Descarcă aplicația
educalingo
insurrection

Înțelesul "insurrection" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INSURRECTION

From Late Latin insurrectiō, from insurgere to rise up.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA INSURRECTION ÎN ENGLEZĂ

ˌɪnsəˈrɛkʃən


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INSURRECTION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INSURRECTION ÎN ENGLEZĂ?

Rebeliune

Răzbunarea, revolta sau insurecția este un refuz de ascultare sau de ordine. Prin urmare, poate fi văzută ca cuprinzând o serie de comportamente care vizează distrugerea sau preluarea poziției unei autorități stabilite, cum ar fi un guvern, un guvernator, un președinte, un lider politic, o instituție financiară sau o persoană responsabilă. Pe de o parte, formele de comportament pot include metode non-violente, cum ar fi fenomenele de neascultare civilă, rezistență civilă și rezistență nonviolentă. Pe de altă parte, aceasta ar putea include campanii violente. Cei care participă la rebeliuni, mai ales dacă sunt rebeliuni armate, sunt cunoscuți drept "rebeli". De-a lungul istoriei, multe grupuri diferite care s-au opus guvernelor lor au fost numite rebeli. Peste 450 de revolte țărănești au izbucnit în sud-vestul Franței între 1590 și 1715. În Statele Unite, termenul a fost folosit pentru continentali de către britanici în războiul revoluționar și pentru Confederație de către Uniune în războiul civil american. Cele mai multe rebeliuni armate nu au fost împotriva autorității în general, ci mai degrabă au căutat să înființeze un nou guvern în locul lor.

Definiția insurrection în dicționarul Engleză

Definiția insurecției în dicționar este actul sau o instanță de răzvrătire împotriva unui guvern la putere sau a autorităților civile; insurgență.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INSURRECTION

codirection · collection · connection · correction · detection · direction · election · erection · hypercorrection · indirection · inner-direction · inspection · misdirection · porrection · protection · rection · redirection · resurrection · section · selection

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INSURRECTION

insurance scheme · insurance stamp · insurance underwriter · insurancer · insurant · insure · insured · insurer · insurgence · insurgency · insurgent · insurgently · insurmountability · insurmountable · insurmountableness · insurmountably · insurrectional · insurrectionary · insurrectionism · insurrectionist

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INSURRECTION

accreditation · action · addiction · attraction · auction · construction · course of action · court of competent jurisdiction · destruction · fiction · function · instruction · interaction · introduction · out of action · production · reaction · reduction · reproduction · satisfaction · transaction

Sinonimele și antonimele insurrection în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «INSURRECTION» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «insurrection» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «insurrection» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INSURRECTION

Găsește traducerea insurrection în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile insurrection din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «insurrection» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

叛乱
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

insurrección
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

insurrection
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

विप्लव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

التمرد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

восстание
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

insurreição
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

বিদ্রোহ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

insurrection
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Pemberontakan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Aufstand
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

反乱
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

반란
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Pemberontakan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cuộc nổi loạn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

கிளர்ச்சியைப்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

बंड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

ayaklanma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

insurrezione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

powstanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

повстання
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

insurecție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εξέγερση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

opstand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

resning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

opprør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a insurrection

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INSURRECTION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale insurrection
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «insurrection».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre insurrection

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «INSURRECTION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul insurrection.
1
Bianca Jagger
I think the difference between El Salvador and Nicaragua is that in Nicaragua you had a popular insurrection, and in El Salvador you had a revolution.
2
Marquis de Lafayette
When the government violates the people's rights, insurrection is, for the people and for each portion of the people, the most sacred of the rights and the most indispensible of duties.
3
Giuseppe Mazzini
Insurrection by means of guerrilla bands is the true method of warfare for all nations desirous of emancipating themselves from a foreign yoke. It is invincible, indestructible.
4
Ian Mcewan
It is not the first duty of the novelist to provide blueprints for insurrection, or uplifting tales of successful resistance for the benefit of the opposition. The naming of what is there is what is important.
5
George Haven Putnam
John Brown's effort was peculiar. It was not a slave insurrection.
6
Thomas L. Smith
In the event of fire in any of the public buildings troops would be of vast service in the protection of public property, and should insurrection break out the protection of life and property would be more safe guarded by our company of regulars, than by the whole City.
7
Thomas L. Smith
I respectfully suggest the propriety of having stationed at the arsenal a full company of U. S. troops, that they may be made available in any emergency, from fire, insurrection, or any thing else.
8
Rebecca Solnit
Joy doesn't betray but sustains activism. And when you face a politics that aspires to make you fearful, alienated and isolated, joy is a fine initial act of insurrection.
9
Don Tapscott
Just as the Internet drops transaction and collaboration costs in business and government, it also drops the cost of dissent, of rebellion, and even insurrection.
10
Leon Trotsky
Insurrection is an art, and like all arts has its own laws.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSURRECTION»

Descoperă întrebuințarea insurrection în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu insurrection și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Insurrection: To Believe Is Human To Doubt, Divine
Presents a critique of contemporary Christianity, arguing that it is more concerned with transforming the world instead of offering a way to interpret or escape it.
Peter Rollins, 2011
2
Insurrection: Insurrection Trilogy
WAR WILL MAKE HIM A MAN. DESTINY WILL MAKE HIM KING. THESE ARE DAYS OF WAR. The King of Scotland is dead. The nobles fight over the succession, unaware that King Edward of England has plans of his own.
Robyn Young, 2010
3
Insurrection
Rather than allow the Fringers representation in the Federation, they are inviting the Khanate in. The Fringers have only one answer to that: Insurrection!
David Weber, 1990
4
Insurrection
Powerful priestess Quenthel Baenre is asked to lead a team comprised of dark elves, including the wizard Pharaun Mizzrym, draegloth Jeggred, and mercenary Valas Hune, in search of the reason behind the goddess Lolth's silence.
Thomas M. Reid, 2003
5
The coming insurrection
A call to arms by a group of French intellectuals that rejects leftist reform and aligns itself with younger, wilder forms of resistance.
Comité invisible, 2009
6
Insurrection: Citizen Challenges to Corporate Power
The definitive insider's chronicle of the powerful and growing anti-corporate movement. The New York Times has described Kevin Danaher as the "Paul Revere of globalization's woes."
Kevin Danaher, Jason Mark, 2003
7
Insurrection: holding history
A remarkable debut by a talented new African-American playwright.
Robert O'Hara, 1999
8
From Insurrection to Revolution in Mexico: Social Bases of ...
"--John Walton, American Journal of Sociology 'For students of Mexican history, of agrarian history and peasant mobilization, and of social revolution, this is an important book.
John Tutino, 1989
9
Pre-Code Hollywood: Sex, Immorality, and Insurrection in ...
This book explores the four-year interval between 1930 and 1934, a time when censorship was lax and Hollywood made the most of it.
Thomas Patrick Doherty, 2013
10
Cuban Insurrection: 1952-1959
Contains primary source material.
Ramón L. Bonachea, Marta San Marta-N, 1974

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INSURRECTION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul insurrection în contextul următoarelor știri.
1
Insurrection Media Courts Hollywood Big Wigs | VideoInk
Agility and rapid-piloting of content is exactly what Van Rensselaer hopes to achieve with Insurrection Media. In many ways, he's replicating an ... «VideoInk, Iul 15»
2
Governor Jindal issues executive order to arm military families …
He may call out these forces to preserve law and order, to suppress insurrection, to repel invasion, or in other times of emergency. WHEREAS ... «KTBS, Iul 15»
3
Review: Beethoven sounds a defiant tone at the Bowl - LA Times
Beethoven is, of course, not about contentment but insurrection and transformation. His music confronts urgent needs and strives for higher ... «Los Angeles Times, Iul 15»
4
Mayo: Flying Confederate flag doesn't mean you're racist, just …
And what heritage is that: armed insurrection, divisiveness, slavery and racial subjugation? It just boggles my mind that Southerners have such ... «Sun Sentinel, Iul 15»
5
Actually, Obama turned out to be a great … - Legal Insurrection
It is not often that I feel compelled to defend President Obama. But in this case I will. The recent nuclear deal with Iran reveals that he is not a ... «legal Insurrection, Iul 15»
6
Kayyem: Our soldiers too vulnerable? | National News - WPTZ Home
Our laws are based around the notion that the military is not an armed entity on U.S. soil unless in times of insurrection or when civic institutions ... «WPTZ The Champlain Valley, Iul 15»
7
What We're Reading - The New York Times
Operated by Alex Jones, a radical Texas talk radio host, the site led me to this Small Wars Journal article that explored a domestic-insurrection ... «New York Times, Iul 15»
8
AACONS Interviews Professor Catherine Clinton … - Legal Insurrection
Catherine Clinton is the Denman Professor of American History at the University of Texas at San Antonio. She is the author of numerous ... «legal Insurrection, Iul 15»
9
LETTER: Reform needs strong moderate voice - MyCentralJersey.com
This is the primary means — short of civil insurrection — by which the American people are going to purge our dysfunctional government of the ... «MyCentralJersey.com, Iul 15»
10
A nation founded on tunnel vision - Asheville Citizen-Times
But when Lincoln asked for troops to put down the “insurrection,” instead of a “Sorry, Abe” letter, N.C. seceded. Yes, Southern generals were ... «Asheville Citizen-Times, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Insurrection [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/insurrection>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO