Descarcă aplicația
educalingo
virginity

Înțelesul "virginity" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VIRGINITY ÎN ENGLEZĂ

vəˈdʒɪnɪtɪ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIRGINITY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ VIRGINITY ÎN ENGLEZĂ?

Virginitate

Virginitatea este starea unei persoane care nu sa implicat niciodată în relații sexuale. Există tradiții culturale și religioase care acordă o valoare și o importanță deosebită acestui stat, mai ales în cazul femeilor necăsătorite, asociate cu noțiuni de puritate personală, onoare și valoare. Ca și castitate, conceptul de virginitate a implicat, în mod tradițional, abstinența sexuală înainte de căsătorie și apoi să se angajeze în acte sexuale numai cu partenerul căsătoriei. Conceptul de virginitate implică de obicei probleme morale sau religioase și poate avea consecințe în ceea ce privește statutul social și relațiile interpersonale. Termenul de fecioară inițial sa referit doar la femeile neexperimentate sexual, dar a evoluat pentru a cuprinde o serie de definiții, așa cum se întâlnesc în conceptele tradiționale, moderne și etice. Persoanele heterosexuale pot sau nu pot considera pierderea virginității doar prin penetrarea penisului vaginal, în timp ce persoanele de alte orientări sexuale includ adesea sexul oral, sexul anal sau masturbarea reciprocă în definițiile lor de a-și pierde virginitatea.

Definiția virginity în dicționarul Engleză

Definiția virginității în dicționar este condiția sau fapta de a fi virgin; fecioria; castitate. O altă definiție a virginității este condiția de a fi neatinsă, nesuferită etc.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VIRGINITY

affinity · alkalinity · asininity · concinnity · consanguinity · crystallinity · divinity · exsanguinity · felinity · femininity · feminity · infinity · Latinity · masculinity · peregrinity · salinity · sanguinity · saturninity · trinity · vicinity

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA VIRGINITY

virgin´s-bower · virginal · virginalist · virginalled · virginalling · virginally · virginhood · Virginia · Virginia Beach · Virginia creeper · Virginia deer · Virginia reel · Virginia snakeroot · Virginia stock · Virginia tobacco · Virginian · Virginian stock · Virginis · virginium · virginly

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIRGINITY

aminity · aquilinity · Blessed Trinity · bovinity · caninity · chlorinity · clandestinity · community · convicinity · electron affinity · equinity · Holy Trinity · humanity · hypersalinity · inquilinity · opportunity · saccharinity · the divinity · unity · vanity

Sinonimele și antonimele virginity în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «VIRGINITY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «virginity» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «virginity» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VIRGINITY

Găsește traducerea virginity în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile virginity din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «virginity» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

贞操
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

virginidad
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

virginity
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

कौमार्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

العذرية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

девственность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

virgindade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

কুমারীত্ব
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

virginité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Keperawanan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Jungfräulichkeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

純潔
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

순결
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Virginity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

trinh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

கன்னித்தன்மையை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

कौमार्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

bakirelik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

verginità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

dziewictwo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

незайманість
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

virginitatea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

παρθενία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

maagdelikheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

jungfrulighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

jomfrudom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a virginity

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIRGINITY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale virginity
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «virginity».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre virginity

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «VIRGINITY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul virginity.
1
Joyce Brothers
Virginity is such a personal thing. You can't judge anyone on it. A lot of young women feel they want to save themselves for the man who they think they'll love forever.
2
Chris Brown
Girls are losing their virginity at 15, 16. I'm not promoting that. But my songs are talking... about me becoming a man.
3
Salvador Dali
We are all hungry and thirsty for concrete images. Abstract art will have been good for one thing: to restore its exact virginity to figurative art.
4
David Duchovny
I lost my virginity when I was 14. And I haven't been able to find it.
5
St. Jerome
Virginity can be lost by a thought.
6
Karl Kraus
Virginity is the ideal of those who want to deflower.
7
Lennart Meri
Security is like virginity: you're either a virgin or you're not. You either have security or you don't.
8
Conan O'Brien
Several hard-core Star Wars fans who had tickets for the first showing actually said that when the movie finally began, they started crying. Mainly because they realized that it's 22 years later, and they still haven't lost their virginity.
9
Tom Stoppard
The text loses its virginity simply by being staged: it's no longer the abstract ideal version; it's an event.
10
Herbert Beerbohm Tree
Ladies, just a little more virginity, if you don't mind.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIRGINITY»

Descoperă întrebuințarea virginity în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu virginity și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Extra Virginity: The Sublime and Scandalous World of Olive Oil
Starting with an explosive article in The New Yorker, Tom Mueller has become the world's expert on olive oil and olive oil fraud-a story of globalization, deception, and crime in the food industry from ancient times to the present, and a ...
Tom Mueller, 2011
2
Losing My Virginity
This is the worldwide bestselling autobiography of iconic entrepreneur Sir Richard Branson, featuring his take on his latest business ventures, personal achievements and intrepid adventures.
Sir Richard Branson, 2011
3
Losing My Virginity and Other Dumb Ideas
Life; however; has other plans! This is a story of a spirited woman who plunges into a rollercoaster ride filled with ideas; ideals and adventures—each new day competing with yesterday to make her rethink and re-evaluate life and love.
Madhuri Banerjee, 2011
4
Virginity Revisited: Configurations of the Unpossessed Body
This is a study of the positive and negative features of sexual renunciation, from ancient Greek divinities and mythical women, in Rome's Vestal Virgins, in the Christian martyrs and Mariology in the Medieval and early Modern period, and in ...
Bonnie MacLachlan, Judith Fletcher, 2007
5
Menacing Virgins: Representing Virginity in the Middle Ages ...
The essays in Menacing Virgins delineate the nexus of religious, political, economic, and aesthetic values that produce the Western European myth of virginity and examine how those complex cultural forces animate, empower, discipline, ...
Kathleen Coyne Kelly, Marina Leslie, 1999
6
Losing My Virginity: How I Survived, Had Fun, and Made a ...
. . And much more. Losing My Virginity is the ultimate tale of personal and business survival from a man who combines the business prowess of Bill Gates and the promotional instincts of P. T. Barnum.
Richard Branson, 2011
7
Foucault's Virginity: Ancient Erotic Fiction and the History ...
Simon Goldhill, writing with the same wit and verve as the ancient writers with whom he engages, sets out to put these texts back into the history of sexuality.
Simon Goldhill, 1995
8
The Purity Myth: How America's Obsession with Virginity Is ...
Jessica Valenti, executive editor of Feministing.com and author of Full Frontal Feminism and Yes Means Yes, addresses this poignant issue in her latest book, The Purity Myth.
Jessica Valenti, 2010
9
Hymeneutics: Interpreting Virginity on the Early Modern Stage
This book examines the socio-medical and anatomical construction of the virginal female body in sixteenth- and seventeenth-century texts in order to develop a historically and culturally specific understanding of virginity and chastity in ...
Marie H. Loughlin, 1997
10
The Virginity Club
When an announcement is made for a special scholarship, four best friends begin a special club that is designed to demonstrate the "purity" required by the scholarship committee.
Kate Brian, Michael Frost, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIRGINITY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul virginity în contextul următoarelor știri.
1
Headteacher Anne Lakey jailed for taking virginity of 2 boys in the …
A nationally-acclaimed headteacher branded a 'dirty pervert' has been jailed for eight years after 'corrupting' two underage boys by taking their virginity in the ... «Daily Mail, Iun 15»
2
Headmistress Anne Lakey 'took student's virginity on a camping trip …
He recalled, before losing his virginity, being at her house and having a tickling fight with her when they ended up on the same settee. He told the court that he ... «Daily Mail, Iun 15»
3
Indonesian Military Chief Defends 'Virginity Tests' For Female Recruits
Indonesia's top military commander defended a requirement that female recruits undergo an invasive "virginity test" to determine whether they are morally suited ... «NPR, Mai 15»
4
Indonesia: Military Imposing 'Virginity Tests'
(Jakarta) – International military physicians convening in Indonesia should urge President Joko Widodo to abolish discriminatory and invasive “virginity tests” for ... «Human Rights Watch, Mai 15»
5
Islamic Al-Taqwa College principal claims girls running may lose …
The principal of an Islamic school has come under fire after he reportedly banned girls from running, amid fears it would cause them to lose their virginity. «Daily Mail, Apr 15»
6
Did Hilary Duff Just Admit Who She Lost Her Virginity To?
In the magazine, she hints that she may have lost her virginity to the rocker. “I had a 26-year-old boyfriend,” she said when asked when she lost her virginity. «MTV.com, Mar 15»
7
Ansel Elgort Lost His Virginity At 14! Find Out The Juicy Deets Of His …
In the March issue of Elle magazine, the 21-year-old is dishing the dirt regarding his love life and even tells readers what age he lost his virginity — 14 to be ... «PerezHilton.com, Feb 15»
8
Indonesia's 'discriminatory, cruel and degrading' test for female …
The Indonesian police continue to use a "degrading" invasive physical test to check for female recruits virginity, a Human Rights Watch (HRW) report has ... «CNN, Nov 14»
9
Brooke Shields's Bombshell of the Day: She Lost Her Virginity to …
Brooke Shields tells all about her celebrity romances, her mom and her crazy life as a child star. Subscribe now for instant access to our exclusive PEOPLE ... «People Magazine, Nov 14»
10
Neil Patrick Harris talks coming out and losing his virginity
Neil Patrick Harris is releasing his very own ( Choose Your Own Adventure themed!) autobiography Tuesday, so it seems like a good time for him to open up. «USA TODAY, Oct 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Virginity [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/virginity>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO