Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pollada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POLLADA ÎN SPANIOLĂ

po · lla · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POLLADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POLLADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pollada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

se pune la cale

Pollada

Pentru alte utilizări a se vedea pollada Pollada a fost un proiectil folosit de vechea artilerie în secolul al nouăsprezecelea; Fabricarea sa a fost obiect de mare grijă, care necesită lucrători foarte practici și cu experiență pentru a obține o polladă bună; A fost făcută cu grenade de mână care au fost înarmate într-o manieră analogă celei utilizate pentru clusterile de șrapnel, pe culote sau plăci din lemn cu vârful în mijloc, plasând bucăți lungi de comunicare, care se vor opri în jurul trunchiului vârfului Și a ieșit la baza pârâului. De asemenea, numit "Pollada" în Peru, la o petrecere, invitație sau verbena. Para otros usos ver pollada La pollada era un proyectil usado por la artillería antigua hasta bien entrado el siglo XIX; su fabricación era objeto de grandes cuidados, necesitándose obreros muy prácticos y experimentados para obtener una buena pollada; se hacía con granadas de mano que armaban de un modo análogo al usado para los racimos de metralla, sobre un culote o plato de madera con su espiga en medio, poniendo estopines largos de comunicación, que iban todos a parar alrededor del tronco de la espiga y salían a la parte inferior del culote. También se denomina "Pollada" en Perú a una fiesta, convite o verbena.

Definiția pollada în dicționarul Spaniolă

Definiția pollada în dicționar este un set de pui care, odată ce au eliminat păsările, în special puii de găină. O altă semnificație a pollada în dicționar este și o multitudine de grenade care au fost trase dintr-un mortar în același timp. La definición de pollada en el diccionario castellano es conjunto de pollos que de una vez sacan las aves, particularmente las gallinas. Otro significado de pollada en el diccionario es también multitud de granadas que se disparaban de un mortero al mismo tiempo.
Apasă pentru a vedea definiția originală «pollada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU POLLADA


amurallada
a·mu·ra·lla·da
arrodillada
a·rro·di·lla·da
atropellada
a·tro·pe·lla·da
callada
ca·lla·da
cepillada
ce·pi·lla·da
cogullada
co·gu·lla·da
collada
co·lla·da
cuchillada
cu·chi·lla·da
descabellada
des·ca·be·lla·da
detallada
de·ta·lla·da
enrollada
en·ro·lla·da
estrellada
es·tre·lla·da
fallada
fa·lla·da
follada
fo·lla·da
hallada
ha·lla·da
novillada
no·vi·lla·da
parellada
pa·re·lla·da
parrillada
pa·rri·lla·da
pillada
pi·lla·da
tallada
ta·lla·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA POLLADA

polla
pollancón
pollancona
pollastra
pollastre
pollastro
pollazón
pollear
pollera
pollería
pollero
pollerudo
pollez
pollina
pollinarmente
pollino
pollita
pollito
pollo
polluela

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLLADA

abollada
abuhardillada
acuchillada
anillada
caballada
canallada
capellada
carrillada
cebollada
chiquillada
dentellada
engallada
gallada
grillada
magullada
martillada
mellada
perogrullada
querellada
trillada

Sinonimele și antonimele pollada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «POLLADA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «pollada» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în pollada

Traducerea «pollada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POLLADA

Găsește traducerea pollada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pollada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pollada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pollada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

brood
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

बच्चे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الحضنة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

выводок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ninhada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

শাবক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

couvée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

brood
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Brut
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

考え込みます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

품다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

brood
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ấp trứng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

குஞ்சு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

पिल्ले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

damızlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

nidiata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

plemię
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

виводок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

se pune la cale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

γένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

kuikens
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

kull
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

stamfisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pollada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLLADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pollada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pollada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pollada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POLLADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pollada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pollada» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pollada

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «POLLADA»

La pollada de agosto y enero, valen por un carnero.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLLADA»

Descoperă întrebuințarea pollada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pollada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tratado de Artilleria..., 2
Armada la pollada se introducirá en un sa- co de lienzo basto y de proporcionadas dimensiones, que se atará fuertemente por un estrcmo contra el plato sobre una ranura que tendrá este á cuatro líneas de su superficie superior; y el otro ...
Tomás de Morla, 1816
2
Doñana: Acta vertebrata
Teniendo en cuenta los siguientes códigos, a saber, D: jóvenes dependientes, I: jóvenes independientes, PU: pollada unida (PU-J: se observa a todos los jóvenes juntos, PU-A: aunque no puede observarse a todos los jóvenes juntos, ...
3
El Alamo temblón: (Populus tremula L.) : bases para su ...
Venturía tremulae. Cl. Ascomycotina, O. Dothideales (Anamorfo: Pollada radiosa) Nombre común: Necrosis foliar del chopo. Hospedantes. Afecta a los chopos de la sección Leuce1 y a sus híbridos, siendo muy susceptible el Populus tremula.
Rosario Sierra de Grado, 2003
4
Novissima recopilación de las leyes del Reino de Navarra ...
Lo octavo , que al fuego que los hoípedadores voluntarios tuvieren para sí , b quiíieren tener , les guüen la holla i ó el comer á íolos los hoípedados en aquella pollada , y no á otros, por los dichos nueve reales. Lo noveno , que no hallándole ...
Navarra (Reino), 1735
5
Padre Ignacio: Pasión por curar
Pollada” es uno de ellos. En una de sus acepciones, el término comenzó a utilizarse hacia las primeras décadas del siglo XVIII y daba cuenta de un mortífero proyectil que se construía con una serie de granadas de mano, a modo de racimo.
Jorge Zicolillo,, 2011
6
Diccionario expositivo de palabras del nuevo Testamento
POLLADA Nota: Para nossia, traducido "pollada" en Le 13:34, Besson (RV, RVR, "polluelos"), ver POLLUELO. POLLINO P©LOS (TTüJXos) tenía el significado general de un animal joven; en Mt 21:2, 5, 7, y paralelos, un pollino, un asno ...
W. E. Vine, 1987
7
Ardeola
La única pollada de AC constaba de 3 pollos grandes cuando fue observada en la 2.a quincena de julio. Tamaño de pollada y productividad El tamaño de las polladas de AP no varió significativamente entre ríos para ninguna de las clases  ...
8
Avicultura practica ...
Llámase pollero el sitio donde se aloja la clueca conductora de una pollada. La pollera más usual es la de mimbre, y consiste en un utensilio semejante a un cesto vuelto al revés i' de mallas o envarillado muy claro, al través del cual los ...
Salvador Castello, 193
9
Diccionario manual castellano-catalán
Pollada, f. pollada, llocada. Pollas tra, f. polla. Pollastro, m. pollastre.\\ fam. pardal , garneu. Pollazon, m. llocada. Pollera, f. pollera. Pollería, f. botiga ó paratge ahont se venen ios aucetls. Pollero, m. pollataire. Pollinarmente, adv. burrical- ment.
Magí Ferrer i Pons, 1836
10
Diccionario k'iche'
La gallina tiene una pollada. f. Jupuq alaxik. Una familia entera. Raíz vt Puuq. Jupuutz (juputzaaj) Enu. Una cantidad de lana, pelo. Lee laanah juputzaaj k'oo pa k'ay"b'al. Hay una gran cantidad de lana en el mercado. RaízP. PtltZ. Juqaab'  ...
‎2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POLLADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pollada în contextul următoarelor știri.
1
Pollada a beneficio de Karen Rodríguez
El sábado 27 de agosto, en la recorrida que Sin Galera realizó por el Barrio Futuro, los vecinos anunciaron una “Pollada” a beneficio de Karen Rodríguez, ... «La Opinión Semanario, Sep 16»
2
Callao: Hombre preparaba pollada y sicarios lo matan
Según testigos, el joven se disponía a realizar una pollada en la zona del Callao, cuando de pronto dos sujetos a bordo de motos aparecieron al promediar las ... «Diario Ojo, Aug 16»
3
Chimbote: Le disparan cinco balazos en pollada y vive
Dos delincuentes provistos de armas de fuego irrumpieron en una pollada que se realizaba en el centro poblador menor de Cascajal, a 40 minutos de ... «El Popular, Iul 16»
4
Callao: Pollada termina con dos baleados
La violencia está imparable en el Callao. Una pollada terminó en un baño de sangre cuando un pistolero llegó al local en estado de ebriedad, sacó una pistola ... «Diario Trome, Mai 16»
5
Independencia: Vecinos hacen pollada para perrito con terrible ...
... unos instantes sus labores diarias y aceptó la invitación de los vecinos de un barrio de Independencia quienes realizaron una pollada profondos en beneficio ... «Diario Ojo, Mai 16»
6
Luis Castañeda: Regidor organiza pollada profondos para ...
El regidor de Diálogo Vecinal, Hernán Nuñez, ha decidido organizar una pollada profondos a fin de iniciar la recolección de firmas para poder interpelar al ... «Diario Perú21, Apr 16»
7
Callao: Pistoleros matan a obrero cuando salía de una pollada
Según la Policía Nacional, un grupo de pistoleros atacó a tres hombres cuando salían de una pollada, en la manzana F 13, lote 7 de la zona mencionada. «Diario Ojo, Feb 16»
8
Partido de César Acuña dice haber recaudado 75 mil soles con ...
Según su propio reporte, APP asegura haber recaudado 75 mil soles en un solo día gracias a una "pollada bailable" que organizaron en el distrito de Cercado ... «LaRepública.pe, Ian 16»
9
Matanza en Barrios Altos: La noche donde murieron 16 a manos del ...
El 3 de noviembre de 1991, en la cuadra 8 del jirón Huanta -Barrios Altos, el Grupo Colina asesinó a 16 personas que compartían una pollada; un hecho que ... «LaRepública.pe, Nov 15»
10
Callao: sicarios asesinan en pollada a hijo de 'Loco Aldo'
Una pollada en Ciudad del Pescador, en el Callao, terminó con una feroz balacera que ... de Talara y, según sus familiares, había ido un momento a la pollada. «El Comercio, Aug 15»

IMAGINILE POLLADA

pollada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pollada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pollada>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z