Descarcă aplicația
educalingo
rancour

Înțelesul "rancour" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RANCOUR

From Old French, from Late Latin rancor rankness.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA RANCOUR ÎN ENGLEZĂ

ˈræŋkə


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RANCOUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ RANCOUR ÎN ENGLEZĂ?

Definiția rancour în dicționarul Engleză

Definiția denigrării în dicționar este resentimente sau ostilitate răuvoitoare; ciuda.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RANCOUR

anchor · anker · Bangka · Banka · banker · barranca · canker · Casablanca · flanker · hanker · janker · ranker · skanker · spanker · stratotanker · supertanker · tanker · thangka · wanker · yanker

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA RANCOUR

ranch house · rancher · rancheria · rancherie · ranchero · Ranchi · ranching · ranchless · ranchlike · ranchman · rancho · rancid · rancidity · rancidly · rancidness · rancor · rancorous · rancorously · rancorousness · rand

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RANCOUR

amour · behaviour · bescour · colour · flour · four · glamour · harbour · honour · hour · humour · labour · our · pour · retour · scour · sense of humour · succour · tour · your

Sinonimele și antonimele rancour în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «RANCOUR» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «rancour» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «rancour» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RANCOUR

Găsește traducerea rancour în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile rancour din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rancour» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

积怨
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

rencor
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

rancour
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

विद्वेष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الحقد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

злопамятность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

rancor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

র্ষা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

rancœur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Rancak
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Bitterkeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

恨み
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

원한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Rancor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự thù hận
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

வெறுப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

विधवा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

garez
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

rancore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

uraza
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

злопам´ятність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

ranchiună
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μνησικακία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

wrok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

agg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

bitterhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rancour

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RANCOUR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rancour
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rancour».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre rancour

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «RANCOUR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul rancour.
1
Robin Birley
I'm a minnow compared to Caring with all his restaurants and clubs, and good luck to him. I've met him a couple of times. I've got no personal rancour against Richard Caring at all.
2
Johann Lamont
We shall seek debate without division or rancour.
3
Donald Sutherland
Not too much, though there's a certain amount of rancour and bitterness when someone tries to fire you.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RANCOUR»

Descoperă întrebuințarea rancour în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rancour și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Tolstoy's Quest for God
In this volume, Daniel Rancour-Laferriere demonstrates instead that Tolstoy was preoccupied with a quest for God throughout all of his adult life.
Daniel Rancour-Laferriere, 2009
2
The Slave Soul of Russia: Moral Masochism and the Cult of ...
Why, asks Daniel Rancour-Laferriere in this controversial book, has Russia been a country of suffering?
Daniel Rancour-Laferriere, 1996
3
Rancour
Alix, a high school senior, finds herself caught up in a thousand year rivalry between a werewolf, Rancour, and a vampire, Shay, who are determined to rid the world of each other. Reprint.
James McCann, 2011
4
Without rancour, memoirs of a parliamentary officer
By a retired joint secretary of Lok Sabha, house of commons in the Indian Parliament.
Bishad K. Mukherjee, 1992
5
Tolstoy on the Couch: Misogyny, Masochism, and the Absent Mother
Beginning with Tolstoy's Kreutzer Sonata-his first written "declaration of war on human sexuality"--Tolstoy on the Couch takes us on a sweeping psychoanalytic tour of Tolstoy's diaries and other private materials, revealing that behind his ...
Daniel Rancour-Laferriere, 1998
6
Russian Literature and Psychoanalysis
This is a collection of psychoanalytical essays on a broad spectrum of well-known Russian authors, such as Puskin, Dostoevsky, Gogol, Belyj, Tjutcev, Axmatova, and Nabokov.
Daniel Rancour-Laferriere, 1989
7
Sign of the Cross, the
Daniel Rancour-Laferriere. Picker, Henry. 1974. The Hitler Phenomenon: An Intimate Portrait ofHitler and His Entourage, trans. Nicholas Fry. Newton Abbot, England: David & Charles. Pitarakis, Brigitte. 2006. Les croix-reliquaires pectorales ...
Daniel Rancour-Laferriere, 2011
8
The Critical Review, Or, Annals of Literature
The design of this pamphlet is to convict the author of the two letters against Lord G — S— lie of malice, rancour, and misrepresentation. He avers, that his Lordship, instead of disi obeying the order he received by Col. Ligonier, as the Letter- ...
Tobias George Smollett, 1759
9
The critical review, or annals of literature
The merchant having called for supper, the landlord, as usual, kept him company ; and Rancour, without much entreaty, putting in for a third, •began to drink upon a new score. Their converfation turned mostly upon politics, taxes, and the ...
‎1776
10
The Tragedy of Richard III, with the Landing of Earle ...
The broken rancour of your high-fwolne hates, But lately fplinterM, knit, and ioyn'd together, 125 Muft gently be preferu'd, cherifht. and kept : 119. dowdy- Princes) F2F . cloudy- -Princefs F . cloudy princes Qq et cet. hart-f or owing- Peeres~\ ...
William Shakespeare, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RANCOUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rancour în contextul următoarelor știri.
1
NASS Resumption Will Be Devoid Of Rancour – Sen. Umaru
According to him, “We are all anxious for a rancour free resumption on Tuesday. We are all anxious to make President Muhammadu Buhari succeed. Even the ... «Information Nigeria, Iul 15»
2
Webber lifts the lid on Red Bull rancour
The former F1 star, now in WEC with Porsche, told ABC's Australian Story how he believed weak management at Red Bull ultimately led to the disintegration of ... «pitpass.com, Iun 15»
3
APC: Rancour in party over Gbajabiamila's House of Reps …
There was rancour among the elected lawmakers, with the supporters of Hon. Yakubu Dogara claiming total ignorance of the voting process. Published: 07.06. «Pulse Nigeria, Iun 15»
4
We Can Seek EU Reform Without Rancour, Mr Cameron
It is possible to seek reform in partnership and without rancour. Unfortunately, David Cameron's approach is more akin to demanding special treatment and ... «Huffington Post UK, Iun 15»
5
Preps Spotlight: Jack Britt's Creech, Pine Forest's Rancour top All …
Fayobserver.com is using Facebook Comments. You must have a Facebook account and be logged in to Facebook to post your comment below. Your comment ... «Fayetteville Observer, Mai 15»
6
Partisan rancour hits US bank bill
The launch of the most serious attempt at financial reform since the Dodd-Frank act quickly descended into partisan backbiting in Congress on Tuesday, ... «Financial Times, Mai 15»
7
Ngige denies rancour in APC over South-East interest
Reiterating that there was no rancour in their camp, Ngige said, “you can see we are a disciplined people in the South-East, forget about what people are saying ... «News24 Nigeria, Mai 15»
8
Netanyahu trying to dial down US-Israel rancour
Mr Obama, too, has signalled he wants to dial down the rancour. He sent Vice-President Joe Biden this month to speak at the Israeli embassy's Independence ... «Sydney Morning Herald, Apr 15»
9
Nigeria's president-elect faces poverty and rancour in oil-rich delta
The Aridolf hotel in Yenagoa is an unlikely monument to kitsch on a reclaimed swamp in Nigeria's oil-producing Niger delta. In the lobby, Louis XIV furniture is ... «Financial Times, Apr 15»
10
Auto insurance rancour heats up
The rancour among personal injury lawyers and the insurance industry continues to heat up with both sides trading accusations over who's responsible for high ... «Law Times, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rancour [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/rancour>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO