Descarcă aplicația
educalingo
nettle

Înțelesul "nettle" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NETTLE

Old English netele; related to Old High German nazza (German Nessel).

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA NETTLE ÎN ENGLEZĂ

ˈnɛtəl


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NETTLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ NETTLE ÎN ENGLEZĂ?

Lista plantelor cunoscute ca urzica

Urzica este parte a numelui englezesc al multor plante cu fire de păr, în special cele din genul Urtica. Este, de asemenea, o parte a numelui de plante care seamănă cu specia Urtica, dar nu au fire de păr. Plantele denumite "urzică" includ: ▪ urzica biliară - carolina Solanum ▪ urzica taurului ▪ stimularea Cnidoscolus, urzica bull, urzica urzică ▪ Cnidoscolus texanus, urzica bull din Texas ▪ Cnidoscolus urens, urzica bullului ▪ Solanum elaeagnifolium, urzica bull, - urzica caldă - urzica grosolană - urzica urâtă - urzica umedă ▪ Lamium, în special Lamium albumul ▪ urzica falsă - Boehmeria ▪ urzica fluture - Coleus ▪ urzica acoperisului - Stachys ▪ urzica de cânepă - Galeopsis ▪ urzica calului: ▪ Agastache urticifolia - urzica calului ▪ Solanum carolinense - urzică, urzică Carolina ▪ Solanum dimidiatum - vest ...

Definiția nettle în dicționarul Engleză

Prima definiție a urzică în dicționar este orice plantă buruiană a genului urticaceos temperat temperat, cum ar fi U. dioica, având frunze zimțate cu părul înțepător și flori verzui. O altă definiție a urzică este oricare dintre diferitele plante urticaceoase cu fire de păr sau spini. Urzica este, de asemenea, oricare dintre plantele diferite care seamănă cu urzică urzică, cum ar fi urzica moartă, urzica de cânepă și urzica de cai.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI NETTLE

PRESENT

Present
I nettle
you nettle
he/she/it nettles
we nettle
you nettle
they nettle
Present continuous
I am nettling
you are nettling
he/she/it is nettling
we are nettling
you are nettling
they are nettling
Present perfect
I have nettled
you have nettled
he/she/it has nettled
we have nettled
you have nettled
they have nettled
Present perfect continuous
I have been nettling
you have been nettling
he/she/it has been nettling
we have been nettling
you have been nettling
they have been nettling

PAST

Past
I nettled
you nettled
he/she/it nettled
we nettled
you nettled
they nettled
Past continuous
I was nettling
you were nettling
he/she/it was nettling
we were nettling
you were nettling
they were nettling
Past perfect
I had nettled
you had nettled
he/she/it had nettled
we had nettled
you had nettled
they had nettled
Past perfect continuous
I had been nettling
you had been nettling
he/she/it had been nettling
we had been nettling
you had been nettling
they had been nettling

FUTURE

Future
I will nettle
you will nettle
he/she/it will nettle
we will nettle
you will nettle
they will nettle
Future continuous
I will be nettling
you will be nettling
he/she/it will be nettling
we will be nettling
you will be nettling
they will be nettling
Future perfect
I will have nettled
you will have nettled
he/she/it will have nettled
we will have nettled
you will have nettled
they will have nettled
Future perfect continuous
I will have been nettling
you will have been nettling
he/she/it will have been nettling
we will have been nettling
you will have been nettling
they will have been nettling

CONDITIONAL

Conditional
I would nettle
you would nettle
he/she/it would nettle
we would nettle
you would nettle
they would nettle
Conditional continuous
I would be nettling
you would be nettling
he/she/it would be nettling
we would be nettling
you would be nettling
they would be nettling
Conditional perfect
I would have nettle
you would have nettle
he/she/it would have nettle
we would have nettle
you would have nettle
they would have nettle
Conditional perfect continuous
I would have been nettling
you would have been nettling
he/she/it would have been nettling
we would have been nettling
you would have been nettling
they would have been nettling

IMPERATIVE

Imperative
you nettle
we let´s nettle
you nettle
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to nettle
Past participle
nettled
Present Participle
nettling

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NETTLE

abettal · fettle · gunmetal · heavy-metal · kettle · metal · mettle · nonmetal · nu-metal · petal · presettle · prometal · resettle · settle · shtetel · teakettle · unsettle

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA NETTLE

netspeak · netsuke · netsurfing · nett · nettable · netted · netter · nettie · netties · netting · nettle rash · nettle sting · nettle-like · nettler · nettlesome · nettly · netty · Neturei Karta · network · network card

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NETTLE

bottle · cattle · dead-nettle · ettle · fish kettle · grasp the nettle · hemp nettle · horse nettle · little · not a little · on one´s mettle · pettle · quite a little · rattle · Seattle · shuttle · stinging nettle · the bottle · throttle · water bottle

Sinonimele și antonimele nettle în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «NETTLE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «nettle» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
aggravate · annoy · chafe · exasperate · fret · gall · goad · harass · hassle · incense · irritate · nark · pique · provoke · ruffle · sting · vex

Traducerea «nettle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NETTLE

Găsește traducerea nettle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile nettle din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nettle» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

荨麻
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

ortiga
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

nettle
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

बिछुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

قرَاصُ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

крапива
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

urtiga
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

বিছুটি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

ortie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Jelatang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Nessel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

イラクサ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

쐐기풀
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Nettle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cây tầm ma
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

தொட்டால் எரிச்சலூட்டுகிற ஒருவகை செடி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

चिडवणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

ısırgan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

ortica
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

pokrzywa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

кропива
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

urzică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

τσουκνίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

brandnetel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

brännässla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

nesle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nettle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NETTLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nettle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nettle».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre nettle

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NETTLE»

Descoperă întrebuințarea nettle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nettle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Happiness: The Science Behind Your Smile
In the first comprehensive book to address this most basic of human desires, Daniel Nettle explores why we want to be happy, how we assess our levels of happiness, and the different ways that happiness is interpreted in different cultures.
Daniel Nettle, 2005
2
Grasping the Nettle: Analyzing Cases of Intractable Conflict
Analyzes the defining characteristics and underlying dynamics of intractable conflicts.
Chester A. Crocker, Fen Osler Hampson, Pamela R. Aall, 2005
3
Personality: What Makes You the Way You Are
A discussion of the science of human personality offers the latest findings from brain science and genetics to explain what determines the choices we make, looks at the different personality types, and blends true-life stories with ...
Daniel Nettle, 2009
4
Vanishing Voices: The Extinction of the World's Languages
Suggests links between disappearing linguistic diversity and environmental issues.
Daniel Nettle, Suzanne Romaine, 2000
5
Evolution and Genetics for Psychology
"Evolution and Genetics for Psychology explains how to think in evolutionary terms, and shows how to apply this thinking to any subject.
Daniel Nettle, 2009
6
Grasp the Nettle: Making Biodynamic Farming and Gardening Work
This book aims to assist biodynamic farmers and gardeners to observe the processes of life and growth, and to understand how these processes are governed by cosmic forces, so they can use this knowlege in applying their practical skills.
Peter Proctor, Gillian Cole, 2004
7
Personality: What makes you the way you are
Life is partly the business of finding a niche where your personal characteristics work for you. Full of human as well as scientific insight, this book will enable you to understand the perils and potentials of your personality to the full.
Daniel Nettle, 2007
8
Grasp a Nettle (Mills & Boon M&B) (Betty Neels Collection - ...
Mills & Boon presents the complete Betty Neels collection.
Betty Neels, 2012
9
Grasping the Nettle
Irish-born Joyce recounts with delightful honesty and humour an eventful life of struggles and victories.
Joyce Donovan, 2006
10
Strong Imagination: Madness, Creativity and Human Nature
'lucid, imaginative unravelling of insanity' -The Scotsman 20/4/2002'[a] fascinating, pithy little book' -The Sunday Times Books'[a] fascinating, lucid book' -BMJ'... written with wonderful lucidity and suggestiveness.
Daniel Nettle, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NETTLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nettle în contextul următoarelor știri.
1
A Sea Nettle Free Summer at the Shore? Not So Fast, Expert Warns
“And the best of all? No sea nettles this year,” said Lavallette Mayor Walter LaCicero at a recent meeting of the borough council there. «Shorebeat, Iul 15»
2
Canning poll to test leaders
... and that should give us an unusual window of opportunity for significant structural reform if we are prepared to grasp that nettle,” Abbott said. «The West Australian, Iul 15»
3
At Sorrento Hotel's Dunbar Room, a room for improvement
My topping of choice — pale pink Chioggia beets cushioned on fresh ricotta tinted green with nettle puree — tasted fine, but I expected a thick ... «The Seattle Times, Iul 15»
4
Why I'd Buy Aviva plc Before RSA Insurance Group plc And …
But RSA was slower to get its act together, and we had a half-hearted dividend reduction in 2012 before the nettle was properly grasped. «The Motley Fool UK, Iul 15»
5
The Wisdom of L.A.'s First Couple of Foraging
He met Wasilevich online, and they spent their first date nettle hunting (“We keep a couple of the nettle wontons we made in our freezer,” ... «LA Magazine, Iul 15»
6
Wine in the City: Stephen Barrett on Polgoon, the emergence of a …
First the Bacchus 2014 (10.5%) – Zippy and very fresh (just bottled) with an Elderflower nose and a surprisingly lovely Nettle or herbaceous ... «Plymouth Herald, Iul 15»
7
Invasion of jellyfish
The sting is no more harmful than that of a stinging nettle. Don't miss out on all the latest breaking news where you live. Here are four ways you ... «Rye and Battle Today, Iul 15»
8
Lacombe Town Talk: 'Holly Mosses' production a big hit at local church
... Landyn Bazile, Lindsey cousines, Madyson Newell, Mallory Ownby Nathaniel Shaw, Remy Rogers, Rose Shaw, Taylor Nettle, and Zechariah ... «NOLA.com, Iul 15»
9
18 things people thought John Torode's apron looked like on …
Forget the food on the penultimate round of the MasterChef final (although it's fairly hard to forget “stinging nettle tortelloni”). But tonight wasn't about food for the ... «Lancashire Telegraph, Iul 15»
10
A1307 could 'hold us back' if no fix found
It's clear they have grasped the nettle. “Their plan is much more advanced than ours. I wish Suffolk County Council would step up and do ... «Haverhill Echo, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nettle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/nettle>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO