Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gentility" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GENTILITY

From Old French gentilite, from Latin gentīlitās relationship of those belonging to the same tribe or family.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GENTILITY ÎN ENGLEZĂ

gentility  [dʒɛnˈtɪlɪtɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GENTILITY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ GENTILITY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gentility» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gentility în dicționarul Engleză

Prima definiție a gentilității în dicționar este respectabilitatea și o bună reproducere politicoasă. O altă definiție a gentilității este politețea afectată. Gentilitatea este, de asemenea, naștere sau strămoși nobili.

The first definition of gentility in the dictionary is respectability and polite good breeding. Other definition of gentility is affected politeness. Gentility is also noble birth or ancestry.


Apasă pentru a vedea definiția originală «gentility» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GENTILITY


antifertility
ˌæntɪfɜːˈtɪlɪtɪ
contractility
ˌkɒntrækˈtɪlɪtɪ
disutility
ˌdɪsjuːˈtɪlɪtɪ
ductility
dʌkˈtɪlɪtɪ
erectility
ɪrɛkˈtɪlɪtɪ
fertility
fɜːˈtɪlɪtɪ
futility
fjuːˈtɪlɪtɪ
infertility
ˌɪnfɜːˈtɪlɪtɪ
inutility
ˌɪnjuːˈtɪlɪtɪ
motility
məʊˈtɪlɪtɪ
pulsatility
ˌpʌlsəˈtɪlɪtɪ
retractility
ˌriːtrækˈtɪlɪtɪ
sectility
sɛkˈtɪlɪtɪ
subfertility
ˌsʌbfɜːˈtɪlɪtɪ
subtilty
sʌbˈtɪlɪtɪ
tactility
tækˈtɪlɪtɪ
tortility
tɔːˈtɪlɪtɪ
tractility
trækˈtɪlɪtɪ
utility
juːˈtɪlɪtɪ
vibratility
ˌvaɪbrəˈtɪlɪtɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA GENTILITY

gentian
gentian blue
gentian violet
gentianaceous
gentianella
gentil
gentile
Gentile da Fabriano
gentilesse
gentilhomme
gentilic
gentilise
gentilish
gentilism
gentilitial
gentilitian
gentilities
gentilitious
gentle
gentle breeze

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GENTILITY

ability
accessibility
availability
capability
compatibility
disability
durability
eligibility
facility
flexibility
functionality
liability
mobility
nobility
possibility
probability
reliability
responsibility
stability
sustainability
visibility

Sinonimele și antonimele gentility în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «GENTILITY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «gentility» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în gentility

Traducerea «gentility» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GENTILITY

Găsește traducerea gentility în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile gentility din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gentility» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

温婉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

gentileza
570 milioane de vorbitori

Engleză

gentility
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

कुलीनता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الرقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

аристократизм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

gentileza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ভদ্রতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

haute bourgeoisie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kebaikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Vornehmheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

上品さ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

품위
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Gentian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tên loại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

குடிப்பழக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सभ्यता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

soyluluk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

raffinatezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

szlachetność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

аристократизм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

noblețe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ευγένεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

deftig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

gentility
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

gentility
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gentility

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GENTILITY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gentility» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gentility
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gentility».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GENTILITY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gentility» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gentility» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre gentility

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «GENTILITY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul gentility.
1
Sid Bernstein
I loved England's gentility and its civility. I'm from the Bronx, with a Bronx accent. I love the beauty of its language, the ways it's spoken. I love the green grass of England and the flowers.
2
John Ciardi
Gentility is what is left over from rich ancestors after the money is gone.
3
Willie Mays
Baseball is a game, yes. It is also a business. But what is most truly is is disguised combat. For all its gentility, its almost leisurely pace, baseball is violence under wraps.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GENTILITY»

Descoperă întrebuințarea gentility în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gentility și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Gospel of Gentility: American Women Missionaries in ...
In this engrossing narrative, Jane Hunter uses diaries, reminiscences, and letters to recreate the backgrounds of the missionaries and the problems and satisfactions they found in China.
Jane Hunter, 1989
2
Gentility and the Comic Theatre of Late Stuart London
The book examines how gentility was portrayed at London's theatres during the early modern era.
Mark Stanley Dawson, 2005
3
The Quest for Gentility in China: Negotiations Beyond Gender ...
The cost of this self—sacrii of maintaining gentility is noticeable — as is the power of the ideals th such action. In Hammond's tale of political intrigue another aspect of g becomes apparent: that of careful manipulation of one's image, including ...
Daria Berg, Chloe Starr, 2007
4
Jimmy's Gentility
This scarce antiquarian book is included in our special Legacy Reprint Series.
Henry Francis Dryden, 2010
5
The sorrows of gentility
CHAPTER I. "Shabby gentility" is to social life what " Brummagen wares " are to the things they imitate. In both cases there is elaborate workmanship bestowed on a worthless material, to produce the result which the honest Jew desired, when ...
Geraldine Endsor Jewsbury, 1856
6
J.W. De Forest and the rise of American gentility
The most complete biography of an American novelist whose life & works reflected the turbulent social & cultural changes of the 19th century.
James A. Hijiya, 1988
7
Consumption and the Making of Respectability, 1600–1800
Tying together of several distinct cultural patterns during this century to create a culture of respectability and its impact on popular culture, trade, politics, social dynamics, and literature, this original and thoughtful work provides a ...
Woodruff Smith, 2012
8
Women's humor in the age of gentility: the life and works of ...
This new book demonstrates that her sardonic, antisentimental wit represents an entirely different strain in women's writing of the time, earning her an important role in the emergence of a distinctive tradition of women's humor in America.
Linda Morris, 1992
9
The Rules of Gentility
A delightful marriage of Pride and Prejudice with Bridget Jones's Diary, Janet Mullany's The Rules of Gentility transports us to the days before designer shoes, apple martinis, and speed dating—when great bonnets, punch at Almack's, and ...
Janet Mullany, 2009
10
Civil Tongues and Polite Letters in British America
Benjamin Franklin here offered a critical commonplace of the period when he said that imitation was insufficient to learn gentility. Gentility entailed an internalization of manners and taste. Mere imitation was not enough. The ideal of conduct ...
David S. Shields, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GENTILITY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gentility în contextul următoarelor știri.
1
Roger Rees, Tony winner and 'Cheers' actor, dies at 71
"Roger was that rare combination of extraordinary talent and enormous kindness and gentility," said Todd Haimes, the artistic director of the ... «Newsday, Iul 15»
2
Finley: The risk of scrubbing history
Southerners, broken by the horrors of war, were permitted to indulge their fantasies of honor and gentility and cling to the notion that their cause ... «The Detroit News, Iul 15»
3
Sydney University's 'Quadrangle' was the site of Australia's first …
It developed out of this notion that tennis was a game of gentility, where males and females could play together in mixed doubles. 'Students ... «Daily Mail, Iul 15»
4
Lincoln is revealed as the road rage capital of Britain - and 69-year …
And while it may have an image of quiet gentility, the cathedral city of Lincoln has emerged as the road rage capital of Britain. The city, which ... «This is Money, Iul 15»
5
EOCO – Deafening Silence of Justice
Snippets of information that we are picking refer to such breaches by the relevant authorities whose officers fake gentility to effect their diabolic ... «GhanaWeb, Iul 15»
6
Leaf Rapids: Lucky Stars
... so ironically, reminiscent of the sounds identified with the band of the same name—comes across with the gentility and simplicity of a lullaby. «PopMatters, Iul 15»
7
AdaCore President Robert BK Dewar (1945-2015)
“His intensity in technical debate was matched by his gentility in personal relationships, and I owe Robert a great debt in his helping me find ... «Embedded Computing Design, Iul 15»
8
A Month in the Country review: Getting a grip on some love angles
... comes the clearest prefiguring of Chekhov, and a Russia that will soon sweep away the idle gentility of the leisured classes. “I clown for them ... «Irish Times, Iul 15»
9
In cod we trust: there's no plaice like Hackney for fish and chips
Then it was an adjoining room with pretensions to gentility with 'serviettes' and 'cruets', which eventually morphed into designer establishments ... «Hackney Citizen, Iul 15»
10
Bill Cosby, the Confederate flag and America
Beneath the veneer of states' rights and gentility rested a privilege built on abuse and violence. The Confederate flag was their symbol. It's hard ... «Mennonite World Review, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gentility [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/gentility>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z