Descarcă aplicația
educalingo
firstling

Înțelesul "firstling" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FIRSTLING ÎN ENGLEZĂ

ˈfɜːstlɪŋ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FIRSTLING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FIRSTLING ÎN ENGLEZĂ?

Firstborn

Primii născuți se pot referi la: ▪ Primul copil născut la naștere ▪ primogenitate, conceptul că primul copil naște moștenirea proprietății părintelui ▪ primarul născut în iudaismul rabinic ...

Definiția firstling în dicționarul Engleză

Definiția primului cuvânt din dicționar este primul, în special primul descendent.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FIRSTLING

bantling · beetling · catling · eastling · fatling · fettling · flatling · footling · mantling · mortling · nestling · priestling · ratling · rattling · scantling · softling · startling · subtitling · whitling · witling

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FIRSTLING

first-grader · first-hand · first-line · first-loss policy · first-name · first-named · first-nighter · first-order · first-past-the-post · first-past-the-post system · first-person · first-person shooter · first-rate · first-strike · first-string · first-time buyer · first-timer · firstly · firstness · firsts

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FIRSTLING

all-in wrestling · arm wrestling · bratling · bristling · bustling · calling · castling · dismantling · goatling · Graeco-Roman wrestling · Indian wrestling · mud wrestling · rustling · saber-rattling · sabre-rattling · sumo wrestling · throttling · unsettling · whistling · wine-bottling · wrestling

Sinonimele și antonimele firstling în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «firstling» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FIRSTLING

Găsește traducerea firstling în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile firstling din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «firstling» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

firstling
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

primerizo
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

firstling
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

सीधे बनानेवाले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

باكورة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

первородное
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

primogênito
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

প্রথম সন্তান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

premier-né
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Firstling
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Erstling
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

初子
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

첫 새끼
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Firstling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

vật sanh đầu tiên
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

தலையீற்றுக்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

प्रथमोपचार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

semere
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

primogenito
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

pierworodnego
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

первородне
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

trufanda
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

firstling
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

eersteling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

först
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

morsliv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a firstling

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FIRSTLING»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale firstling
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «firstling».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre firstling

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FIRSTLING»

Descoperă întrebuințarea firstling în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu firstling și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Encyclopedia Talmudica
25. Since his children are their grandfather's heirs in the absence of their father, and they receive what he was entitled to. 11D3 (B'khor B'heymah Phorah). The Firstling of a Clean Animal. A male of the herd or the flock born first to its mother.
Yad Ha-Rav Herzog Institute Staff, 1991
2
A history of the mishnaic law of holy things. 6. “The” ...
D. Not shearing the firstling (Deut. 15: 19). 3 : 3-4 3 : 3 He who slaughters the firstling makes a place for the hatchet so as to avoid cutting the hair. 3 : 4 The hair of a blemished firstling which fell out, which one put in a wall-niche. E. The ...
Jacob Neusner, 1980
3
JEWISH LAW ANNUAL 1979
teronomic instructions for legal procedure (16-17) and condemnation of magical practices (18:9-12). A.CJ.P. See also 163, 166, 188, 213, 230, 240, 248. PROPERTY 243. G. Brin, "The Firstling of Unclean Animals", JQR 68 (1977), 1-15 .
4
An analogy of the Old and New Testaments systematically ...
That thou shalt set apart-unto the Lord all that openeth the matrix, and every firstling that cometh of a beast which thou hast; the males shall be the Lord's.-—l2 . Likewise shalt thou do with thine oxen, and with thy sheep: seven days it shall be ...
Thomas WHOWELL, 1840
5
First Steps in the Talmud: A Guide to the Confused
1.1 A. Said R. Aqiba, “A sin offering and a guilt offering are a gift to the priest, and a firstling is a gift to the priest. “Just as, in the case ofa sin offering and a guilt offering, they do not effect a substitution, so in the case of a firstling, they should not ...
Jacob Neusner, 2012
6
Midrash and Legend: Historical Anecdotes in the Tannaitic ...
Scripture comes and connects the firstling to the breast and thigh of peace- offerings. Just as the breast and thigh of peace-offerings are eaten over two days and one night, so the firstling should be eaten over two days and one night. A. And ...
Joshua L. Moss, 2004
7
The Traditions of Rabbi Ishmael
You must not follow the latter version concerning the thank-offering]; you must follow the former version [concerning the peace-offering]. O. "And their flesh shall be yours. Scripture comes to draw an analogy between the Firstling and the breast ...
Gary G. Porton, 1979
8
The Halakhah: Between Israel and God, Part B
Said R. Yose, "Not in this case did Aqabya declare permitted, but in the case of: The hair of a blemished firstling which fell out, and which one put in a wall-niche, and which [firstling] afterward died — in this case Aqabya b. Mahalalel permits ...
Jacob Neusner, 2000
9
Scripture and the Generative Premises of the Halakhah: ...
NOT SHEARING THE FIRSTLING (DT. 15:19): One may not pluck the wool of the firstling or cut it in the process of breaking the neck. If hair falls out before slaughter, and then the beast is killed and so rendered permitted for appropriate  ...
Jacob Neusner, 1999
10
Eliezer Ben Hyrcanus: The Tradition and the Man
If the lamb set apart for redeeming the firstling of an ass dies before being given to the priest, what does one do? The owner is liable to give the priest another lamb, according to Eliezer. The sages say that one is not liable to separate another ...
Jacob Neusner, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FIRSTLING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul firstling în contextul următoarelor știri.
1
Exclusive clip from The Carrier featuring John Cusack and Dominic …
With the help of an elusive, beautiful woman (Rebecca Da Costa, The Firstling), Jack battles a mess-load of gunfire, a slew of crooked cops and ... «Flickering Myth, Iul 15»
2
Trailer: John Cusack and Robert De Niro in The Carrier
With the help of an elusive, beautiful woman (Rebecca Da Costa, The Firstling), Jack battles a mess-load of gunfire, a slew of crooked cops and ... «seenit.co.uk, Iul 15»
3
Redemption of the First-born Donkey
Shemot 34:20 And the firstling of an ass thou shalt redeem with a lamb; and if thou wilt not redeem it, then thou shalt break its neck. All the ... «The Jewish Press, Iun 15»
4
Two schools lose charters, but fates of their students are starkly …
... Crescent City, and Firstling. One has to wonder what kind of sick game of charter school monopoly these people are playing with the lives of ... «The lens, Mar 15»
5
The unicorns of the King James Bible
Screen shot 2015-02-11 at 7.11.10 PM • Deuteronomy 33:17 — “His glory is like the firstling of his bullock, and his horns are like the horns of ... «Patheos, Feb 15»
6
Give, and it shall be given unto you…
And one verse that is equally popular is Exodus 34:20, “But the firstling of an ass thou shalt redeem with a lamb: and if thou redeem him not, ... «GhanaWeb, Oct 14»
7
In Malachi, sick or maimed animals were sacrificed at the Temple …
“Abel brought of the firstling of his flock.” The meaning of this sacrificial system of devotion was to judge the hearts and spirituality of the people. «Kansas City Star, Sep 14»
8
Why Christians get the 10 commandments wrong
All that openeth the matrix is mine; and every firstling among thy cattle, whether ox or sheep, that is male. 5. Six days thou shalt work, but on the ... «Salon, Iul 14»
9
Ten Commandments That Would Have Changed the World
All that openeth the matrix is mine; and every firstling among thy cattle, whether ox or sheep, that is male. Six days thou shalt work, but on the ... «Institute for Ethics and Emerging Technologies, Iun 14»
10
Especially proud: Marches across country celebrate LGBT …
Deuteronomy 33:17 – His glory is like the firstling of his bullock, and his horns are like the horns of unicorns: with them he shall push the people ... «NBCNews.com, Iun 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Firstling [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/firstling>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO