Descarcă aplicația
educalingo
fret

Înțelesul "fret" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FRET

Old English fretan to eat; related to Old High German frezzan, Gothic fraitan, Latin peredere.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FRET ÎN ENGLEZĂ

frɛt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FRET ÎN ENGLEZĂ?

Toci

Un fret este un element ridicat pe gâtul unui instrument cu coarde. Frezele se extind de obicei pe întreaga lățime a gâtului. Pe cele mai moderne instrumente occidentale fretate, fretelele sunt benzi metalice inserate în flanc. Pe unele instrumente istorice și instrumente non-europene, frets sunt făcute din bucăți de șir legat în jurul gâtului. Fretele împart gâtul în segmente fixe la intervale legate de un cadru muzical. Pe instrumente, cum ar fi chitarele, fiecare fret reprezintă o semilună în sistemul occidental standard unde o octavă este împărțită în douăsprezece semitone. Freț este adesea folosit ca un verb, adică pur și simplu "pentru a împinge șirul în spatele unui fret". Fretting se referă adesea la frets și / sau sistemul lor de plasament.

Definiția fret în dicționarul Engleză

Prima definiție a fretului în dicționar este să vă distrați sau să fiți în dificultate; vă faceți griji. O altă definiție a frezei este aceea de a freca sau de a se desprinde. Frețul este, de asemenea, să irită sau să fie iritat; simți sau dă naștere sau supărare.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI FRET

PRESENT

Present
I fret
you fret
he/she/it frets
we fret
you fret
they fret
Present continuous
I am fretting
you are fretting
he/she/it is fretting
we are fretting
you are fretting
they are fretting
Present perfect
I have fretted
you have fretted
he/she/it has fretted
we have fretted
you have fretted
they have fretted
Present perfect continuous
I have been fretting
you have been fretting
he/she/it has been fretting
we have been fretting
you have been fretting
they have been fretting

PAST

Past
I fretted
you fretted
he/she/it fretted
we fretted
you fretted
they fretted
Past continuous
I was fretting
you were fretting
he/she/it was fretting
we were fretting
you were fretting
they were fretting
Past perfect
I had fretted
you had fretted
he/she/it had fretted
we had fretted
you had fretted
they had fretted
Past perfect continuous
I had been fretting
you had been fretting
he/she/it had been fretting
we had been fretting
you had been fretting
they had been fretting

FUTURE

Future
I will fret
you will fret
he/she/it will fret
we will fret
you will fret
they will fret
Future continuous
I will be fretting
you will be fretting
he/she/it will be fretting
we will be fretting
you will be fretting
they will be fretting
Future perfect
I will have fretted
you will have fretted
he/she/it will have fretted
we will have fretted
you will have fretted
they will have fretted
Future perfect continuous
I will have been fretting
you will have been fretting
he/she/it will have been fretting
we will have been fretting
you will have been fretting
they will have been fretting

CONDITIONAL

Conditional
I would fret
you would fret
he/she/it would fret
we would fret
you would fret
they would fret
Conditional continuous
I would be fretting
you would be fretting
he/she/it would be fretting
we would be fretting
you would be fretting
they would be fretting
Conditional perfect
I would have fret
you would have fret
he/she/it would have fret
we would have fret
you would have fret
they would have fret
Conditional perfect continuous
I would have been fretting
you would have been fretting
he/she/it would have been fretting
we would have been fretting
you would have been fretting
they would have been fretting

IMPERATIVE

Imperative
you fret
we let´s fret
you fret
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to fret
Past participle
fretted
Present Participle
fretting

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FRET

amoret · amourette · arret · bachelorette · barrette · buret · chevrette · cigarette · curette · fleuret · leatherette · majorette · minaret · pierrette · regret · ret · Siret · threat · tret · vinaigrette

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FRET

freshmen · freshness · freshwater · freshwater shrimp · fresnel · Fresnel lens · Fresno · fret saw · fretboard · fretful · fretfully · fretfulness · fretless · fretsaw · fretsome · fretted · fretter · fretting · fretty · fretwork

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRET

barret · beret · cabaret · claret · coffret · egret · ferret · garret · in the secret · interpret · leveret · Loiret · Margaret · reinterpret · secret · tabouret · top secret · top-secret · trade secret · turret

Sinonimele și antonimele fret în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «FRET» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «fret» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
abrade · agitate · agonize · anguish · annoy · bother · brood · chafe · chagrin · distress · disturb · erode · fray · gall · goad · grieve · harass · irk · irritate · nag · nettle · obsess · peeve · pique · provoke · rile · rub · ruffle · torment · trouble · vex · wear · worry

Traducerea «fret» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FRET

Găsește traducerea fret în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile fret din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fret» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

烦恼
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

inquietarse
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

fret
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

झल्लाहट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

يُقْلِقُ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

беспокоить(ся)
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

inquietar-se
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

জ্বালাতন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

s’agiter
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Fret
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

aufregen (sich)
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

気をもむ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

안달나다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Fret
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

lo lắng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

, fret
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

चिडणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

yıpratmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

preoccuparsi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

zaniepokoić
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

хвилюватися
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

a se îngrijora
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ανησυχώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

kabbeling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

reta upp (sig)
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

bekymre seg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fret

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRET»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fret
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fret».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre fret

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «FRET»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul fret.
1
Chanakya
We should not fret for what is past, nor should we be anxious about the future; men of discernment deal only with the present moment.
2
George Crabbe
A great lie is like a great fish on dry land; it may fret and fling and make a frightful bother, but it cannot hurt you. You have only to keep still, and it will die of itself.
3
Steve Madden
I don't fret much about the natural life spans of shoe companies. If stores don't do the right things, they cease to exist, and that doesn't trouble me at all.
4
Deborah Mailman
If I look at the one thorn that is in my side, of all my life, it is my weight. I fret about it, I'm anxious about it, being an actor on television - it drives me insane. It just seems to be something that plays a central part in waking up in the morning and thinking, 'How am I with myself today?'
5
Helen Wills Moody
The angle from which the line and ball are seen makes a tremendous difference in the call, and the player who is inclined to fret inwardly about decisions should realize this.
6
Shilpa Shetty
The best way to survive life is - never fret over what you don't get. There's a bigger plan for you.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRET»

Descoperă întrebuințarea fret în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fret și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Molecular Imaging: FRET Microscopy and Spectroscopy
But sources of background information about these tools are very limited, so this book fills an important gap.
Ammasi Periasamy, Richard Day, 2011
2
FRET and FLIM Techniques
This volume reviews the techniques Förster Resonance Energy Transfer (FRET) and Fluorescence Lifetime Imaging Microscopy (FLIM) providing researchers with step by step protocols and handy hints and tips.
Theodorus W. J. Gadella, 2011
3
I Bet I Won't Fret: A Workbook to Help Children with ...
Dr. Sisemore's book draws on scientifically proven strategies for dealing with childhood anxiety. Each simple activity in this collection helps teach children how to stop worrying, overcome their fears, and enjoy being kids.
Timothy A. Sisemore, 2008
4
Weariness, the Fever, and the Fret: The Campaign against ...
In The Weariness, the Fever, and the Fret Katherine McCuaig takes an in-depth look at the campaign against TB, from its beginnings as part of the turn-of-the-century urban social reform movement to the 1950s and the discovery of antibiotics ...
Katherine McCuaig, 1999
5
Acoustic Guitar Owner's Manual
The fret wire, being metal, is unaffected by humidity changes, and when the wood shrinks, the fret ends protrude. This movement can also break any glue bond in the fret slot, and because frets are usually hammered in under tension, when the  ...
String Letter Publishing, Hal Leonard Publishing Corporation, 2000
6
Reviews in Fluorescence 2009
This can be decided by looking at the dependence of FRET efficiency on the acceptor density and the donor—acceptor ratio [76]. In the next chapter, we introduce some new approaches and software developed in our laboratories for the ...
Chris D. Geddes, 2011
7
Fluorescent Energy Transfer Nucleic Acid Probes: Designs and ...
Therefore, FRET has been used as a “molecular ruler” to probe molecular interactions at a distance between 10 and 100 Å. With the advance of solid- phase nucleic acids synthesis and the availability of a broad range of fluorophores with ...
Vladimir V. Didenko, 2006
8
A Manual of Fret-Cutting and Wood-Carving
The writing of this book has afforded him pleasure in his leisure moments, and that pleasure would be much increased if he knew that the perusal of it would create any bond of sympathy between himself and the angling community in general.
Thomas Sir Seaton, Thomas Seaton, Sir, 2008
9
FRET - Förster Resonance Energy Transfer: From Theory to ...
Sections 8.2 and8.3werededicatedtosmFRETmethods appliedtosingle FRET pairs, that is, most of the time, to individual (macro)molecular complexes containingasingledonoranda singleacceptor.These techniqueshave provided a great ...
Igor Medintz, Niko Hildebrandt, 2013
10
Handbook of Single-Molecule Biophysics
short introduction on FRET and discuss fundamentals of single-molecule FRET along with selected applications on biological and bio-inspired systems. For further reading, readers are also encouraged to consult other excellent reviews on ...
Peter Hinterdorfer, Antoine van Oijen, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fret în contextul următoarelor știri.
1
PREVIEW-River fret over lack of goals ahead of Guarani clash
PREVIEW-River fret over lack of goals ahead of Guarani clash. By Reuters. Share. Tweet. Last update 1 hour ago - Published on 12/07/2015 at ... «Eurosport.com ASIA, Iul 15»
2
Catholic Church Fret over US Legalisation of Gay Marriage
Concerned by the influence some of the trends associates with same-sex-marriage could have on morality and values, the Catholic Church in ... «THISDAY Live, Iul 15»
3
Can't fire him: Republicans fret over what to do with Donald Trump
Can't fire him: Republicans fret over what to do with Donald Trump. By New York Times | 11 Jul, 2015, 04.01PM IST. Post a Comment. READ MORE ON ... «Economic Times, Iul 15»
4
Bali flight delay: confusion erupts as stranded passengers fret
Tired and frustrated, travellers queued at Bali's Denpasar Airport yesterday to be told all international and domestic flights were again cancelled ... «The Australian, Iul 15»
5
Orlando City SC fret over threadbare lineup options as "most …
ORLANDO, Fla. – Lewis Neal and Pedro Ribeiro will be called on to carry the load for Orlando City SC's successive Saturday home games with ... «MLSsoccer.com, Iul 15»
6
Rahul hits Modi where it hurts most: BJP insiders fret about Vyapam …
You know you're down when even Rahul Gandhi can launch a convincingly fiery attack on you. The Congress Vice President was positively ... «Firstpost, Iul 15»
7
Burning up fret board with Michael on Fire
Burning up fret board with Michael on Fire. 8:54 PM, Jul 9, 2015. 8:55 PM, Jul 9, 2015. music | events | entertainment | bill locey. CONTRIBUTED PHOTO ... «Ventura County Star, Iul 15»
8
We're not China: Filipino-Chinese fret about protecting business
MANILA, Philippines — China's territorial assertions in the disputed South China Sea are making life complicated for ethnic Chinese ... «Chicago Tribune, Iul 15»
9
Rahul Gandhi hits PM Modi where it hurts: BJP insiders fret about …
You know you're down when even Rahul Gandhi can launch a convincingly fiery attack on you. The Congress Vice President was positively ... «Firstpost, Iul 15»
10
Passengers and airlines fret over ATC strikes
MORE than 2,000 flights in or out of Spain this weekend could be affected by an air traffic controllers' strike called for 10am to 1pm on Saturday ... «Euro Weekly News, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fret [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/fret>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO