Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chiquillada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHIQUILLADA ÎN SPANIOLĂ

chi · qui · lla · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHIQUILLADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHIQUILLADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chiquillada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția chiquillada în dicționarul Spaniolă

Definiția chiquillo în spaniolă este chichillos. En el diccionario castellano chiquillada significa acción propia de chiquillos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «chiquillada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CHIQUILLADA


amurallada
a·mu·ra·lla·da
arrodillada
a·rro·di·lla·da
atropellada
a·tro·pe·lla·da
callada
ca·lla·da
cepillada
ce·pi·lla·da
cogullada
co·gu·lla·da
collada
co·lla·da
cuchillada
cu·chi·lla·da
descabellada
des·ca·be·lla·da
detallada
de·ta·lla·da
enrollada
en·ro·lla·da
estrellada
es·tre·lla·da
fallada
fa·lla·da
follada
fo·lla·da
hallada
ha·lla·da
novillada
no·vi·lla·da
parellada
pa·re·lla·da
parrillada
pa·rri·lla·da
pillada
pi·lla·da
tallada
ta·lla·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CHIQUILLADA

chiquichanca
chiquichaque
chiquigüite
chiquihuite
chiquilicuatre
chiquilicuatro
chiquilín
chiquilina
chiquilla
chiquillería
chiquillo
chiquimulteca
chiquimulteco
chiquirín
chiquirritica
chiquirritico
chiquirritín
chiquirritina
chiquita
chiquitana

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHIQUILLADA

abollada
abuhardillada
acuchillada
anillada
caballada
canallada
capellada
carrillada
cebollada
dentellada
engallada
gallada
grillada
magullada
martillada
mellada
perogrullada
pollada
querellada
trillada

Sinonimele și antonimele chiquillada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «CHIQUILLADA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «chiquillada» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în chiquillada

Traducerea «chiquillada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHIQUILLADA

Găsește traducerea chiquillada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile chiquillada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chiquillada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

chiquillada
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

chiquillada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Little girl
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

chiquillada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

chiquillada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

chiquillada
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Chiquilladas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

chiquillada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

chiquillada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

chiquillada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

chiquillada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

chiquillada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

chiquillada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

chiquillada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chiquillada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

chiquillada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

chiquillada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

chiquillada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

chiquillada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

chiquillada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

chiquillada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

chiquillada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

chiquillada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

chiquillada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

chiquillada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

chiquillada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chiquillada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHIQUILLADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chiquillada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chiquillada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chiquillada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHIQUILLADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «chiquillada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «chiquillada» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre chiquillada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHIQUILLADA»

Descoperă întrebuințarea chiquillada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chiquillada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Contrapuntos
Chiquillada. Aquella tarde de sábado Su rostro estaba colorado como un tomate. El corazón le quedaba grande en ese tórax que cuando sacaba pecho se le podían contar las costillas. No supo cómo expresar la alegría, la inexplicable ...
Paulo Vola Colotti, Leandro Vola Colotti, Roberto Vola-Luhrs
2
Prosa, enero-diciembre, 1896
ALGÚN PERIÓDICO HA DICHO QUE L4 DISOLUCIÓN DEL PARTIDO Autonomista es una chiquillada (13). No teniendo razones se acude a las injurias. Cosa muy natural, que no nos sorprende ni nos molesta. Chiquillada la enérgica actitud ...
Luis Muñoz Rivera, Eugenio Fernández Méndez, Lidio Cruz Monclova, 1963
3
Obras completas: Prosa, enero-diciembre, 1896
\Chiquilladas~ ALGÚN PERIÓDICO HA DICHO QUE LA DISOLUCIÓN DEL PARTIDO Autonomista es una chiquillada (13). No teniendo razones se acude a las injurias. Cosa muy natural, que no nos sorprende ni nos molesta. Chiquillada la ...
Luis Muñoz Rivera, Eugenio Fernández Méndez, Lidio Cruz Monclova, 1960
4
Obras completas: prosa
ALGÚN PERIÓDICO HA DICHO QUE LA DISOLUCIÓN DEL PARTIDO Autonomista es una chiquillada (13). No teniendo razones se acude a las injurias. Cosa muy natural, que no nos sorprende ni nos molesta. Chiquillada la enérgica actitud ...
Luis Muñoz Rivera, Lidio Cruz Monclova, 1963
5
El loco Dorrego: el último revolucionario
Capítulo. Chiquillada. LA MUJER INSISTIÓ UNA Y OTRA VEZ EN ENTREGAR EL petitorio en mano al virrey Don Nicolás Francisco Cristóbal del Campo, marqués de Loreto, quien se escabullía en el despacho de tenue pompa real. Ella ...
Hernán Brienza, 2007
6
Olav Audunssön (2 tomos)
Al Norte, al Sur, allá se ve mi bello Fakse... Cuando hubo terminado, no se atrevió a hacer la señal de la cruz al revés porque era un pecado y, además, una chiquillada. Entonces experimentó la sospecha de que todo aquel juego podía no ...
Sigrid Undset, 2002
7
Tierra de leyendas: relatos
-No había rencor en la palabras de Francisco, aunque sí ciertos posos de tristeza e incomprensión-. Mantenían que era un chiquillada y que éramos demasiado jóvenes. Ella rió con una carcajada cerrada, breve. — ¡Menuda chiquillada!
Javier Jiménez López, 2004
8
Te prometo un imperio
¿O acaso no preguntó por Pablo Picasso? —Eso sólo fue una chiquillada. —Sí, una chiquillada y todo lo que vuestra merced quiera. Pero aquí está el parte. — Agitó el papel por encima de la cabeza como si pretendiera espantar una nube ...
Juan Vilches, 2013
9
Nelly
... repartían un día cada quien pero los que hacían punto eran mis tíos, hijos de mi tía Felicita. Porque ellos eran los que tocaban y cantaban. Los seguíamos toda la chiquillada con las velitas pegadas en la uña. Era un quemadero de cabello ...
Paula Navarro, 2010
10
El crimen del padre Amaro:
... levantarse de su escritorio, acercarse familiarmente al reo, decirle con melancolía: —¡Ah, Joáo, qué chiquillada, qué chiquillada!... Pero la cosa se arregla, ¡verás! Joáo había encogido tristemente los hombros. Hacía media hora que estaba ...
José Maria Eca de Queiróz, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHIQUILLADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chiquillada în contextul următoarelor știri.
1
Fiscalizarán los recursos otorgados a la 'chiquillada'
El Instituto Electoral del Estado de Campeche (IEEC) modificó reglamento de Fiscalización de las Agrupaciones Políticas con la finalidad de que sean ... «El Expreso de Campeche, Iul 16»
2
'Chiquillada' presenta propuestas para reforma electoral de Coahuila
Con propuestas relacionadas a la fiscalización de recursos en campañas, equidad de género y tiempos de campaña, dirigentes de los partidos políticos que no ... «Vanguardia.com.mx, Iul 16»
3
Melissa Loza sobre romance entre Joshua y Spheffany: Fue una ...
De repente no se sintieron con imposición de contarme porque no lo tomaron en cuenta porque fue algo de chiquilladas”, dijo Melissa Loza al programa ... «Diario Ojo, Iul 16»
4
El alcalde de Alfara ve una «chiquillada» la dimisión de los tres ...
Sobre los motivos de la renuncia de Raquel Martínez, Manuel Avellaneda e Inmaculada Cañadas, Herrera cree que se trata de una «chiquillada» que ... «levante.emv.com, Iun 16»
5
Morena, el gran ganador entre la 'chiquillada'
Culiacán, Sinaloa.- Si bien los partidos Revolucionario Institucional, Acción Nacional y Sinaloense fueron los que más votación obtuvieron en la pasada ... «EL DEBATE, Iun 16»
6
IEE dará veredicto final a la chiquillada, tras impugnaciones
El PSI perderá registro mientras que PT, PVEM y PES se quedarán sin financiamiento público. El Consejo Electoral determinó, a petición de los partidos en ... «Diario Cambio, Iun 16»
7
Chiquillada en vilo: mini partidos pueden perder registro
Los institutos políticos conocidos como la “Chiquillada” o partidos satélite como Nueva Alianza (Panal), Compromiso por Puebla (CCP), Partido del Trabajo (PT) ... «Diario Cambio, Iun 16»
8
"Chiquillada" analizará formar nuevo bloque
"Chiquillada" analizará formar nuevo bloque. El legislador de Nueva Alianza, Rubén González Cabrieles, cuestionó que se les haya dado una "puñalada" a ... «Milenio.com, Iun 16»
9
No quieren a la 'chiquillada'; un gasto inútil
“La chiquillada”, como los identifican en el argot político, obtuvieron un financiamiento conjunto cercano a los 13.5 millones de pesos para esta elección. A esto ... «El Mañana de Nuevo Laredo, Iun 16»
10
La 'chiquillada' de dos menores en Logroño hace saltar todas las ...
Hasta cuatro cuerpos policiales, Ertzaintza, Policía Local de Logroño, Guardia Civil y Policía Nacional, buscaron durante todo el sábado y parte del domingo en ... «Sur Digital, Mai 16»

IMAGINILE CHIQUILLADA

chiquillada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chiquillada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/chiquillada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z