Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tomentosa" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TOMENTOSA ÎN SPANIOLĂ

to · men · to · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOMENTOSA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TOMENTOSA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tomentosa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
tomentosa

frunze

Hoja

Lama este în general aplatizată de organe vegetative și plante vasculare, în principal specializat pentru fotosinteză. Morfologia și anatomia tulpinile și frunzele sunt strâns legate și în mod colectiv, ambele organisme sunt tulpina plantei. frunze tipice, de asemenea, numite nomófilos- nu sunt singurele care se dezvoltă în timpul ciclului de viață al unei plante. De la germinare -cotiledones diferite tipuri de frunze, frunze primordiale, prophylls, bractee și amfolitice în flori cu diferite forme și funcții reciproc succes. Un nomófilo obicei constă dintr-o foaie plană, un scurt ale tallito pecíolo- conectarea lama la tulpina și, la baza sa, o pereche de prelungirile similare cu -cele frunzelor estípulas-. Prezența sau absența acestor elemente și diversitatea extremă a formelor de fiecare a generat un vocabular bogat pentru a clasifica tip frunză multiplidad cu plante vasculare, care descriere este numit de frunze morfologie. La hoja es el órgano vegetativo y generalmente aplanado de las plantas vasculares, especializado principalmente para realizar la fotosíntesis. La morfología y la anatomía de los tallos y de las hojas están estrechamente relacionadas y, en conjunto, ambos órganos constituyen el vástago de la planta. Las hojas típicas —también llamadas nomófilos— no son las únicas que se desarrollan durante el ciclo de vida de una planta. Desde la germinación se suceden distintos tipos de hojas —cotiledones, hojas primordiales, prófilos, brácteas y antófilos en las flores— con formas y funciones muy diferentes entre sí. Un nomófilo consta usualmente de una lámina aplanada, de un corto tallito —el pecíolo— que une la lámina al tallo y, en su base, de un par de apéndices similares a hojas —las estípulas—. La presencia o ausencia de estos elementos y la extrema diversidad de formas de cada uno de ellos ha generado un rico vocabulario para categorizar la multiplidad de tipos de hojas que presentan las plantas vasculares, cuya descripción se denomina morfología foliar.

Definiția tomentosa în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez tomentosa înseamnă că ai tomento. En el diccionario castellano tomentosa significa que tiene tomento.
Apasă pentru a vedea definiția originală «tomentosa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TOMENTOSA


afrentosa
a·fren·to·sa
aguardentosa
a·guar·den·to·sa
alentosa
a·len·to·sa
alimentosa
a·li·men·to·sa
cantosa
can·to·sa
cementosa
ce·men·to·sa
espantosa
es·pan·to·sa
filamentosa
fi·la·men·to·sa
lamentosa
la·men·to·sa
ligamentosa
li·ga·men·to·sa
medicamentosa
me·di·ca·men·to·sa
montosa
mon·to·sa
ostentosa
os·ten·to·sa
portentosa
por·ten·to·sa
puntosa
pun·to·sa
sarmentosa
sar·men·to·sa
talentosa
ta·len·to·sa
tormentosa
tor·men·to·sa
untosa
un·to·sa
ventosa
ven·to·sa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TOMENTOSA

tomatero
tomaticán
tomatillo
tomavistas
tomaza
tombo
tómbola
tómbolo
tomeguín
tomento
tomentoso
tomillar
tomillo
tomín
tomineja
tominejo
tomismo
tomista
tomiza
tomo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOMENTOSA

aftosa
aldopentosa
amistosa
apetitosa
argentosa
argumentosa
atramentosa
chistosa
correntosa
costosa
enfintosa
excrementosa
fructosa
infintosa
lactosa
peguntosa
plantosa
rentosa
talantosa
tosa

Sinonimele și antonimele tomentosa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tomentosa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TOMENTOSA

Găsește traducerea tomentosa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile tomentosa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tomentosa» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

毛白杨
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

tomentosa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Tomentosa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

टोमेनटोसा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تومينتوسا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

войлочная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

tomentosa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

tomentosa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

tomentosa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tomentosa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

tomentosa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

トメントーサ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

멘토
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tomentosa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tomentosa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தொமெண்டோசா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

tomentosa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

tomentosa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

tomentosa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

tomentosa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

повстяна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

tomentosa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

tomentosa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

tomentosa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

tomentosa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tomentosa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tomentosa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOMENTOSA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tomentosa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tomentosa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tomentosa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TOMENTOSA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tomentosa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tomentosa» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tomentosa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOMENTOSA»

Descoperă întrebuințarea tomentosa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tomentosa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Inmunogenotoxicología de sustancias derivadas de Uncaria ...
Desde siempre el hombre utiliza plantas para el tratamiento de diversos problemas de salud, como afecciones de tipo inflamatorio, inmunol gico, gen tico y el c ncer.
Rogelio Paniagua Pérez, Eduardo Madrigal B., R. Isela Álvarez Glz., 2012
2
Guía para el cultivo, aprovechamiento y conservación de la ...
Uncaria tomentosa (Willd. ex Roemer & Schultes) De Candolle Lombardi Indacochea Lombardi I., Zevallos Pollito Zevallos P. lNSTlTUTO NAClONAL DE RECURSOS NATURALES (lNRENA) 1995. lnformativo No. 7. Noviembre. p. 8.
Lombardi Indacochea Lombardi I., Zevallos Pollito Zevallos P., 1999
3
Plantas medicinales de uso en Chile: química y farmacología
Uncaria. tomentosa. (WILLD.) DC. (О FAMILIA: Rubiaceae. N.V.: Uña de gato, garabato amarillo; cat's daw (ing). El término "uncaria" alude a las espinas en forma de gancho de la planta (del latín uncus: uña, gancho). Se conocen alrededor ...
Orlando Muñoz, Marco Montes, Tatiana Wilkomirsky, 2001
4
Promoción y comercio de plantas promisorias con principios ...
D.: Separation of stereoisomeric oxindole alkaloids lrom Uncana tomentosa by high performance liquid chromatography J. Chromatogr A 1994; 662-: 243-249 10. Laus. G.. Bróssner. D.. and Keplinger. K.: Alkaloids ot Uncana tomentosa.
Iica
5
Plantas medicinales para enfermedades reumáticas
Sheng Y, Pero RW, Amiri A, Bryngelsson C. Induction of apoptosis and in- hibition of proliferation in human tumor cells treated with extracts of Uncaria tomentosa. Anticancer Res 1998; 18: 3363-3368. 29. Riva L, Coradini D, Di Fronza G, De ...
María Teresa Ortega Hernández-Agero, 2006
6
Catálogo del herbario de la Real Expedición Botánica de ...
Негтап/а 1п— /сапа_ N. [bz] Melochía tomentosa L. MA 602813 1\1.° Cuatrec.: 3293 Neg. F: 48403 [a:], [m. Mociño:] 16.2 / Me/och/'a /concatenata [b:] Melochía tomentosa L. MA 602814 N.° Cuatrec.: 3317 Neg. F: 48404 :а:]‚ [т. Casti||o:] 16 2  ...
Adolfo Espejo Serna, 2010
7
Uncaria tomentosa(Willd.) DC.: monografia
Generalidades; Especificaciones de calidad; Corteza desecada; Extracto liofilizado; Tecnologia farmacéutica; Toxicologia; Farmacologia; Ensayos clínicos; Fase I; Fase II.
H. S. Delgado, 1998
8
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
Spina alba , tomentosa , fat i folia, sylvestris. С. В. P. 382. Loes. prus. 261. t. 8a. Carduus tomentosus , Acanthi folio, vulgaris. To urn. p. 441. Acanthium. Dod. pempt. 7:1. Cast. Onopordo Acantio. vulgo : Toba. Habita entre cascajales y en ...
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1787
9
Flora ibérica: Rosaceae
Fiori, l69 (9g) tomentosa Sm., 150, 176, 177 subsp. subglobosa (Sm.) Gremli, 176 (13) var. dumetorum (Thuill.) Gaudin, 168 (9e) var. dumosa sensu Samp., 176 (13) var. farinulenta (Crép.) Nyman, 177, 195 var. farinulenta sensu C. Vicioso, ...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 1998
10
La fórmula Almodóvar: Los 10 suplementos nutricionales ...
Kitajima M, Hashimoto K-I, Yokota M et al: Two new 19-hydroxyursolic acid-type triterpenes from Peruvian ,,U–a de GatoÓ (Uncaria tomentosa). Tetrahedron, 2000;56:547-552 Aquino R, De Simone F, Vincieri FF et al: New polyhydroxylated ...
Miguel Ángel Almodóvar Martín, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOMENTOSA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tomentosa în contextul următoarelor știri.
1
Paulownia tomentosa
L'articolo che segue era destinato – come gli altri d'altronde – alla mia rubrica personale di storie minime: aforismi, riflessioni, memorie. Nello stesso tempo però ... «la voce d'italia, Aug 16»
2
RECORDURI: Copacul cu cea mai rapidă creștere
Copacul cu cea mai rapidă creștere poartă denumirea științifică de Paulownia tomentosa, fiind o varietate a familiei de plante Paulowniaceae, de origine ... «AGERPRES, Iul 16»
3
Kiri: el árbol que salvará el planeta
Por si eso fuera poco, el Kiri (nombre científico Paulownia tomentosa), ofrece una madera muy útil para carpintería y construcción, lo que constituye también ... «Agencia Fe, Mai 16»
4
Around the Sound: Royalty in Lakewood: Lake City's Empress
Paulownia tomentosa is cultivated as an ornamental tree in parks and gardens. It has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit. «The Suburban Times, Apr 16»
5
Kiri, el árbol más resistente del mundo que podría evitar el ...
El Kiri, árbol Emperatriz o Paulownia tomentosa, es Originario de China, se popularizó como planta ornamental en Japón, desde donde se extendió a Europa ... «LaRed21, Dec 15»
6
Kalanchoé tomenteux Kalanchoe tomentosa
Kalanchoe tomentosa, le Kalenkoe tomenteux, est une espèce de plante succulente qui appartient à la grande famille des Crassulacées. Le kalanchoé ... «Actualité du jardin, Oct 15»
7
Le pollen du tilleul argenté est-il nocif pour les abeilles ?
La toxicité du nectar de tilleul argenté (Tilia tomentosa) sur les abeilles serait lié à certains hybrides de Tilia argentea. Il semblerait que celà soit lié à la ... «Le Figaro, Iun 15»
8
Growing hardy fern plants
Cheilanthes tomentosa or lip fern: this has grey-green woolly fronds that are tender in colder parts of the UK. It grows to about 30cm, needs great drainage, and ... «Telegraph.co.uk, Iun 15»
9
Productores se suman a plan para contrarrestar tolvaneras
... muchas cosas mas, y no se olviden de la paulownia tomentosa. De todos los arboles que conozcan este es el mejor para casos como este. aparte embellese. «El Nuevo Diario, Mar 15»
10
Complexul Energetic Oltenia se lansează în afaceri cu lemn ...
Complexul Energetic Oltenia se lansează în afaceri cu lemn. Paulownia tomentosa, „aluminiul lemnului" va fi plantat în zonele afectate de lucrările miniere. «Adevărul, Oct 14»

IMAGINILE TOMENTOSA

tomentosa

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tomentosa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tomentosa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z