Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stuck" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STUCK ÎN ENGLEZĂ

stuck  [stʌk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STUCK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ STUCK ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «stuck» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Stuck

Stuck

Stuck se poate referi la: În film: ▪ Stuck, un film scurt regizat de Jamie Babbit ▪ Stuck, o dramă canadiană de televiziune regizată de Lindsay Bourne ▪ Stuck, un thriller regizat de Stuart Gordon și cu Stephen Rea și Mena Suvari ▪ Stuck! 2009 de Steve Balderson În muzică: ▪ Stuck, un EP de Puddle of Mudd ▪ Stuck, album de Adelitas Way ▪ Stuck, o melodie a lui Stacie Orrico ▪ "Stuck", o melodie de Big Time Rush ▪ "Stuck" o melodie a lui Norah Jones de la The Fall ▪ "Stuck", o melodie a lui Caro Emerald din Scenele Șterse din Etapa Cutting Room ▪ "Stuck", o melodie a lui Allister În oameni: ▪ Franz Stuck, pictor și sculptor german ▪ Hans Stuck, German-austriac • Hans-Joachim Stuck, șofer rasă germano-austriac • Hudson Stuck, american alpinist • Jean-Baptiste Stuck, compozitor francez-italian • John Stuck, cricketer englez În alte utilizări: ▪ Stuck, by Swiftcover ▪ Stuck, un webcomic care utilizează cifrele de acțiune STIKFAS ... Stuck may refer to: In film: ▪ Stuck, a short film directed by Jamie Babbit ▪ Stuck, a Canadian TV drama directed by Lindsay Bourne ▪ Stuck, a thriller directed by Stuart Gordon and starring Stephen Rea and Mena Suvari ▪ Stuck!, a 2009 film by Steve Balderson In music: ▪ Stuck, an EP by Puddle of Mudd ▪ Stuck, album by Adelitas Way ▪ "Stuck", a song by Stacie Orrico ▪ "Stuck", a song by Big Time Rush ▪ "Stuck", a song by Norah Jones from The Fall ▪ "Stuck", a song by Caro Emerald from Deleted Scenes from the Cutting Room Floor ▪ "Stuck", a song by Allister In people: ▪ Franz Stuck, German painter and sculptor ▪ Hans Stuck, German-Austrian race driver ▪ Hans-Joachim Stuck, German-Austrian race driver ▪ Hudson Stuck, American mountaineer ▪ Jean-Baptiste Stuck, French-Italian composer ▪ John Stuck, English cricketer In other uses: ▪ Stuck, by Swiftcover ▪ Stuck, a webcomic using STIKFAS action figures...

Definiția stuck în dicționarul Engleză

Definiția blocării în dicționar este încurcată sau neclară. Alte definiții ale lipsei sunt dornici sau infatuate.

The definition of stuck in the dictionary is baffled or nonplussed. Other definition of stuck is keen or infatuated.

Apasă pentru a vedea definiția originală «stuck» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI STUCK

PRESENT

Present
I stick
you stick
he/she/it sticks
we stick
you stick
they stick
Present continuous
I am sticking
you are sticking
he/she/it is sticking
we are sticking
you are sticking
they are sticking
Present perfect
I have stuck
you have stuck
he/she/it has stuck
we have stuck
you have stuck
they have stuck
Present perfect continuous
I have been sticking
you have been sticking
he/she/it has been sticking
we have been sticking
you have been sticking
they have been sticking

PAST

Past
I stuck
you stuck
he/she/it stuck
we stuck
you stuck
they stuck
Past continuous
I was sticking
you were sticking
he/she/it was sticking
we were sticking
you were sticking
they were sticking
Past perfect
I had stuck
you had stuck
he/she/it had stuck
we had stuck
you had stuck
they had stuck
Past perfect continuous
I had been sticking
you had been sticking
he/she/it had been sticking
we had been sticking
you had been sticking
they had been sticking

FUTURE

Future
I will stick
you will stick
he/she/it will stick
we will stick
you will stick
they will stick
Future continuous
I will be sticking
you will be sticking
he/she/it will be sticking
we will be sticking
you will be sticking
they will be sticking
Future perfect
I will have stuck
you will have stuck
he/she/it will have stuck
we will have stuck
you will have stuck
they will have stuck
Future perfect continuous
I will have been sticking
you will have been sticking
he/she/it will have been sticking
we will have been sticking
you will have been sticking
they will have been sticking

CONDITIONAL

Conditional
I would stuck
you would stuck
he/she/it would stuck
we would stuck
you would stuck
they would stuck
Conditional continuous
I would be sticking
you would be sticking
he/she/it would be sticking
we would be sticking
you would be sticking
they would be sticking
Conditional perfect
I would have stuck
you would have stuck
he/she/it would have stuck
we would have stuck
you would have stuck
they would have stuck
Conditional perfect continuous
I would have been sticking
you would have been sticking
he/she/it would have been sticking
we would have been sticking
you would have been sticking
they would have been sticking

IMPERATIVE

Imperative
you stick
we let´s stick
you stick
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to stick
Past participle
stuck
Present Participle
sticking

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STUCK


INTUC
ˈɪntʌk
muktuk
ˈmʌktʌk
tuck
tʌk
Tue.
tʌk
tuk-tuk
ˈtʌkˌtʌk
unstuck
ʌnˈstʌk
untuck
ʌnˈtʌk

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA STUCK

stubbly
stubborn
stubbornly
stubbornness
Stubbs
stubby
STUC
stucco
stuccoer
stuccowork
stuck-up
stuck-upness
Stuckism
stud
stud farm
stud fee
stud mare
stud poker
stud welding
studbook

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STUCK

buck
chuck
come unstuck
duck
fuck
huck
Innsbruck
luck
mindfuck
nip and tuck
no such luck
pin tuck
puck
schmuck
schtuck
shtuck
struck
suck
truck
tummy tuck

Sinonimele și antonimele stuck în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «STUCK» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «stuck» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în stuck
abide · adhere · affix · at a loss · attach · baffled · beaten · bind · bond · burdened · catch · caught · cleave · cling · clog · deposit · dig · drop · endure · fast · fasten · fix · fixed · fuse · glue · hack · hold · hold on · insert · install · jab · jam · landed · lay · linger · loaded · lodge · nonplussed · paste · penetrate · persist · pierce · place · plant · plonk · poke · position · prod · put · remain · set · snag · spear · stab · stand · stay · stomach · stop · store · stuff · take · thrust · tolerate · transfix · trapped

Traducerea «stuck» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STUCK

Găsește traducerea stuck în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile stuck din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stuck» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

卡住的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

atascado
570 milioane de vorbitori

Engleză

stuck
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

अटक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مَحْجُوز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

застрявший
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

preso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

আটকে পড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

coincé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

tersangkut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

nicht zurechtkommen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

行きづまった
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

곤경에 빠진
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Macet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bị tắc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சிக்கி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अडकले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

sıkışmış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

bloccato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

zablokowany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

застрягати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

blocat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κολλημένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

vas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

sitta fast
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

fastkjørt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stuck

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STUCK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stuck» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stuck
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stuck».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STUCK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «stuck» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «stuck» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre stuck

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «STUCK»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul stuck.
1
Nicole Appleton
My nickname is The Fonz. My sister Lori nicknamed me it when I was younger and it stuck.
2
Kevin Bleyer
When I was a kid, while touring East Berlin - back when there was an East Berlin - I got my left foot stuck in an escalator in Alexanderplatz. A few hours later, thanks to blowtorches and chainsaws and East German soldiers and the U.S. Embassy, my foot was released, and I along with it.
3
Carrie Brownstein
The game Rock Band has been haunting me like a bad ring tone. It gets stuck in my head and momentarily effaces all that I love about music.
4
Agnes Bruckner
I get a lot of dark scripts now. I don't wanna be stuck doing movies like American Pie. For someone my age, once you get started doing them, it's hard to get out.
5
Kirk Cameron
Jesus did not get stuck in intellectual arguments with people. He did not go for the intellect; He went for the conscience. He spoke to that part of the person that knows the difference between right and wrong instinctively.
6
George Carlin
Frisbeetarianism is the belief that when you die, your soul goes up on the roof and gets stuck.
7
Benjamin Cohen
I was stuck at home in bed with me and got more and more involved with the Internet. I used it to keep in contact with friends and to make sure I was up to date with everything that was going on in the world.
8
Daniel Cudmore
When things could've gone really bad, rugby caught my interest and I really stuck with it. The sport brought me, maybe off the streets where we'd be fighting, into putting in a good effort in the rugby field where you're kind of rewarded for that rough behaviour instead of in trouble with the law.
9
George Cukor
Women's director! Well, I'm very pleased to be considered a master of anything, but remember, for every Jill there was a Jack. People like to pigeonhole you - it's a shortcut, I guess, but once they do, you're stuck with it.
10
Marc Davis
Yes, the first job I had at the studio was Snow White. I don't like the term particularly, but I got stuck with the human characters. They just didn't have that many people who could draw humans.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STUCK»

Descoperă întrebuințarea stuck în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stuck și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Stuck: Why We Can't (or Won't) Move On
"The brilliant mind behind Party of One examines the striking social trend: people are stuck and they want to change, but..." (San Francisco Chronicle) In this book, Anneli Rufus identifies an intriguing aspect of our culture: Many of us ...
Anneli Rufus, 2008
2
Stuck Study Guide
02
Jennie Allen, 2011
3
Stuck in Neutral
This edition features an Extras section, giving readers even more insight into Shawn's life, and includes a Q&A with Terry Trueman, as well as a sneak peek at the sequel to Stuck in Neutral, Life Happens Next.
Terry Trueman, 2012
4
Stuck Up!: 100 Objects Inserted and Ingested in Places They ...
Start browsing this hilarious collection of images – you’ll be surprised at the patients’ creativity and the medical information provided. And: Don’t try this at home.…
Rich E. Dreben, M.D., Murdoc Knight, M.D., Marty A. Sindhian, M.D., 2011
5
Stuck: Rwandan Youth and the Struggle for Adulthood
This pioneering book sheds new light on the struggle to come of age and suggests new pathways toward the attainment of security, development, and coexistence in Africa and beyond.
Marc Sommers, 2012
6
Stuck in Traffic: Coping with Peak-hour Traffic Congestion
In this new book, Anthony Downs looks at the causes of worsening traffic congestion, especially in suburban areas, and considers the possible remedies, while analyzing the specific advantages and disadvantages of every major strategy that ...
Anthony Downs, 1992
7
Twentysomething: Why Do Young Adults Seem Stuck?
Packed with often-surprising discoveries, Twentysomething is a two-generation conversation that will become the definitive book on being young in our time. "The fullest guide through this territory . . .
Samantha Henig, Robin Marantz Henig, 2012
8
The President's Stuck in the Bathtub: Poems about the Presidents
A poetic celebration of lesser-known presidential events and eccentricities.
Susan Katz, 2012
9
Santa's stuck
When Santa becomes stuck in the chimney of a house on Christmas Eve, the dog, the cat, the reindeer and a mouse try to free him.
Rhonda Gowler Greene, 2004
10
Stuck in Place: Urban Neighborhoods and the End of Progress ...
In Stuck in Place, Sharkey describes how political decisions and social policies have led to severe disinvestment from black neighborhoods, persistent segregation, declining economic opportunities, and a growing link between African ...
Patrick Sharkey, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STUCK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stuck în contextul următoarelor știri.
1
Taylor Swift Duets With Lorde, Gets Stuck on Stage in Malfunction …
E! Online reports Taylor Swift's concert in Washington, D.C., was supposed to be another star-studded treat, but thanks to a little stage malfunction, fans got a ... «Cosmopolitan.com, Iul 15»
2
Man rescued after 4 days stuck in storm drain
NASHVILLE — A man has been rescued after being stuck four days in a storm drain here. A passerby heard the victim, whose name was not released, calling for ... «USA TODAY, Mai 15»
3
Cyclone Roller Coaster at Coney Island Gets Stuck at Top of Track
The Cyclone roller coaster at Coney Island got stuck near the top of its track on Sunday, marring its season debut and forcing passengers to walk down the ... «New York Times, Mar 15»
4
Elephant Hauler Gets Stuck; Pachyderms Keep Truck Upright
A central Louisiana sheriff's office says deputies called to help a stranded tractor-trailer were astounded to see two elephants keeping it from overturning. «NBC 5 Dallas-Fort Worth, Mar 15»
5
19 Stuck Manatees Rescued From Florida Storm Drain
Rescue crews worked through the night to free 19 manatees that had gotten stuck in a storm drain in Satellite Beach, Fla. It's believed the massive, lumbering ... «NPR, Feb 15»
6
US Coast Guard tows fishing boat stuck in Antarctic ice
Authorities said the fishing boat suffered damage to three of its four propeller blades and lost its ability to maneuver after becoming stuck in the ice Wednesday. «Yahoo News, Feb 15»
7
Burrowing burglar trapped in air duct freed by firefighters
“We tracked him down to the garage and we cracked open this door and he was stuck in the vents crying for help, and it was kind of pitiful," said Billy, another ... «KIRO Seattle, Feb 15»
8
California firefighters save horse stuck in outdoor bathtub
This image from television provided by Metro Fire Sacramento shows a horse stuck in an outdoor bathtub prior to being rescued by firefighters Wednesday Feb. «Yahoo News UK, Feb 15»
9
Bobcat Survives Car Collision After Getting Stuck in Grille
A wild bobcat narrowly avoided death after it was hit by a car Friday and got stuck in its grille. The animal was struck after darting in front of an Arizona couple's ... «NBCNews.com, Ian 15»
10
Las Vegas Fire Department frees man stuck on SlotZilla zip line
The Las Vegas Fire Department is trying to free a man stuck on SlotZilla, the zip line at the Fremont Street Experience on Friday Jan. 2, 2015. The rider had been ... «Las Vegas Review-Journal, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stuck [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/stuck>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z