Descarcă aplicația
educalingo
unconscious

Înțelesul "unconscious" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA UNCONSCIOUS ÎN ENGLEZĂ

ʌnˈkɒnʃəs


CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNCONSCIOUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ UNCONSCIOUS ÎN ENGLEZĂ?

Definiția unconscious în dicționarul Engleză

Prima definiție a inconștientului din dicționar este lipsită de conștientizarea normală senzorială a mediului; insensibil. O altă definiție a inconștientului nu este conștientă de acțiunile, comportamentul etc. Inconștientul este, de asemenea, caracterizat prin lipsa de conștiință sau intenție.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UNCONSCIOUS

calorie-conscious · coconscious · conscientious · conscious · cost-conscious · fashion-conscious · figure-conscious · health-conscious · hyperconscious · image-conscious · inconscious · nonconscious · overconscious · preconscious · pretentious · safety-conscious · semiconscious · subconscious · unpretentious · unselfconscious

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA UNCONSCIOUS

unconscientious · unconscionable · unconscionableness · unconscionably · unconsciously · unconsciousness · unconsecrate · unconsecrated · unconsentaneous · unconsenting · unconsidered · unconsidering · unconsoled · unconsolidated · unconstant · unconstitutional · unconstitutional strike · unconstitutionality · unconstitutionally · unconstrainable

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNCONSCIOUS

atrocious · audacious · auspicious · bodacious · bootylicious · delicious · efficacious · ferocious · gracious · luscious · malicious · precious · previous · self-conscious · spacious · specious · suspicious · tenacious · vicious · vivacious · voracious

Sinonimele și antonimele unconscious în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «UNCONSCIOUS» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «unconscious» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «unconscious» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UNCONSCIOUS

Găsește traducerea unconscious în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile unconscious din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «unconscious» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

不省人事的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

inconsciente
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

unconscious
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

बेहोश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

غَيْرُ وَاعٍ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

бессознательный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

inconsciente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

অজ্ঞান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

inconscient
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Tidak sedarkan diri
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

bewusstlos
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

意識を失った
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

무의식의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

semaput
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bất tỉnh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

நினைவிழந்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

बेशुद्धी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

bilinçsiz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

privo di sensi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

nieświadomy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

непритомний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

inconștient
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

λιπόθυμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

bewusteloos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

omedveten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

bevisstløs
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a unconscious

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNCONSCIOUS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale unconscious
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «unconscious».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre unconscious

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «UNCONSCIOUS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul unconscious.
1
Sam Abell
My best work is often almost unconscious and occurs ahead of my ability to understand it.
2
Walter Benjamin
The camera introduces us to unconscious optics as does psychoanalysis to unconscious impulses.
3
William Peter Blatty
I'm not aware that I was consciously influenced by any director, though these things often happen unnoticed, submerged in the unconscious.
4
Pierre Bourdieu
Symbolic violence is violence wielded with tacit complicity between its victims and its agents, insofar as both remain unconscious of submitting to or wielding it.
5
Louise Bourgeois
To express your emotions, you have to be very loose and receptive. The unconscious will come to you if you have that gift that artists have. I only know if I'm inspired by the results.
6
Louise Bourgeois
I know that when I finish a drawing, my anxiety level decreases. The realistic drawings are a way of pinning down an idea. I don't want to loose it. With the abstract drawings, when I'm feeling loose, I can slip into the unconscious.
7
Anthony Burgess
The unconscious mind has a habit of asserting itself in the afternoon.
8
Guillaume Canet
You have to draw on your unconscious when you make a film - you can't worry about whether it's costing a lot of money.
9
Anne Carson
We're talking about the struggle to drag a thought over from the mush of the unconscious into some kind of grammar, syntax, human sense; every attempt means starting over with language. starting over with accuracy.
10
David Chase
I have a huge editor in my head who's always making me miserable. But sometimes, I try to let my unconscious act out.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNCONSCIOUS»

Descoperă întrebuințarea unconscious în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu unconscious și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Subliminal: How Your Unconscious Mind Rules Your Behavior
Employing his trademark wit and lucid, accessible explanations of the most obscure scientific subjects, Leonard Mlodinow takes us on a tour of this research, unraveling the complexities of the subliminal self and increasing our ...
Leonard Mlodinow, 2012
2
Strangers to Ourselves: Discovering the Adaptive Unconscious
Showing us an unconscious more powerful than Freud's, and even more pervasive in our daily life, Strangers to Ourselves marks a revolution in how we know ourselves.
Timothy D. WILSON, Timothy D Wilson, 2009
3
The Archetypes and the Collective Unconscious
Essays which state the fundamentals of Jung's psychological system: "On the Psychology of the Unconscious" and "The Relations Between the Ego and the Unconscious," with their original versions in an appendix.
Carl Gustav Jung, R. F. C. Hull, 1981
4
The Aesthetic Unconscious
This book is not concerned with the use of Freudian concepts for the interpretation of literary and artistic works.
Jacques Ranciere, 2009
5
The Postcolonial Unconscious
A tour de force of postcolonial studies, this book will set the agenda for the future, probing how the field has come to develop in the directions it has and why and how it can grow further.
Neil Lazarus, 2011
6
Jokes and Their Relation to the Unconscious
Freud argues that the "joke-work" is intimately related to the "dream-work" which he had analyzed in detail in his Interpretation of Dreams, and that jokes (like all forms of humor) attest to the fundamental orderliness of the human mind.
Sigmund Freud, James Strachey, 1989
7
The Political Unconscious: Narrative as a Socially Symbolic Act
The book as a whole raises directly issues that have been only implicit in Jameson's earlier work, namely the relationship between dialectics and structuralism, and the tension between the German and the French aesthetic traditions.
Fredric Jameson, 2014
8
The African Unconscious
Author Edward Bruce Bynum offers a captivating and controversial viewpoint on the roots of our human existence, positing that all humans at their deepest core are variations on the African template, creating a shared identity and collective ...
Edward Bruce Bynum, 2012
9
The New Unconscious
This collection of 20 original chapters by leading researchers examines the cognitive unconscious from social, cognitive, and neuroscientific viewpoints, presenting some of the most important developments at the heart of this new picture of ...
Ran R. Hassin, James S. Uleman, John A. Bargh, 2005
10
The Unconscious
This volume contains a key statement about evidence for the unconscious, and how it works, as well as major essays on all the fundamentals of mental functioning.
Sigmund Freud, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNCONSCIOUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul unconscious în contextul următoarelor știri.
1
Girl found unconscious on Magic Mountain roller coaster dies
LOS ANGELES -- A 10-year-old girl has died after she was found unconscious Friday on a Six Flags Magic Mountain roller coaster, officials said Monday. «CBS News, Iun 15»
2
Jumping sturgeon knocks Florida teen unconscious
Florida wildlife authorities said a teenager was knocked unconscious by a sturgeon jumping from the Suwannee River. It's the second strike involving that type of ... «WKMG Orlando, Iun 15»
3
Joni Mitchell alert and recovery expected, her website says
''At this time (Mitchell) remains unconscious and unable to make any responses, and is therefore unable to provide for any of her personal needs,'' states Morris' ... «Boston Globe, Apr 15»
4
Police rescue unconscious man trapped in burning SUV
MESQUITE, Texas — Two Dallas-area police officers saved an unconscious man trapped in a burning SUV in a dramatic rescue captured on patrol car video. «New York Post, Apr 15»
5
Police: Man found unconscious on ground has now died
Police said a man was found unconscious outside Gerri's Place at 232 East 30th St. about 12:52 a.m.. The bar owner told KCCI that her son was bartending that ... «KCCI Des Moines, Apr 15»
6
Joni Mitchell's condition improves in hospital after she was found …
The folk legend was rushed to intensive care after she was found unconscious in her Bel-Air home on Tuesday. On Friday night her spokesperson informed ... «Daily Mail, Apr 15»
7
​Joni Mitchell found unconscious, hospitalized
"Joni was found unconscious in her home this afternoon. She is currently in intensive care undergoing tests and is awake and in good spirits," a statement said. «CBS News, Apr 15»
8
Mom found in NYC restaurant bathroom with unconscious toddler …
NEW YORK – Police say a woman found in a New York City restaurant bathroom with her unconscious 1-year-old son has been arrested on a murder charge. «Fox News, Mar 15»
9
Nurse faces jail after admitting raping and spying on unconscious
A nurse who filmed himself raping unconscious patients behind curtained off booths in a busy A&E, is facing jail after admitting carrying out 27 horrific attacks. «Telegraph.co.uk, Mar 15»
10
Police Agencies Line Up to Learn About Unconscious Bias
"Both parties bring unconscious bias to the table that can affect things," he said, adding, "it takes two to have a good dialogue." ___. Test your own biases: ... «New York Times, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Unconscious [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/unconscious>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO