Descarcă aplicația
educalingo
mortification

Înțelesul "mortification" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MORTIFICATION ÎN ENGLEZĂ

ˌmɔːtɪfɪˈkeɪʃən


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MORTIFICATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MORTIFICATION ÎN ENGLEZĂ?

Definiția mortification în dicționarul Engleză

Prima definiție a mortificării în dicționar este un sentiment de pierdere a prestigiului sau a respectului de sine; umilire. O altă definiție a mortificării este ceea ce provoacă acest lucru. Mortificarea este și practica mortificării simțurilor.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MORTIFICATION

allocation · application · authentication · certification · classification · communication · dedication · education · identification · indication · location · medication · modification · notification · publication · qualification · relocation · specification · vacation · verification

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MORTIFICATION

mortgager · mortgagor · mortice · mortice lock · morticer · mortician · mortiferous · mortiferousness · mortific · mortified · mortifier · mortifies · mortify · mortifying · mortifyingly · Mortimer · mortise · mortise and tenon joint · mortise lock · mortiser

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MORTIFICATION

accreditation · action · administration · animation · association · citation · combination · confirmation · conversation · corporation · creation · decoration · destination · documentation · duration · evaluation · excitation · federation · formation · foundation · generation

Sinonimele și antonimele mortification în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «MORTIFICATION» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «mortification» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «mortification» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MORTIFICATION

Găsește traducerea mortification în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile mortification din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mortification» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

屈辱
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

mortificación
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

mortification
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

वैराग्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الاهانه
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

умерщвление
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

mortificação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

রিপুদমন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

mortification
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Pengabaian
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Kasteiung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

苦行
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

고행
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Nyenyet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

điều si nhục
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

பெரும் அவமானம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

ताकद
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

kangren
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

mortificazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

umartwienie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

умертвіння
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

mortificare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ταπείνωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

afsterwing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

förtret
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

mortifikasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mortification

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MORTIFICATION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mortification
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mortification».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre mortification

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «MORTIFICATION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul mortification.
1
John Owen
The vigor and power and comfort of our spiritual life depends on our mortification of deeds of the flesh.
2
John Owen
All other ways of mortification are vain, all helps leave us helpless, it must be done by the Spirit.
3
Raoul Vaneigem
Never before has a civilization reached such a degree of a contempt for life; never before has a generation, drowned in mortification, felt such a rage to live.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MORTIFICATION»

Descoperă întrebuințarea mortification în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mortification și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Mortification: Writers' Stories of Their Public Shame
Humiliation is not, of course, unique to writers.
Robin Robertson, 2005
2
The Mortification of Sin: Dealing with Sin in Your Life
J. I. Packer, one of the best contemporary writers and theologians who reintroduced the Puritans to a new generation provides the introduction for this book.
John Owen, 2012
3
The Incorruptible Flesh: Bodily Mutation and Mortification ...
Professor Camporesi examines what significance the body had for the obsessively religious, superstitious, yet materially bound minds of the pre-industrial age?
Piero Camporesi, 1988
4
Concerning the Mortification of the Flesh
1920. This little book represents Adyar Pamphlet No. 118. Mr. Mead presents a dissertation involving hostility to the flesh.
G. R. S. Mead, 2010
5
On Temptation and the Mortification of Sin in Believers
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can usually download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 18 edition.
John Owen, 2013
6
The Mortification of Sin
Old edition now replaced by 9781845509774
Henry Scourgal, John Owen, 1995
7
Southeast Asia: A Historical Encyclopedia, from Angkor Wat ...
Religious self-mortification involves deliberate self-infliction of physical pain during a culturally sanctioned, often annual ritual or festival. Following a worldwide decline since the eighteenth century, insular Southeast Asia experienced a ...
Keat Gin Ooi, 2004
8
The Cyclopaedia of Practical Medicine: Comprising Treatises ...
We have already said that a peculiar healthy secretion of certain animals is capable of giving rise to mortification, when directly applied to the body of another healthy animal. The most striking examples of this are met with in the effects which ...
John Forbes, 1834
9
The Tryall Of A Christian's Growth In Mortification Purging ...
(LARGE PRINT EDITION) Bringing Forth More Fruit Together With Some Other Observations Upon The Parable Of The Vine, John 15, 1, 2 Verses.
Thomas Goodwin, 2011
10
Queer Theology: Rethinking the Western Body
intercourse and the generation of children was a means of cheating death ( Foucault 1990–2: II, 133–9). Then in the development of Christian monasticism Foucault emphasizes the technologies of mortification – literally putting to death – of the ...
Gerard Loughlin, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MORTIFICATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mortification în contextul următoarelor știri.
1
Dog dials 999
She wrote: “Major mortification. Dog had got the phone and somehow dialled 999. Police came round to check all was well. True story. «Deadline News, Iul 15»
2
Opinion: America is holding a 'why not?' presidential election
sent his popularity soaring, to the mortification of many Republican leaders. Those leaders have good reason to be panicked by Trump's rise: ... «MarketWatch, Iul 15»
3
Stitchers Season 1 Episode 8 Review: Fire in the Hole
This may have been the first time Kirsten has ever shown true mortification. Camille: So? Kirsten: Context, please. Camille: Liam, what did you ... «TV Fanatic, Iul 15»
4
The toddler on the bus says: Forget the destination, it's the journey …
Still, mortification aside, I continue to foster her blossoming relationship with Dublin Bus, if for no reason other than to enable me to link potty ... «Irish Times, Iul 15»
5
In this digital no man's land, even a fleeting human connection …
I grew up in a small town, and I vividly remember my teenage mortification when some prurient-minded old bat reported to my mother a lurid ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
6
Tolkien Speaks: The Secret to a Happy Marriage
Faithfulness in Christian marriages entails that: great mortification. For a Christian man there is no escape. Marriage may help to sanctify and ... «Aleteia EN, Iul 15»
7
ArtsBeat | 'Poldark' Episode 5 Recap: Heady vs. Grim
... Bible-thumping father who promptly demands that Ruth Treneglos, once Ruth Teague, hide her cleavage, all to Demelza's great mortification ... «New York Times, Iul 15»
8
America's why not election
sent him soaring in the polls, to the mortification of many Republicans. Republican officials know that if they can't find a way to appeal to more ... «The Japan Times, Iul 15»
9
Prison officer's killing can lead to change
To our mortification, the circumstances in that housing unit were, in fact, the standard operational procedures as dictated by the Federal Bureau ... «DesMoinesRegister.com, Iul 15»
10
Cheryl Fernandez-Versini lashes out at Nick Grimshaw for calling …
... when he wanted the Call My Name singer's opinion on an act. "Let's go to Cheryl Cole," he said – to the mortification of the other judges. «OK! Magazine, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mortification [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/mortification>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO