God.' The words are exceedingly terrible. If it had only been said, ' the wrath of God,' the words would have implied that ...
Andrews Norton, 1852
9
Threefold Gold:
It is the fierceness of His wrath that you are exposed to. We often read of the fury of God; as in Isaiah. 59:18, “According to their deeds, accordingly he will repay fury to his adversaries.” So Isaiah 66:15, “For behold, the LORD will come with fire, ...
Ray Comfort, 2012
10
Fierce Women SAMPLER: The Power of a Soft Warrior
But I'm not talking about an ugly fierceness that is really just raw aggression. There is a beauty to the right kind of fierceness. Not the brand of fierceness that recklessly walks over people or is rooted in selfcentered goals. Not the fierceness that ...
Kimberly Wagner, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FIERCENESS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fierceness în contextul următoarelor știri.
1
You Can Now Use 'Star Wars' Lightsaber Emoji On Twitter
If you've ever wanted to add a little more intergalactic fierceness to your tweets, today is your lucky day. There's now a lightsaber emoji for ... «Tech Times, Iul 15»
2
BLKWRAP: You Got Served!
Serena wasn't the only female athlete serving up fierceness this week, the U.S. Women's soccer team brought home the World Cup in a ... «NBCNews.com, Iul 15»
3
Ciara Is Topshop's New U.S. Brand Ambassador
We can't wait to see what fierceness Ciara serves up as the face of Topshop! [via FN]. SHARE ON FACEBOOK SHARE ON TWITTER. «The Fashion Spot, Iul 15»
4
Two-time Tony Nom Fitzgerald Is an Angel in Act of God
He has a fierceness about him​ - he has very high standards. When you go into the audience and ask people's names, you always say where ... «Huffington Post, Iul 15»
5
Dogs aren't always man's best friend
These faithful beasts however, retain traits of their undomesticated cousin, the Canis lupus, or common wolf, known for their fierceness, and ... «Star Local Media, Iul 15»
6
Youngster has 'Bent' Sun back into shape
Despite the fact that the 5-foot-7 Bentley is the smallest player on the team by several inches, she plays with a fierceness and confidence that ... «Waterbury Republican American, Iul 15»
7
Uncle Clarence's easy cucumber salad recipe
And I mean that with a proud, familial fierceness: he was totally himself, instead of what others expected him to be. He was (to my knowledge) ... «BurlingtonFreePress.com, Iul 15»
8
Artist Spotlight: Once Human
She is in possession of a fierceness that will leave you shaking in your boots. Slay, lady, slay! Hart is backed by Mader's intricate and snarling ... «Artistdirect.com, Iul 15»
9
André Leon Talley Says Cartier Is 'Totally Accessible'
She represents fierceness, boldness, strength, independence and elegance, all the words you associate with the panther. She is this exotic, ... «New York Observer, Iul 15»
10
New No Man's Sky Footage Reveals Your Role in the Universe …
That being said, there is a kind of five-star wanted system in the game (identical to GTA) that will determine the fierceness with which Sentinels ... «International Business Times, India Edition, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fierceness [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/fierceness>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO