Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "abrasadora" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABRASADORA ÎN SPANIOLĂ

a · bra · sa · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABRASADORA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABRASADORA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «abrasadora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția abrasadora în dicționarul Spaniolă

Definiția de arsură în dicționar este arsă. En el diccionario castellano abrasadora significa que abrasa.

Apasă pentru a vedea definiția originală «abrasadora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ABRASADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ABRASADORA

abra
abracadabra
abracadabrante
abracar
abracijar
abracijarse
abracijo
abraham
abrasadamente
abrasador
abrasamiento
abrasar
abrasilada
abrasilado
abrasión
abrasiva
abrasivo
abravar
abravecer
abraxas

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABRASADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinonimele și antonimele abrasadora în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «abrasadora» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABRASADORA

Găsește traducerea abrasadora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile abrasadora din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abrasadora» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

酷热
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

abrasadora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Scorching
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

झुलसानेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

لاذع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

палящий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

abrasador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

দাহক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

torride
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

terik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Versengen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

焼け付きます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

맹렬한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

gundhul
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

làm khô héo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மிகுந்த வெப்பமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

कडक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kavurucu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

rovente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

upalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

пекучу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

dogoritor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

καψάλισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

versengende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

anvulkning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

glohet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abrasadora

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABRASADORA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «abrasadora» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abrasadora
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abrasadora».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ABRASADORA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «abrasadora» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «abrasadora» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre abrasadora

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABRASADORA»

Descoperă întrebuințarea abrasadora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abrasadora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El jinete del dragón
–gruñó Ortiga Abrasadora–. A lo mejor ese mentecato de homúnculo lo ha entendido todo al revés. Alzó la vista hacia el sol ardiente. Los buitres volaban en círculo por el cielo. Ortiga Abrasadora abrió la boca y sopló su hediondo aliento ...
Cornelia Funke, 2010
2
Calor intenso
En los brazos de una pasión abrasadora Aunque la aventura que el doctor Micah Westmoreland había tenido hacía mucho tiempo con Kalina Daniels había terminado demasiado repentinamente, sabía que ella no lo había olvidado.
Brenda Jackson, 2012
3
Los dos luminares mayores del cielo de la Iglesia militante, ...
adHæbrje •casionen geroidos, siao para intro te abrasadora,cs en la Cruz cl Sobe- dueiros ca mis entrafhs. Esta cste- rano Maestro: Fecit Moyses ar dt mem, iion dc micuerpo en estc palo , cs cembuftorem. Y sue el fin, porqueel para dilatar  ...
Antonio de Alcalá ((O.P.)), 1705
4
El Legado Hermético de la Antigüedad
Dicha denominación podría haber sido originario de Mesopotamia ya que en la antigua Babilonia, la palabra que designa a Sirio significa “la abrasadora”. Esto significa que dado el desfase de 75 días con respecto al inicio del verano, ...
Francisco Javier Torrent Rodrigo, 2008
5
Migrantes
... pueden entender. Por falta de información o por mucho patriotismo de su parte . Por lo pronto, quedamos en espera de justas deliberaciones que traten de atajarlo o irremediablemente anunciarlo y tratarlo a. su. conveniencia. abrasadora.
Luis Napoleon Reyes Colorado (Lunares), 2011
6
El consumo de la utopía romántica: El amor y las ...
Entre ellos, el amor puede concebirse como una fuerza abrasadora; de hecho, la metáfora del amor como un fuego es una de las más antiguas y generalizadas en la retórica amorosa. Se habla entonces de que el amor hace “saltar chispas”,  ...
Eva Illouz, 2009
7
Carta escrita al Papa Pio VII
plomo sobre la faz abrasadora de este clima desgraciado. Por esto , beatísino padre , ten^ go mucha razon eri adelantarme i. decir, que el Dios de Moyses es un ignorante ,. que no coiiocia la tierra , ni esta diversidad de contrastes de tantos ...
Charles Maurice de Talleyrand-Périgord, 1822
8
Ensayo sobre el gobierno en Europa
Ambrosio Montt. de fuego, invisible, abrasadora. Si el tirano hubiese visto la mano, la habria castigado : no la vió y quedó aterrado. Cuando se lee un diario se debe hacer como si se oyese el eco, no pensar ni averigar de donde parte.
Ambrosio Montt, 1859
9
COMA (Micros para viajar a donde quieras vol.3)
Y su risa abrasadora perforaba las paredes desde el otro lado del salón. Carlos María se mordía los labios deseando y temiendo el próximo encuentro, aún sabiendo que era inevitable. Entonces ocurrió: chocaron en el segundo recreo, en el ...
Grupo Literario Cruzagramas, Sebastián Gabriel Barrasa, Marita Von Saltzen, Jorge Castagna, Marianella Regazzoni
10
El Eustaquio
A este tiempo la llama abrasadora Va consumiendo los mortales lazos; Ya la parte terrena se aminora, Y el alma libre de sus embarazos, Sale dichosamente vencedora: El Señor les recibe entre4 sus brazos; Venid , dice , venid á la morada, ...
Antonio Montiel, 1796

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABRASADORA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul abrasadora în contextul următoarelor știri.
1
Nuevo récord de calor en la Tierra, pero menos abrasador
La Tierra registró en mayo su décimo tercer mes consecutivo de calor récord, pero no con temperaturas tan abrasadoras como en meses previos, según los ... «El Nuevo Herald, Iun 16»
2
Bogotá ya no se gobierna desde una cuenta de Twitter
... según análisis que hacen curiosos y estudiosos del tema, que suponían una guerra indefinida de trinos, tras la rutina abrasadora y conocida del primero. «KienyKe, Iun 16»
3
El líder que le gusta a la gente
Dos fotos de Messi. Al contrario de lo que podría esperarse, no están en las máquinas expendedoras de la California abrasadora y latina, mucho más futbolera, ... «Olé, Iun 16»
4
Liliana Herrero presentó su disco "Imposible"
... inauguró un recital musicalmente impecable donde el clima más intimista y nocturno del registro, entregó una versión que no por más abrasadora y visceral, ... «Diario Uno, Iun 16»
5
Ciudad de sueños y maravillas (+ Galería )
Esta ciudad es abrasadora en toda su magnitud. Los ejemplos son innumerables. Para que no resulten de cerca las recomendaciones, mencionaremos ... «Trabajadores de Cuba, Iun 16»
6
#GarajeDiariomotor ¿Sabías que la capota del MINI Cabrio se …
No hay mejor momento para disfrutar de un descapotable que la primavera (salvo que seas alérgico claro). Todavía no sufres con la abrasadora presencia del ... «Diariomotor, Iun 16»
7
El «gua», una alegoría de la vida
Vuelvo siempre a mi infancia porque estoy seguro de que ahí, en aquellos días de gloria inocente, se halla la fragua encendida y abrasadora en la que se ... «La Voz de Galicia, Iun 16»
8
El viaje preferido del lector
Su verde intenso, su brisa justa para menguar la abrasadora humedad y torrencial lluvia, la hacen única en su infinita variedad. Sus ríos son como los mantos ... «Los Andes, Apr 16»
9
Pero sigo siendo el Rey
... chats pecaminosos como ramos de flores a su musa, sin importarle que ella hubiera tenido otro, no cualquier otro, lejos de la abrasadora Amazonía. «eju.tv, Apr 16»
10
El reino de los gigantes enterrados
Estas jóvenes y abrasadoras estrellas no son más que fugaces personajes en el escenario cósmico y sus orígenes siguen siendo un misterio. La gran nebulosa ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Mar 16»

IMAGINILE ABRASADORA

abrasadora

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abrasadora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/abrasadora>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z