Descarcă aplicația
educalingo
acabellada

Înțelesul "acabellada" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ACABELLADA

La palabra acabellada procede de cabello.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ACABELLADA ÎN SPANIOLĂ

a · ca · be · lla · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACABELLADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACABELLADA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția acabellada în dicționarul Spaniolă

Definiția acabellada din dicționar este maro deschis.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ACABELLADA

amurallada · arrodillada · atropellada · callada · cepillada · cogullada · collada · cuchillada · descabellada · detallada · enrollada · estrellada · fallada · follada · hallada · novillada · parellada · parrillada · pillada · tallada

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ACABELLADA

acaballado · acaballar · acaballerada · acaballerado · acaballerar · acaballonar · acabamiento · acabangado · acabangar · acabañar · acabar · acabe · acabellado · acabestrillar · acabijo · acabildar · acabo · acabose · acabronada · acabronado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACABELLADA

abollada · abuhardillada · acuchillada · anillada · caballada · canallada · capellada · carrillada · cebollada · chiquillada · dentellada · engallada · gallada · grillada · martillada · mellada · perogrullada · pollada · querellada · trillada

Sinonimele și antonimele acabellada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «acabellada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ACABELLADA

Găsește traducerea acabellada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile acabellada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acabellada» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

acabellada
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

acabellada
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Finished
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

acabellada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

acabellada
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

acabellada
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

acabellada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

acabellada
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

acabellada
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

acabellada
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

acabellada
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

acabellada
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

acabellada
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

acabellada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

acabellada
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

acabellada
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

acabellada
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

acabellada
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

acabellada
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

acabellada
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

acabellada
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

acabellada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

acabellada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

acabellada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

acabellada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

acabellada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acabellada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACABELLADA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acabellada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acabellada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre acabellada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACABELLADA»

Descoperă întrebuințarea acabellada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acabellada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Repertorio médico extrangero [sic]: que comprende al tercer ...
... rubicundez mas ó menos manifiesta, una inyeccion arborescente, acabellada ó punteada, y en otras ocasiones una verdadera infiltracion sanguínea. En muchos casos se halló una especie de erupcion granulosa mas ó menos abundante, ...
José de Lletor Castroverde, 1833
2
Novisimo diccionario de la rima
Acabellada. Acamada. Acambrayada. Acamellada. Acamuzada. Acanalada. Acandilada. Acanelada. Acanillada. Acantilada. Acaparrosada. . Acaponada. Acastillada. Acastorada. Acandalada. Aeeidentada. Aceitada. Aceitunada. Acelerada.
Juan Landa, 1867
3
Diccionario de la rima
Adinerada. Abuhada. Adintelada. Abuhetada. Admirada. Aburelada. Adolorada. Abuzada. Adorada. Acabada. Adrubada. Acaballada. Aduada. Acaballerada. Aduendada. Acabellada. Afaicionada. Acamada. Afamada. Acambrayada. Afectada ...
Juan Landa, 1867
4
Repertorio médico extranjero
... rubicundez mas ó menos manifiesta, una inyeccion arborescente, acabellada ó punteada, y en otras ocasiones una verdadera infiltracion sanguínea. En muchos casos se bailó una especie de erupcion granulosa mas ó menos abundante, ...
5
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Con órden, con disciplina, con subordinación. Apandillada , da. part. pas. de Acabdillar. Aeabdllladar, s. m. ant. El que acaudilla. {Acad.) Acabdlllamlenta, S. m. ant. V. Acaudillamiento. Acabdillar, v. a. ant. V, Acaudillar. Acabellada, da. adj.
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
6
Revista de España
... que parece aprisionada en un dogal. El pelo que al principio del reinado se siguió llevando corto ' por detrás, con guedegillas por delante de las orejas, se ha ido dejando crecer en redondo, encrespándose voluminosamenté y Acabellada...
7
Simón Duarte, un mercader del siglo XVII
... dexo por sus bienes los siguientes un bestido de damasco de castilla negro de pollera rropa y jubon. yten una pollera de rraxa con su jubon de media lama mas una saya de media lama acabellada con su jubon mas una saya de toda lama ...
Luis G. Martínez Villada, 1937
8
Sobrino aumentado, o Nuevo diccionario de las lenguas ...
L. Subflavus. Pelos acabellados : cheveux châtains clairs. Seda acabellada : « oie de couleur de canelle. AC A HO , s. m. Terme ancien. Voy. Acabamiento . ACABRONADO , DA, adj. Effronté , ée , hardi , ie, fier, ère , dévergondé , ée , qui porte ...
François Cormon, Francisco Sobrino, 1789
9
Nouveau dictionnaire espagnol-françois et latin
Tct- me ancien. Voyez Acaudillado , da. ACABELLADO , DA , adj. Châiain clair , en parlant des cheveux ; de couleur de candie à l'égard des étoffes. Lac Subflavus , a, um. Pelos acabellados : cheveux châtains clairs. Seda acabellada : foie de ...
Nicolas de Séjournant, 1759
10
Sobrino aumentado, o Nuevo diccionario de las lenguas ...
ACABELLADO, da, adj. Cha- tain clair , en parlant des cheveux ; de couleur de canellc , lorsqu'il s'agit d'etoffes. Lat. Subfiavus , a, um. Pelos acabellados , Cheveux chatains clairs. Seda acabellada , Soie de couleur de cannelle. * ACABO.
Francisco Sobrino, 1769
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acabellada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/acabellada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO