Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "grugru" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GRUGRU

From American Spanish (Puerto Rican dialect) grugrú, of Cariban origin.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GRUGRU ÎN ENGLEZĂ

grugru  [ˈɡruːɡruː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRUGRU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ GRUGRU ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «grugru» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
grugru

Acrocomia aculeata

Acrocomia aculeata

Acrocomia aculeata este o specie de palmier originar din regiunile tropicale din America, din sudul Mexicului și din sudul Caraibelor până în Paraguay și nordul Argentinei. Denumirile comune includ Palmul Grugru, Macaúba Palm, Coyol Palm și Macaw Palm; sinonimele includ A. lasiospatha, A. sclerocarpa, A. totai și A. vinifera. Acrocomia aculeata is a species of palm native to tropical regions of the Americas, from southern Mexico and the Caribbean south to Paraguay and northern Argentina. Common names include Grugru Palm, Macaúba Palm, Coyol Palm, and Macaw Palm; synonyms include A. lasiospatha, A. sclerocarpa, A. totai, and A. vinifera.

Definiția grugru în dicționarul Engleză

Definiția grugru în dicționar este una din mai multe palme tropicale americane, esp Acrocomia sclerocarpa, care are un trunchi spinoasă și frunze și nuci comestibile. O altă definiție a grugrului este larva larga comestibilă a unui șobolan, Rhynchophorus palmarum, care infectează această palmă.

The definition of grugru in the dictionary is any of several tropical American palms, esp Acrocomia sclerocarpa, which has a spiny trunk and leaves and edible nuts. Other definition of grugru is the large edible wormlike larva of a weevil, Rhynchophorus palmarum, that infests this palm.

Apasă pentru a vedea definiția originală «grugru» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GRUGRU


Andrew
ˈændruː
breakthrough
ˈbreɪkˌθruː
brew
bruː
click-through
ˈklɪkˌθruː
congrue
kɒŋˈɡruː
crew
kruː
drew
druː
grew
ɡruː
grue
ɡruː
guru
ˈɡʊruː
Hebrew
ˈhiːbruː
Nauru
nɑːˈuːruː
Peru
pəˈruː
roo
ruː
rue
ruː
screw
skruː
threw
θruː
through
θruː
thru
θruː
true
truː

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA GRUGRU

gruelling
gruesome
gruesomely
gruesomeness
gruff
gruffily
gruffly
gruffness
gruffy
grufted
gruiform
Gruis
grum
grumble
grumbler
grumbling
grumbling appendix
grumblingly
grumbly
grume

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRUGRU

Bahru
Bengaluru
bru
chiru
Cymru
drive-thru
ecru
Gweru
koru
Kota Bharu
Kotabaru
kuru
Maseru
Nakuru
Nehru
ru
ruru
Timaru
uhuru
Uluru

Sinonimele și antonimele grugru în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «grugru» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRUGRU

Găsește traducerea grugru în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile grugru din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grugru» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

grugru
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

grugru
570 milioane de vorbitori

Engleză

grugru
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

grugru
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

grugru
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

grugru
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

grugru
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

grugru
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

grugru
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Grugru
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

grugru
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

grugru
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

grugru
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Grugru
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

grugru
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

grugru
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

ग्रुग्रे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

grugru
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

grugru
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

grugru
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

grugru
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

grugru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

grugru
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

grugru
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

grugru
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

grugru
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a grugru

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRUGRU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «grugru» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale grugru
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «grugru».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GRUGRU» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «grugru» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «grugru» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre grugru

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRUGRU»

Descoperă întrebuințarea grugru în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grugru și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
CRC Dictionary of Agricultural Sciences
Gutierreva grugru. 1: any of several spiny-trunked, tropical leather palms, such as Acrocomia spp., of tropical America. 2: grugru (gru- gru grub; grugru worm). the larva of any of several South American billbugs (Family Cucurlionidae) that ...
Robert Alan Lewis, 2001
2
Cultivated Plants of Southern Africa: Botanical Names, ...
0666.020 Gastrococos crispa (Kunth) H.E.Moore BELLY or CUBAN GRUGRU PALM Cuba 1. Moore, H.E. 1967. The genus Gastrococos (Palmae-Cocoideae). Principes 11: 114-121. 0667.000 Acrocomia aculeata (Jacq.) Lodd. ex Mart.
H. F. Glen, 2002
3
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
Rodr. acrocomia; grugru palm acrocomia 164 Acrocomia aculeata (Jacq.) Lodd. ex Mart. Palmae SC SE North America (Mexico: Oaxaca to Belize, Honduras, Costa Rica, Panama, West Indies) South America (tropics and subtropics) int SC  ...
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
4
Elsevier's Dictionary of Trees: Volume 1: North America
Palmae e acrocomia; grugru palm f acrocomia 186 Acrocomia aculeata (Jacq.) Lodd. ex C.Mart. Palmae SC SE North America (Mexico to Panama, West Indies) South America (tropics) M [L] E hel mes->xer calc cl dr (mesocarp and seeds: ...
M.M. Grandtner, 2005
5
Love in the armpit: Tzeltal tales of love, murder, and ...
In the ancient olden days, Grandfather Possum would eat the fruit of the Grugru Palm [i.e. Acrocomia mexicanal on the banks of the river. 2. When he ate the fruit of the Grugru Palm, Grandfather Possum would break it (open) with a stone. 3.
Brian Stross, 1977
6
Translating native Latin American verbal art: ethnopoetics ...
... may be useful to the reader. "THE STORY OF GRANDFATHER PUMA AND GRANDFATHER POSSUM" Long, long ago. Grandfather Possum would eat the fruit of the grugru palm 1 [coyol palm or Acrocomia mexicana] on the banks of the  ...
Kay Sammons, Joel Sherzer, 2000
7
The Beetle:
{286} Itis held bysome authorities tocome from grugru, a Mandingo word forcharm, but I respectfully question whether grugru hasnotcome fromjuju,the native approximation tothe French joujou. {295} The proper way to spell this name is booby,
Richard Marsh, 2014
8
O Brave New Words!: Native American Loanwords in Current English
... couratari (Galibi) - tree courlan (Galibi) - bird curare curariform curarine curarization curarize curiara - dugout cusparia bark - angostura bark cusparine divi-divi - palm grugru - palm grugru grub, worm hura (prob.) - tree jigua - tree loro (prob.) ...
Charles L. Cutler, 2000
9
Simon & Schuster Super Crossword Puzzle Dictionary And ...
... woefully; 9 fearfully, miserably, painfully, piteously; 10 dreadfully, lamentably, shockingly; 11 frightfully griffin: 7 griffon, gryphon griffon: 7 griffin, gryphon; 10 Gyps fulvus; 14 Belgian griffon, griffon vulture; 15 Brussels griffon gri-gri: 6 grugru  ...
Seth Godin, Lark Productions LLC, Seth Godin Productions, 1999
10
Travels In West Africa:
{286} Itis held bysome authorities tocome from grugru, a Mandingo word forcharm, but I respectfully question whether grugru hasnotcome fromjuju,the native approximation tothe French joujou. {295} The proper way to spell this name is booby,
Mary H. Kingsley, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRUGRU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul grugru în contextul următoarelor știri.
1
A mosquito in a nudist camp
My third example is a typical Trinidadian joke. A 'Banga' or 'Grugru Bef' tree is like a palm tree covered with extremely sharp thorns of 'pickers'. «Jamaica Gleaner, Oct 10»
2
Minimum Wage, Maximum Farce
Very astute observation GruGru, and the reason for that in Sweet, Sweet T&T aka Rainbow Country, is easy to figure out. It's primarily due to the ... «Trinidad and Tobago News, Sep 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grugru [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/grugru>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z