Descarcă aplicația
educalingo
toast

Înțelesul "toast" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TOAST

From Old French toster, from Latin tōstus parched, baked from torrēre to dry with heat.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TOAST ÎN ENGLEZĂ

təʊst


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOAST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TOAST ÎN ENGLEZĂ?

Paine prajita

Toastul este o pâine care a fost rumenită prin expunerea la căldură radiantă. Această rumenire este rezultatul unei reacții Maillard, modificând gustul pâinii și făcându-l mai ferm, astfel încât să mențină topping-urile mai sigur. Prăjirea este o metodă comună de a face pâinea veche mai plăcută.

Definiția toast în dicționarul Engleză

Prima definiție a toastului din dicționar este o felie de pâine rumenită prin expunerea la căldură, de obicei sub o grătar, peste un foc sau într-un prăjitor de pâine. O altă definiție a prăjiturilor este de a stofa sub grill sau peste foc. Toastul este, de asemenea, cald sau încălzit într-un mod similar.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI TOAST

PRESENT

Present
I toast
you toast
he/she/it toasts
we toast
you toast
they toast
Present continuous
I am toasting
you are toasting
he/she/it is toasting
we are toasting
you are toasting
they are toasting
Present perfect
I have toasted
you have toasted
he/she/it has toasted
we have toasted
you have toasted
they have toasted
Present perfect continuous
I have been toasting
you have been toasting
he/she/it has been toasting
we have been toasting
you have been toasting
they have been toasting

PAST

Past
I toasted
you toasted
he/she/it toasted
we toasted
you toasted
they toasted
Past continuous
I was toasting
you were toasting
he/she/it was toasting
we were toasting
you were toasting
they were toasting
Past perfect
I had toasted
you had toasted
he/she/it had toasted
we had toasted
you had toasted
they had toasted
Past perfect continuous
I had been toasting
you had been toasting
he/she/it had been toasting
we had been toasting
you had been toasting
they had been toasting

FUTURE

Future
I will toast
you will toast
he/she/it will toast
we will toast
you will toast
they will toast
Future continuous
I will be toasting
you will be toasting
he/she/it will be toasting
we will be toasting
you will be toasting
they will be toasting
Future perfect
I will have toasted
you will have toasted
he/she/it will have toasted
we will have toasted
you will have toasted
they will have toasted
Future perfect continuous
I will have been toasting
you will have been toasting
he/she/it will have been toasting
we will have been toasting
you will have been toasting
they will have been toasting

CONDITIONAL

Conditional
I would toast
you would toast
he/she/it would toast
we would toast
you would toast
they would toast
Conditional continuous
I would be toasting
you would be toasting
he/she/it would be toasting
we would be toasting
you would be toasting
they would be toasting
Conditional perfect
I would have toast
you would have toast
he/she/it would have toast
we would have toast
you would have toast
they would have toast
Conditional perfect continuous
I would have been toasting
you would have been toasting
he/she/it would have been toasting
we would have been toasting
you would have been toasting
they would have been toasting

IMPERATIVE

Imperative
you toast
we let´s toast
you toast
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to toast
Past participle
toasted
Present Participle
toasting

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TOAST

almost · blogpost · boast · coast · coste · engrossed · foremost · ghost · guidepost · host · innermost · most · outermost · outpost · post · roast · seacoast · topmost · uppermost · utmost

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TOAST

toadlike · toadrush · toadstone · toadstool · toady · toadying · toadyish · toadyism · Toamasina · toast rack · toaster · toastie · toastier · toasties · toastiest · toasting · toasting fork · toastmaster · toastmistress · toasty

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOAST

Barbary Coast · be toast · cinnamon toast · Coromandel Coast · crown roast · French toast · Gold Coast · Ivory Coast · Malabar Coast · Melba toast · milquetoast · oast · overroast · pot roast · pot-roast · rib roast · spit-roast · the Barbary Coast · the Ivory Coast · white toast

Sinonimele și antonimele toast în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «TOAST» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «toast» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «toast» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TOAST

Găsește traducerea toast în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile toast din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «toast» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

烤面包片
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

tostada
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

toast
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

टोस्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

خُبْزٌ مُحَمَّص
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

тост
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

torrada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

টোস্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

pain grillé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Roti bakar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Trinkspruch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

トースト
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

구운 빵
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Roti panggang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bánh mì nướng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

சிற்றுண்டி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

टोस्ट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

kızarmış ekmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

brindisi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

toast
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

грінка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

felie de pâine prăjită
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

φρυγανιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

roosterbrood
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

skål
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

skål
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a toast

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOAST»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale toast
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «toast».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre toast

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «TOAST»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul toast.
1
Naveen Andrews
A slice of hot, buttered toast is the perfect meal. It's not too much and not too little, and it gives you just the right buzz.
2
Ed Begley, Jr.
I ride my bike for transportation a great deal - occasionally I ride it for fun. But I also have a generator bike that's hooked up to my solar battery pack, so if I ride 15 minutes hard on my bike, that's enough energy to toast toast, or power my computer.
3
Michael Berryman
That includes not cutting down the rain forest, and stop polluting the ocean because once we kill the coral reefs and the rain forest, this earth is toast.
4
Libba Bray
My joke is that my father was a minister and my mother was an English teacher, so I'm trained to see the world in terms of symbols, which is hard when you just want to make toast.
5
Rodney Dangerfield
With my wife I don't get no respect. I made a toast on her birthday to 'the best woman a man ever had.' The waiter joined me.
6
Suzanne Fields
There is a bright spot or two for the Spaniards. French toast has become freedom toast on the Air Force One breakfast menu, but the Spanish omelet is still a Spanish omelet.
7
Tom Freston
Read, listen to and watch everything you can. Explore the corners of popular culture and the arts. And, of course, these days you have to stay maniacally plugged in to the cutting edge of whatever technology is taking your profession into the future - otherwise you're toast.
8
Maggie Grace
I am very superstitious about toasts. I never toast with water, and I'm very careful to make eye contact with everyone I toast with.
9
Bob Inglis
So when you're dealing with an existential threat like death or like climate change, if you see it as 'we are all toast anyway,' then denial is a pretty good way of coping.
10
Robert Irvine
Every meal should end with something sweet. Maybe it's jelly on toast at breakfast, or a small piece of chocolate at dinner - but it always helps my brain bring a close to the meal.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOAST»

Descoperă întrebuințarea toast în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu toast și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Making Toast
The day Amy died, Harris told Ginny and Roger, "It's impossible." Roger's story tells how a family makes the possible of the impossible.
Roger Rosenblatt, 2010
2
You're Toast and Other Metaphors We Adore
Explores the ways that various metaphors are used in real-world situations.
Nancy Loewen, 2011
3
Toast: The Story of a Boy's Hunger
More information to be announced soon on this forthcoming title from Penguin USA
Nigel Slater, 2005
4
Toast
Short story collection containing such gems as ''Antibodies,'' ''Bear Trap,'' ''Extracts from the Club Diary,'' ''A Colder War,'' ''TOAST: A con report,'' ''A Boy and His God,'' ''Ship of Fools,'' ''Dechlorinating the Moderator,'' ''Yellow ...
Charles Stross, 2005
5
Toads on Toast
Determined to protect her unruly brood from Fox's frying pan, Mamma Toad offers herself in exchange and eventually persuades Fox to try her secret recipe for Toad-in-a-Hole, a tasty--and toadless--treat that everyone ends up enjoying ...
Linda Bailey, 2012
6
Burnt Toast: And Other Philosophies of Life
From the everyday (like the importance of letting your daughter spill her macaroni so she knows it's okay to make mistakes) to the rare (a rendezvous with a humpback whale -- and no, he was not a suitor), the message at the heart of Burnt ...
Teri Hatcher, 2006
7
A Toast to Bargain Wines: How Innovators, Iconoclasts, and ...
Casual wine drinkers and connoisseurs alike will benefit from this insider’s guide to finding and enjoying good wine—at a great price.
George M. Taber, 2011
8
Toast
But there's a spanner in the works which threatens bread production in Hull for good, and life as they know it for the men on the shift. Toast was Bean’s second play, first performed at the Royal Court Theatre in February 1999.
Richard Bean, 2011
9
Burnt Toast on Davenport Street
Arthur and Stella Crandall, two dogs, are for the most part content with their lives until a fly gets mixed up while granting Arthur three wishes.
‎2001
10
Trains and buttered toast: selected radio talks
Eccentric, sentimental and homespun, John Betjeman's passions were mostly self-taught.
John Betjeman, Stephen Games, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOAST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul toast în contextul următoarelor știri.
1
The Most Epic Wedding Toast Song You'll Probably Ever See
Hallerman and her groom, Johnny, got their fair share of memorable toasts from loved ones at their California reception – but nothing compares to the musical ... «People Magazine, Iul 15»
2
Earthlings, NASA send toast to Martians: Happy New Year!
That's the sentiment being offered this weekend in Mars, Pennsylvania, as NASA and other space enthusiasts gather to honor the red planet. The Martian New ... «Yahoo News UK, Iun 15»
3
How much energy does it really take to make a piece of toast?
When we push the lever down on our toaster or turn the ignition of our car, we really have no idea of the power of what Bucky Fuller called "Energy slaves", when ... «Treehugger, Iun 15»
4
Hugh Jackman teaches Jimmy Fallon how to eat Vegemite on toast
'You got to have it on toast, first thing in the morning.' During the interview, Hugh then lent over the table to place a jar of the spread in front of Jimmy's nose. «Daily Mail, Mai 15»
5
Matt Berry on Toast of London ratings: "Hardly anyone watches on …
"That works in our favour - because if Toast were brought back [based] on ratings, it would never be brought back. Hardly anyone watches it, on the night." «Digital Spy UK, Mai 15»
6
Pam Sherman: A toast to 2014
Each year on New Year's Eve we lift a glass of champagne to cheer in the New Year and ring out the old one. The tradition dates back more than 1,500 years ... «Rochester Democrat and Chronicle, Dec 14»
7
French Toast Crunch returns as cereal sales slide
General Mills said French Toast Crunch, which was discontinued in 2006, is its most requested cereal for rerelease. It said that calls come in almost daily to ... «Fox News, Dec 14»
8
French Toast Crunch cereal is back
2006 was the year Twitter debuted and Pluto was demoted to dwarf planet status. It was also the last time French Toast Crunch cereal was for sale in U.S. stores. «CNNMoney, Dec 14»
9
Toast Of New York creates fairytale despite Breeders' Cup cruel twist
The finish to the Breeders' Cup Classic with Bayern far side, Toast Of New York centre, and California Chrome. Photograph: Pat Healy/racingfotos/Rex. «The Guardian, Nov 14»
10
Tamara Ecclestone admits she doesn't know the difference between …
Tamara Ecclestone has admitted that she doesn't know the difference between bread and toast. In a new reality TV show, the 30-year-old socialite is seen ... «Express.co.uk, Oct 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Toast [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/toast>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO