Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "trousseau" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TROUSSEAU

From Old French, literally: a little bundle, from trusse a bundle.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TROUSSEAU ÎN ENGLEZĂ

trousseau  [ˈtruːsəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TROUSSEAU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TROUSSEAU ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «trousseau» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Trusou

Trousseau

Trousseau se referă la: ▪ o zestre ▪ tinuta unei mireasă, inclusiv rochia de mireasă sau o îmbrăcăminte similară ▪ un piept de speranță, o cutie de glorie sau conținutul ei ▪ Trousseau, un struguri de vin, cunoscut și ca Bastardo. ▪ O mutație albă a strugurilor Trousseau, cunoscută sub numele de Trousseau Gris. ▪ Armand Trousseau, un internist francez eminent ▪ Georges Phillipe Trousseau, medic francez și medic regal din Hawaii ▪ Sindromul Trousseau, o tromboflebită migratorie asociată cu carcinoamele pulmonare și pancreas ... Trousseau may refer to: ▪ A dowry ▪ The outfit of a bride, including the wedding dress or similar clothing ▪ A hope chest, glory box or its contents ▪ Trousseau, a wine grape also known as Bastardo. ▪ A white mutation of the Trousseau grape, known as Trousseau Gris. ▪ Armand Trousseau, an eminent French internist ▪ Georges Phillipe Trousseau, French physician and royal doctor of Hawaii ▪ Trousseau syndrome, a migratory thrombophlebitis associated with carcinomas of the lung and pancreas...

Definiția trousseau în dicționarul Engleză

Definiția trousseau în dicționar este hainele, lenjeria de pat, etc, colectate de o mireasă pentru căsnicia ei.

The definition of trousseau in the dictionary is the clothes, linen, etc, collected by a bride for her marriage.

Apasă pentru a vedea definiția originală «trousseau» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TROUSSEAU


Aso
ˈɑːsəʊ
chamiso
ʃəˈmiːsəʊ
converso
kɒnˈvɜːsəʊ
CORSO
ˈkɔːsəʊ
Crusoe
ˈkruːsəʊ
CUSO
ˈkjuːsəʊ
huso
ˈhjuːsəʊ
miso
ˈmiːsəʊ
reverso
rɪˈvɜːsəʊ
shiso
ˈʃiːsəʊ
torso
ˈtɔːsəʊ
verso
ˈvɜːsəʊ
whoso
ˈhuːsəʊ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TROUSSEAU

trous-de-loup
trouse
trouser
trouser clip
trouser leg
trouser pocket
trouser press
trouser suit
trousered
trouserless
trousers
trousseaux
trout
trout farm
trout fisherman
trout fishermen
trout fishing
trout rod
trout stream
trouter

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TROUSSEAU

Art Nouveau
bandeau
bateau
beau
bureau
cadeau
chapeau
chateau
Cocteau
couteau
manteau
morceau
Moreau
nouveau
plateau
Queneau
reseau
Roseau
Rousseau
tableau

Sinonimele și antonimele trousseau în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «trousseau» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TROUSSEAU

Găsește traducerea trousseau în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile trousseau din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trousseau» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

嫁妆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

ajuar
570 milioane de vorbitori

Engleză

trousseau
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

दहेज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

جهاز العروس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

приданое
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

enxoval
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বিবাহের পাত্রীর পোশাক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

trousseau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Trousseau
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Aussteuer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

嫁入り道具
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

혼수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Trousseau
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nư trang của cô dâu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

trousseau
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

ट्रौसेयू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

çeyiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

corredo da sposa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

trousseau
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

придане
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

trusou
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

προικιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

trousseau
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

trousseau
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

brudeutstyr
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trousseau

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TROUSSEAU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «trousseau» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trousseau
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trousseau».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TROUSSEAU» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «trousseau» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «trousseau» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre trousseau

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TROUSSEAU»

Descoperă întrebuințarea trousseau în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trousseau și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Tried and Trousseau: The Bride Guide
Briefly traces the history of marriage, and discusses proposals, invitations, showers, music, flowers, video, wedding gowns, rings, ceremonies, receptions, honeymoon trips, and thank-you notes
Jennifer Rogers, 1992
2
Victorian Bride and Her Trousseau Paper Doll
New York Like any fashionable young lady of the 1890s, our bride Jessamine has prepared for her marriage by assembling an elaborate trousseau. With costumes for every occasion from a dinner and ball to horseback riding, complete with ...
Brenda Sneathen Mattox, 1995
3
The Trousseau
'Now if this meets with your approval we should begin to interview the girls before Christmas so that each trousseau can be completed on time. The ships must also be fitted out with extra supplies of bedding, crockery, cutlery and cooking ...
Mary Jane Mageau, 2011
4
Red Trousseau: Poems
This is urgent and beautifully confident work.’ —Jorie Graham
Carol Muske, 1993
5
Making Do: Women, Family and Home in Montreal During the ...
The Trousseau In a study of the trousseau in France, Agnès Fine observes that, regardless of its contents and its value, the trousseau represented an essential in women's lives; through the first half of the twentieth century, at least, it seemed ...
Denyse Baillargeon, 1999
6
Sapira's Art & Science of Bedside Diagnosis
(From Alexander L. The neurologic examination. Pullen's Medical Diagnosis. Philadelphia, PA: W. B. Saunders; 1950, with permission.) Of the many tetanic equivalent tests, I use only three: Trousseau test; a test whose name I do not know; ...
Jane M. Orient, Joseph D. Sapira, 2010
7
LIFE
WEDEMEYER IN HIS WARTIME UNIFORM WEDEMEYER IN HIS PEACETIME CIVVIES To the odd follies and costs of our China policy of recent years, the U.S. learned last week it could add $697.19 for an unused ambassadorial trousseau.
8
Disappearance of the Dowry: Women, Families, and Social ...
furniture was the principal item in the trousseau of those few dowries that still contained one. That the trousseau, containing indispensable articles for setting up housekeeping, practically disappeared from nineteenth-century Paulista dowries ...
Muriel Nazzari
9
Karaite Marriage Documents from the Cairo Geniza: Legal ...
This is why it was considered necessary to register the trousseau items with great precision, and also to describe them with their detailed prices in current golden dinars (usually referred to by the typically Karaite term D'Jia3T7). As noted, such  ...
Judith Olszowy-Schlanger, 1998
10
ACLS Review Made Incredibly Easy
Peak technique Checking for Trousseau's and Chvostek's signs Here's how to check for Trousseau's and Chvostek's signs, which aid in the diagnosis of tetany associated with hypocalcemia. Trousseau's sign To check for Trousseau's sign, ...
Lippincott Williams & Wilkins, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TROUSSEAU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul trousseau în contextul următoarelor știri.
1
Bride and beautiful: Treasury of Trousseau starts from today
For brides-to-be who are still figuring out what to wear for their special occasion, 'Treasury of Trousseau', the annual four-day long wedding show at DLF ... «India Today, Iul 15»
2
'The Treasury of Trousseau' back with new edition
The Treasury of Trousseau, a four-day event with participation by designers like Niharika Khan, Aki Narula and Mohan Neelakantan here later this month, ... «The Statesman, Iul 15»
3
Don't miss! Designer Purvi Doshi has an interesting wedding …
Designer Purvi Doshi has an interesting wedding trousseau option for Shahid Kapoor's fiancé Mira Rajput. Posted on: 05:12 PM IST Jul 06, 2015 | Updated on: ... «IBNLive, Iul 15»
4
Anamika Khanna roped in to design Mira Rajput's wedding trousseau!
Meanwhile it's said that Shahid Kapoor's wedding trousseau will be crafted by his good friend and designer Kunal Rawal. (Also Read: Priyanka offered Salman ... «Daily Bhaskar, Iul 15»
5
Photos: Aishwarya Rai Bachchan Stuns In Black Trousseau At …
Not stopping the shutterbugs with her two best trousseaus at the Red Carpet, Aishwarya Rai Bachchan looked ravishing in her black pleated gown by Salvatore ... «Business of Cinema, Mai 15»
6
Wedding trousseau of Edo Period princess on display
NAGOYA--An exhibition featuring the wedding trousseau of Chiyohime, a daughter of the third shogun of the Edo Period (1603-1867), is being held at the ... «Asahi Shimbun, Mai 15»
7
Trousseau Treasures jewellery collection launched by Krishaa and …
Krishaa and Gautam Ghanasingh unveiled their latest collection 'Trousseau Treasures' at the Ghanasingh Be True Jewellery Salon in Bandra over an exquisite ... «Times of India, Feb 15»
8
Pallavi Kulkarni styles her onscreen daughter's trousseau
She is personally involved in designing her 'reel wedding' trousseau. Says the actress, "I have always been interested in styling and designing. When I was on ... «Times of India, Feb 15»
9
The Travelling Trousseau
The closing sequence of Mumbai designer Monisha Jaising's India Couture Week show in July saw showstopper Lisa Haydon walk out in a button down white ... «The Indian Express, Dec 14»
10
Wedding trousseau with a twist
So, her trousseau has to be special.But then, there are other ceremonies that follow.Therefore, I feel a bride's apparel should not be just for one particular ... «Times of India, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trousseau [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/trousseau>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z