Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "acetosa" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ACETOSA

La palabra acetosa procede del latín tardío acetōsus, la cual a su vez procede del latín acētum, vinagre.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ACETOSA ÎN SPANIOLĂ

a · ce · to · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACETOSA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACETOSA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «acetosa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
acetosa

Rumex acetosa

Rumex acetosa

Rumex acetosa este o plantă din genul Rumex, originar din Europa și cultivată în unele zone prin frunzele sale comestibile. Are o mare varietate de nume comune, printre care, sorrel comun și vinagrera. Rumex acetosa es una planta del género Rumex, nativa de Europa y cultivada en algunas zonas por sus hojas comestibles. Tiene una gran variedad de nombres comunes, entre ellos, acedera común y vinagrera.

Definiția acetosa în dicționarul Spaniolă

Definiția acetozei din dicționar este acetoză. En el diccionario castellano acetosa significa acetoso.
Apasă pentru a vedea definiția originală «acetosa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ACETOSA


aftosa
af·to·sa
amistosa
a·mis·to·sa
aparatosa
a·pa·ra·to·sa
apestosa
a·pes·to·sa
apetitosa
a·pe·ti·to·sa
chistosa
chis·to·sa
churretosa
chu·rre·to·sa
costosa
cos·to·sa
deleitosa
de·lei·to·sa
espantosa
es·pan·to·sa
estrepitosa
es·tre·pi·to·sa
fructosa
fruc·to·sa
grietosa
grie·to·sa
gustosa
gus·to·sa
lactosa
lac·to·sa
respetosa
res·pe·to·sa
talentosa
ta·len·to·sa
tormentosa
tor·men·to·sa
tosa
to·sa
ventosa
ven·to·sa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ACETOSA

acetificador
acetificar
acetilar
acetilcolina
acetileno
acetilo
acetilsalicílico
acetimetría
acetímetro
acetín
acetite
aceto
acetona
acetosidad
acetosilla
acetoso
acetre
acetrería
acetrero
acetrinar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACETOSA

aceitosa
calamitosa
dificultosa
edematosa
filamentosa
galactosa
gotosa
lamentosa
latosa
maltosa
medicamentosa
molestosa
montosa
ostentosa
pastosa
patosa
portentosa
revoltosa
tomentosa
tricotosa

Sinonimele și antonimele acetosa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «acetosa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACETOSA

Găsește traducerea acetosa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile acetosa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acetosa» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

酸模
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

acetosa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Acetose
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

acetosa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

acetosa
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

acetosa
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

acetosa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

acetosa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

acetosa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

acetosa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

acetosa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

acetosa
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

acetosa
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

acetosa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

acetosa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

acetosa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

acetosa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

acetosa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

acetosa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

acetosa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

acetosa
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

acetosa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

acetosa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

acetosa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

acetosa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

acetosa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acetosa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACETOSA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «acetosa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acetosa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acetosa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACETOSA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «acetosa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «acetosa» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre acetosa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACETOSA»

Descoperă întrebuințarea acetosa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acetosa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Flora Espanola o historia de las plantas, que se crian en ...
Es perenne , fiorece ipor Mayo , y Junio. VIII. 1“ ACETOSA ocimi olio , Neapolitana. C. B. Pin. 114.. ôtT. Infi. R. H. 50;. Acetofa ocimi Дно. COL. Part.H 1. 150. Еда habita en el circuito de vIVIadrid ,' en muchos terrenos de la Mancha , y en otros ...
Joseph Quer y Martinez, 1762
2
El periodo orientalizante: actas del III Simposio ...
(1981): “Edifici di abitazioni di epoca arcaica in località Acqua Acetosa- Laurentina”. Archeologia Laziale IV. Roma: 253-258. - (1984): “Struttura ed organizzazione delle tombe principesche nel Lazio. Acqua Acetosa Laurentina: un esempio”.
Sebastián Celestino Pérez, F. Javier Jiménez Avila, 2005
3
UN Diccionario De Materia Medica Practica
Rumex Acetosa. Acedera. Lengua de Vaca. Vinagrera. N. O. Poligonacea. Tintura de las hojas. Clínica.- Convulsiones. Gastritis. Esófago, inflamación del. Parálisis. Garganta irritada. Uvula alargada. Características.- La acedera se cultivó en ...
John Clarke, 1998
4
Tratado elemental ó Principios de física: fundados en los ...
J • Sal acetosa amoniacal. • Sal acetosa caliza Sal acetosa de arcilla Sal acetosa de zinc Sal acetosa magnesiana Sal acetosa marcial Sal acetosa mineral Sal admirable perlada. Sal Alembroth .... Sal amoniaco Sal amoniacal espática.
Mathurin-Jacques Brisson, 1803
5
Diccionario universal de Física
Sal acetosa ammoniaca. Sal acetosa calcárea. Sal acetosa de arcilla. Sal acetosa de zinc. Sal acetosa de magnesia. Sal acetosa marcial. Sal acetosa mineral. Sal admirable perlada. Sal de alembroth. Sal ammoniaca. Sal ammoniaca fixa.
Mathurin-Jacques Brisson, 1801
6
Flora Iberica: plantas vasculares de la Penínsila Ibérica e ...
Acetosa (Miller) Rech. fil., 601, 595 subgen. Acetosella (Meissner) Rech. fil., 599, 595 subgen. Platypodium (Willk.) Rech. fil., 628 subgen. Rumex, 613,595 sect. Acetosa (Miller) DC., 607 sect. Axillares Rech. fil., 615 sect. Platypodium Wi1lk.
Santiago Castroviejo, 1990
7
Curso de Química teórica y práctica para la enseñanza del ...
Sal acetosa amoniacal. Sal acetosa de arcilla. Sal acetosa calcárea. Sal acetosa marcial. Sal acetosa mineral. Sal acetosa de zinc. Oxide de cobalto gris con sílice , ó safre. Oxidum cobalti cinereum cum sílice. y-Oxálate acídulo de po- J tasa.
Pedro Gutiérrez Bueno, 1788
8
Farmacopea matritense en Castellano
NOMBRES ANTtGVOS. NOMBRES NVSrOS. Realgar 6 rejalgar. Régulo de antimonio* — de arsénico. — de bismuto. Sulfuro de arsénico- Antimonio. Arsénico. Bismuto. Sal aimirable perlada. Sal acetosa marcial. — acetosa de magnesia.
‎1823
9
Nomenclatura química
Pedro Gutiérrez Bueno. Nombres antiguos. Nombres nuevos. Nombres antiguos. Nombres nuevos. Sal de Alembroth. "Muríate de mercurio. Oafre. Sal de acederas del comercio. ' j Sal acetosa amoniacal. Sal acetosa de arcilla. Sal acetosa ...
Pedro Gutiérrez Bueno, 1801
10
Farmacopea en castellano o Colección de las fórmulas más ...
Sal acetosa marcial. — acetosa de magnesia. — acetosa de zinc, — acetosa caliza. — acetosa de magnesia. — amoniaco. — amoniacal sédativa. variólica. — acetosa marcial. — amoniacal espática. — — nitrosa. — admirable de Glaubero.
‎1823

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACETOSA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul acetosa în contextul următoarelor știri.
1
Acetosa: cos'è, proprietà e come utilizzarla in cucina
Scopriamo l'acetosa: una pianta erbacea che possiamo raccogliere anche nella stagione fredda, le cui foglie dal caratteristico sapore agro si prestano a svariati ... «TuttoGreen, Apr 16»
2
All'Acqua Acetosa lo sport manda in fuorigioco l'autismo
L'apertura dei lavori sarà il 15 aprile alle 9 alla Scuola dello Sport dell'Acqua Acetosa di Roma dove interverranno, tra gli altri, il Presidente del Coni Giovanni ... «Vigna Clara Blog, Apr 16»
3
“Piano Riserva naturale Laurentino Acqua Acetosa, bene l …
L'area, situata nel settore sud-occidentale di Roma e delimitata dagli edifici del Laurentino 38, dalla via Pontina e dal comprensorio dell'Acqua Acetosa, potrà ... «Tuscia Web, Apr 16»
4
Fiamme in una palestra Coni all'Acqua Acetosa
Un incendio è scoppiato la scorsa notte in un locale sauna adiacente la palestra di taekwondo del centro di preparazione olimpica del Coni in Largo Giulio ... «Vigna Clara Blog, Mar 16»
5
Rugby, Sei Nazioni: oltre mille tifosi per l'allenamento della …
In pratica: il delirio, che le transenne del campo numero 1 del Centro di Preparazione Olimpica all'Acqua Acetosa faticano a contenere. L'entusiasmo di circa un ... «Il Messaggero, Feb 16»
6
Acetosa, gusto che punge
L'acetosa (Rumex Acetosa) è una pianta piuttosto rustica che darà raccolti anche nella stagione fredda. Le foglie sono spesse e croccanti, con un sapore ... «La Stampa, Feb 16»
7
Olimpiadi 2024, Malagò: «Acqua Acetosa nostro fiore all'occhiello»
Il centro di preparazione olimpica «Giulio Onesti» dell'Acqua Acetosa «è uno di quei fiori all'occhiello non solo del Coni ma di tutto il sistema sportivo italiano. «Corriere della Sera, Dec 15»
8
Tania Cagnotto ha inaugurato la palestra per i tuffi all'Acqua Acetosa
Meglio tardi che mai! Finalmente anche la Federnuoto italiana si è dotata di una palestra dei tuffi dove allenare e allevare i futuri campioni di questa faticosa e ... «Outdoorblog.it, Oct 15»
9
Ferrovia Roma Nord, per lavori cambia l'orario e chiude Acqua …
Durante i lavori la circolazione si svolgerà a binario unico nella tratta Acqua Acetosa-Flaminio e viceversa. Ad Euclide i treni, in entrambe le direzioni ... «Vigna Clara Blog, Iul 15»
10
Laurentino: via gli autodemolitori dalla Riserva di Acqua Acetosa
Via gli sfasciacarrozze dalla Riserva Acqua Acetosa Ostiense. Il Consiglio del Municipio IX si è espresso contro la loro permanenza nell'area verde gestita da ... «RomaToday, Iul 15»

IMAGINILE ACETOSA

acetosa

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acetosa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/acetosa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z