Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hallada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HALLADA

La palabra hallada procede del participio de hallar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HALLADA ÎN SPANIOLĂ

ha · lla · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HALLADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HALLADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hallada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hallada în dicționarul Spaniolă

Definiția termenului găsit în dicționarul spaniol este cunoscută sau răzbunată. Ei bine, găsite prost. Un alt sens găsit în dicționar este și acțiunea și efectul de a găsi. La definición de hallada en el diccionario castellano es familiarizado o avenido. Bien, mal hallado. Otro significado de hallada en el diccionario es también acción y efecto de hallar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hallada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HALLADA


amurallada
a·mu·ra·lla·da
arrodillada
a·rro·di·lla·da
atropellada
a·tro·pe·lla·da
callada
ca·lla·da
canallada
ca·na·lla·da
cepillada
ce·pi·lla·da
cogullada
co·gu·lla·da
collada
co·lla·da
cuchillada
cu·chi·lla·da
descabellada
des·ca·be·lla·da
detallada
de·ta·lla·da
enrollada
en·ro·lla·da
estrellada
es·tre·lla·da
fallada
fa·lla·da
follada
fo·lla·da
novillada
no·vi·lla·da
parellada
pa·re·lla·da
parrillada
pa·rri·lla·da
pillada
pi·lla·da
tallada
ta·lla·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HALLADA

haldudo
hale
haleche
halibut
halieto
halifa
halita
hálito
halitosis
hallaca
hallado
hallador
halladora
hallaquita
hallar
hallazgo
hallulla
hallullera
hallullero
hallullo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HALLADA

abollada
abuhardillada
acuchillada
anillada
caballada
capellada
carrillada
cebollada
chiquillada
dentellada
engallada
gallada
grillada
magullada
martillada
mellada
perogrullada
pollada
querellada
trillada

Sinonimele și antonimele hallada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «hallada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HALLADA

Găsește traducerea hallada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile hallada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hallada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

发现
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

hallada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Found
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

पाया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

أسس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

найденный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

encontrado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

পাওয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

trouvé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

mendapati
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

gefunden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

발견
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ketemu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tìm thấy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

காணப்படும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

आढळले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

bulunan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

fondare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

znaleziono
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

знайдений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

găsit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

βρέθηκαν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

gevind
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

hittade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

funnet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hallada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HALLADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hallada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hallada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hallada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HALLADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hallada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hallada» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre hallada

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «HALLADA»

Cosa hallada no es hurtada.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HALLADA»

Descoperă întrebuințarea hallada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hallada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tratado elemental de aritmetica, etc
Bajando la siguiente porcion 65 i " separando el 5 con un punto dividiremos 26 por el duplo 4 de la raiz hallada; el cociente es 6, pero ensayándolo resulta mui grande, por lo cual ensayaremos 5: restando de 265 el producto de 45 por 5, ...
Indalecio LIEVANO, 1856
2
Aritmética universal, pura, testamentária, eclesiástica y ...
6. a Si la última resta fuese cero, ó lo que es lo mismo , sobrase nada , será señal no solo de que el número dado es cubo perfecto , sino es de que la raiz hallada será exacta y racional (233.); mas si queda alguna resta , además de denotar ...
Diego Narciso Herranz y Quirós, 1818
3
El Cesar ò Nada y por nada coronado Cesar, San Felix de ...
5 Todos hallamos en el Sagrado Baptifmo U gracia ; pero Corant Dea , no Apud Star» ; porque enere Dios, j la gracia de Dios hallada , ha me. diado primero U original culpa : y no puede fe* gracia halada apud Deum t i ti.nediaca á Dios, ...
Diego de Madrid ((O.F.M. Cap.)), 1740
4
Elementos mathematicos: que comprehenden los principios de ...
Paraeftc fe hallará Divifor , temando el Duplo de la Raíz 3 q, hallada ha fia ahora , que es M. y partie ndo por el la Cantidad L. fin hazer cafo dein primera figura v ferà eLQuödente 5.que efcrito cómo en C. fera la Primer^ nota de la Raiz que fe ...
Pedro de Ulloa, 1706
5
Tomo quarto de las leyes de recopilación, que contiene el ...
ORdenamos que qualquiera que hallare alguna cosa agena séa tenudo de lo poner luego en mano, i poder del Alcalde de la Ciudad , ó Lugar , en cujo termino fuere hallada , i el dicho Ákalde sea tenudo de lo poner en poder depersona, ...
España, 1776
6
La Casa de Blas Infante en Coria del Río
escrita. hallada. en. la. casa. Sus. últimas. huellas. La documentación escrita hallada en la casa. Sus últimas huellas. Los 1543 hallados el año 2001 parten del AHQ y siguen en siete legajos más hasta el AKJ. Desde el AKD van a lápiz.
V.v.a.a, 2004
7
Adolphe: historia hallada entre los papeles de un desconocido
«El amor crea un pasado como por encantamiento y nos rodea de él.
Benjamin Constant, 2002
8
Anales de Cataluña y Epílogo breve de los progresos, y ...
También la noticia de la Iglefia, y Santa Imagen de la Virgen de Ert en Cerdaña, hallada en el Rio def- te nombre , y edificándole Capilla, á otro dia fe hallava deshecho lo que avian fabricado el antecedente; luplicaron los Fieles à la Virgen  ...
Narciso FELIU DE LA PEÑA Y FARELL, 1709
9
Anales de Cataluña y epilogo breve de los progresos y ...
También la noticia de la Iglefia, y Santa Imagen de la Virgen de Ere en Cerdaña, hallada en el Rio def- te nombre , y edificándole Capilla, á otro dia fe ha I lava deshecho lo que avian fabricado el antecedente; luplicaron los Fieles à la Virgen  ...
Narciso Feliú de la Peña y Farell, Juan Pablo Martí ((Barcelona)), Jaime Batlle ((Barcelona)), 1709
10
Repertorio bibliográfico artístico en prensa periódica ...
Única noticia hallada sobre esta obra. 84 BORI, Salvador. Tres maestros del lápiz de la Barcelona ochocentista: Padro, Planas, Pellicer. Barcelona, 1945. (“ Bibliografía Hispánica”, N97, Julio, 1945, p. 194). Única noticia hallada sobre esta ...
Ana Isabel Álvarez Casado, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HALLADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hallada în contextul următoarelor știri.
1
Miraflores: modelo vinculada a 'Tío Charlie' fue hallada muerta | El ...
Diana Bajak y Ricardo Noriega, dueño del departamento donde fue hallada muerta, en Miraflores, aparecían en fotografías con el sentenciado por narcotráfico ... «El Comercio, Aug 16»
2
Entrevistan a madrastra en caso de menor hallada muerta en baño ...
NUEVA YORK – La menor de 9 años hallada muerta la tarde del viernes en una residencia de Queens habría estado encerrada por dos horas en el baño, ... «El Diario NY, Aug 16»
3
Menor de 16 años fue hallada muerta en hostal de San Juan de ...
Un hallazgo lamentable. Una escolar, de apenas 16 años, fue encontrada muerta dentro de un hostal de San Juan de Lurigancho con signos de haber recibido ... «LaRepública.pe, Aug 16»
4
ALEMANIA TIROTEO Los artificieros analizan en Múnich una ...
Artificieros de la policía de Múnich analizan una mochila hallada junto a un cadáver encontrado a un kilómetro del centro comercial en el que este viernes se ... «EFE, Iul 16»
5
La investigación apunta a que la mujer hallada muerta en La ...
La investigación de la muerte de una mujer cuyo cadáver fue hallado el jueves en La Palmilla se decanta por la hipótesis de crimen. Todo apunta a que la ... «Sur Digital, Iul 16»
6
Llevan a Jardín Botánico de Bogotá nueva especie vegetal hallada ...
La planta, denominada "Pitcairnia huilensis" en honor al departamento del Huila en el que está la central eléctrica, fue hallada durante la puesta en marcha de ... «holaciudad.com, Iul 16»
7
Decenas de personas asistieron a la misa de la niña hallada sin ...
Allí se vela el cuerpo de la niña de 11 años que fue hallada la mañana del viernes pasado, en su instituto educativo, en el centro norte de la ciudad. «El Comercio, Iun 16»
8
Niña fue hallada muerta en el patio de una escuela en el norte de ...
A las 10:30, agentes de la Policía delimitaron el lugar donde fue hallada la niña sin vida, en el patio de una escuela en el norte de Quito. Foto: Alfredo Lagla/ EL ... «El Comercio, Iun 16»
9
Piden indagar si niña hallada muerta en Córdoba fue abusada
Piden indagar si niña hallada muerta en Córdoba fue abusada ... El 31 de marzo pasado fue hallada muerta en un caño de Los Córdobas, la niña YoHemi ... «El Heraldo, Iun 16»
10
Hallada en Teruel una cerámica medieval con dos judíos ...
Una vasija de cerámica, que data de finales del siglo XIII o inicios del XIV y hallada en Teruel, se ha revelado como una de las más singulares piezas de la ... «La Vanguardia, Mai 16»

IMAGINILE HALLADA

hallada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hallada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/hallada>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z