Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "actinia" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ACTINIA

La palabra actinia procede del griego ἀκτίς, -ῖνος, radio1.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ACTINIA ÎN SPANIOLĂ

ac · ti · nia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACTINIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACTINIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «actinia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
actinia

Actinie

Actiniaria

Anemonele marine sau actiniile, Actiniaria, sunt o ordine a antozoanselor hexacorale. Este un animal marin care aderă în mod normal la substratul mării, uneori în nisipul de jos, în altele, în roci și chiar în cochilii de crustacee sau moluște. Ele măsoară de la 1,5 cm până la 2 m înălțime. Ele sunt polipi solitari, care arata mai mult ca o planta colorata decat un animal in sine. Există aproximativ 1200 de specii descrise. Cele mai populare specii se află în genul Heteractis, cu tentacule lungi, cum ar fi Heteractis magnifica sau Stichodactyla, cu tentacule mult mai mici, cum ar fi Stichodactyla mertensii, care le dă un aspect de prosop sau covor. Las anémonas de mar o actinias, Actiniaria, son un orden de antozoos hexacorales. Es un animal marino que se adhiere normalmente al sustrato del mar, en algunas ocasiones en la arena del fondo, en otras, en las rocas, y hasta en las conchas de crustáceos o moluscos. Llegan a medir desde 1.5 cm hasta 2 m de alto. Son pólipos solitarios, que parecen más bien una colorida planta que un animal propiamente dicho. Hay unas 1.200 especies descritas. Las especies más populares están dentro de los géneros Heteractis, con largos tentáculos, como Heteractis magnifica o Stichodactyla, con tentáculos mucho menores, como Stichodactyla mertensii, lo que les da cierto aspecto de toalla o alfombra.

Definiția actinia în dicționarul Spaniolă

Definiția actiniei în dicționar este anemona marină. En el diccionario castellano actinia significa anémona de mar.
Apasă pentru a vedea definiția originală «actinia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ACTINIA


abisinia
a·bi·si·nia
androginia
an·dro·gi·nia
anodinia
a·no·di·nia
arcifinia
ar·ci·fi·nia
bitinia
bi·ti·nia
cinia
ci·nia
glicinia
gli·ci·nia
ignominia
ig·no·mi·nia
insinia
in·si·nia
lacinia
la·ci·nia
miodinia
mio·di·nia
misoginia
mi·so·gi·nia
paulinia
pau·li·nia
platirrinia
pla·ti·rri·nia
pleurodinia
pleu·ro·di·nia
poliginia
po·li·gi·nia
robinia
ro·bi·nia
taminia
ta·mi·nia
virginia
vir·gi·nia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ACTINIA

actea
actínica
actínico
actínido
actinio
actinismo
actinógrafo
actinología
actinometría
actinométrica
actinométrico
actinómetro
actinomices
actinomicosis
actinomorfa
actinomorfo
actinopterigio
actinota
actitud
actitudinal

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACTINIA

almunia
amazonia
armenia
babilonia
bosnia
caledonia
california
ceremonia
colonia
estonia
etnia
insignia
macedonia
mercadotecnia
pirotecnia
polonia
sajonia
tenia
ucrania
venia

Sinonimele și antonimele actinia în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ACTINIA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «actinia» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în actinia

Traducerea «actinia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACTINIA

Găsește traducerea actinia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile actinia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «actinia» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

海葵
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

actinia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

actinia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Actinia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

actinia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

актиния
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

actínia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

actinia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

actinia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Actinia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

actinia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

アクティ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

말미잘 무리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

actinia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cây bạch đầu ông
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

actinia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

actinia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

actinia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

actinia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

actinia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

актиния
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

actinia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Actinia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Actinia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Actinia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

actinia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a actinia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACTINIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «actinia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale actinia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «actinia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACTINIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «actinia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «actinia» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre actinia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACTINIA»

Descoperă întrebuințarea actinia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu actinia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Manual de parasitología: morfología y biología de los ...
La asociación de una especie de cangrejo y otra de actinia puede ser específica (por ej. entre Pagurus arrosor y la anémona Sagartia parasítica (fig. 2) si bien ambos asociados pueden vivir independientemente; la anémona antes citada ...
Jaime Gállego Berenguer, 2007
2
El Museo de familias
Esta es la actinia-coriacea (Actinia senifis, Lin.) ; sostenida su flor como la delas otras especies por un pezoncillo bastante largo , tiene tres pulgadas de largo , y es de un bermoso amarillo anaranjado; se compone de dos filas de pétalos ...
3
Respuesta de Kiwi [ Actinia deliciosa Ch. ] var. Hayward de ...
Las tecnologías de riego modernas son evaluadas por el incremento de la capacidad del suelo para permitir altos rendimientos de los cultivos, durante la temporada 1991/1992 se realizó un ensayo de campo en el fundo Las Lajuelas, ubicado ...
Elsa Fuentealba Flores, Universidad de Concepción (Chile). Facultad de Agronomía, 1993
4
Hacia el Ecuador: relatos de viaje
Diferentes formas de actinias I -3 Anemonia sulcata 4 Phymactis S. Helenae 5 Actinia Capensis 6 Actinia Peruviana 7 Actinia S. Catharinae 8 Actinia amethvstina 9 Comactis viridis 1 En Alemán: Rturmschwalben, una familia particular de ...
Joseph Kolberg, 1996
5
Envenenamientos por animales: animales venenosos y ...
Otras especies de nuestros mares, como la actinia roja o «tomate marino» ( Actinia equina) y las del género Adamsia, originan a veces las mismas reacciones en partes del cuerpo donde la piel sea fina o existan mucosas. Ciertas especies de ...
Arturo Valledor de Lozoya, 1994
6
Oecologia aquatica
Universidad de Barcelona. Departamento de Ecología. SUMMARY Statistical model of multiple interaction BetwTen factors affecting the metaBolism 0F Actinia equina (L.) BIBLIOGRAFIA Métodos para el estudio cuantitativo de los briozoos ...
Universidad de Barcelona. Departamento de Ecología
7
La creación: historia natural. Division de la obra: zoologia ...
1> Levantando la concha cuidadosamente con una tenaza hasta la superficie, separé la actinia dejándola caer al fondo, y despues puse la concha con su inquilino cerca del animal. Apenas el cangrejo tocó la actinia, cogióla primero con una ...
Alfred Edmund Brehm, Paul Topinard, Pompeyo Gener, 1881
8
Lecciones elementales de la historia natural de los animales,2
Si se las parte por medio , cada mitad se vuelve una Actinia entera. Las porciones menores que se les quitan se reproducen con la mayor facilidad. Las Actinias jóvenes nacen vivas , saliendo bien por la boca de la madre , o por un agujero ...
Georges Cuvier, 1834
9
Gran dicionario século vinte i uno:
Actinia (Actinia sp. e xéneros afíns). (Nun re- xistro non científico úsase anémona de mar, tanto en ga- lego coma en español, como sinónimo pola semellan- za entre ambos os dous pólipos. Non obstante, cientifi- camente débese evitar esta  ...
‎2006
10
Tratado de cuidados críticos y emergencias
... niños o zonas delicadas como labios y cara, donde pueden dar picor, eritema y edema leve. Otras especies de nuestros mares que dan los mismos síntomas son la actinia roja o "tomate marino" (Actinia equina) y las del género Adamsia.
Luis Miguel Torres Morera, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACTINIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul actinia în contextul următoarelor știri.
1
Transocean: 2-Year Potential Contract With ONGC For The Semi …
The semi-submersible Actinia (1982) - Awarded a three year contract offshore India at a dayrate of $101,000 ($111 million estimated contract backlog). Also, Ms. «Seeking Alpha, Iun 16»
2
Top Takeaways From Transocean's Fleet Status Update
The company says it signed a three-year contract for its Actinia rig for a $101,000 dayrate, or $111 million total. It also revealed that its Deepwater Invictus will be ... «Motley Fool, Iun 16»
3
Why Transocean Is Still A Buy
... Invictus ultra-deepwater drillship in Trinidad has a dayrate of $350,000 per day, adding $28 million to its backlog, along with $111 million for the Actinia. «Seeking Alpha, Mai 16»
4
Earnings per share Review: Transocean LTD (NYSE:RIG)
Actinia – Awarded a three year contract offshore India at a dayrate of $101,000 ($111 million estimated contract backlog). Deepwater Invictus – Awarded a two ... «News Oracle, Apr 16»
5
Transocean Bags Deal for Actinia to Drill Offshore India for ONGC
Ltd. (ONGC) for the Actinia (mid-water semisub) to work offshore India. The semisub will commence work on the contract, with fetches a dayrate of $101,000, ... «Rigzone, Apr 16»
6
Las escapadas de la semana: de Cañuelas a Carlos Keen
... construido sobre una duna, a dos cuadras de la playa y a mitad de camino del centro de Villa Gesell a la Terminal de micros (www.actinia.com.ar). «Clarín.com, Ian 16»
7
Prihajajo motorna olja nižje viskoznosti
... motorje,“ pojasnjuje Ivan Špehar, vodja tehnične službe pri podjetju Actinia, ki je nacionalni distributer maziv Shell za osebni, tovorni in industrijski program. «zurnal24.si, Oct 15»
8
Cientistas investigam criatura marinha que pode guardar o segredo …
A espécie mais familiar na Grã-Bretanha é a Actinia equina, também conhecida como morango-do-mar. Na maré baixa, seus tentáculos permanecem ... «Bondenews, Oct 15»
9
Dans la famille kiwi, voici le petit Nergi
Actinia arguta, le « bébé kiwi », est commercialisé sous le nom de Nergi. Allusion au concentré d'énergie de sa chair. « Certaines enseignes, comme Monoprix, ... «Sud Ouest, Sep 15»
10
Transocean Fleet Update: Contract Extensions Worth $35M
Transocean also mentioned that the 5th generation semi-submersible Sedco Express and the 3rd generation semi-submersibles GSF Rig 135, Actinia, ... «Nasdaq, Aug 15»

IMAGINILE ACTINIA

actinia

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Actinia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/actinia>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z