Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "anodinia" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ANODINIA

La palabra anodinia procede del griego ἀνωδυνία.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ANODINIA ÎN SPANIOLĂ

a · no · di · nia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANODINIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANODINIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «anodinia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția anodinia în dicționarul Spaniolă

Definiția anodiniei este o lipsă de durere în dicționar. En el diccionario castellano anodinia significa falta de dolor.

Apasă pentru a vedea definiția originală «anodinia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ANODINIA


abisinia
a·bi·si·nia
actinia
ac·ti·nia
androginia
an·dro·gi·nia
arcifinia
ar·ci·fi·nia
bitinia
bi·ti·nia
cinia
ci·nia
glicinia
gli·ci·nia
ignominia
ig·no·mi·nia
insinia
in·si·nia
lacinia
la·ci·nia
miodinia
mio·di·nia
misoginia
mi·so·gi·nia
paulinia
pau·li·nia
platirrinia
pla·ti·rri·nia
pleurodinia
pleu·ro·di·nia
poliginia
po·li·gi·nia
robinia
ro·bi·nia
taminia
ta·mi·nia
virginia
vir·gi·nia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ANODINIA

anobio
anoche
anochecedor
anochecedora
anochecer
anochecida
anochecido
anódico
anodina
anodinamente
anodino
anodizar
ánodo
anofeles
anolar
anómala
anómalamente
anomalía
anomalidad
anomalístico

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANODINIA

almunia
amazonia
armenia
babilonia
bosnia
caledonia
california
ceremonia
colonia
estonia
etnia
insignia
macedonia
mercadotecnia
pirotecnia
polonia
sajonia
tenia
ucrania
venia

Sinonimele și antonimele anodinia în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «anodinia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANODINIA

Găsește traducerea anodinia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile anodinia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anodinia» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

无痛
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

anodinia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

anodynia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

anodynia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

زوال الألم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

обезболивание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

anodynia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

anodynia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

anodynia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

anodynia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

anodynia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

anodynia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

anodynia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

anodynia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

anodynia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

anodynia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

anodynia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

anodynia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

anodynia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

anodynia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

знеболювання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

anodynia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

anodynia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

anodynia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

anodynia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

anodynia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anodinia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANODINIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «anodinia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anodinia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anodinia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANODINIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «anodinia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «anodinia» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre anodinia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANODINIA»

Descoperă întrebuințarea anodinia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anodinia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de enfermería
Existen distintos tipos de ano imperforado, como estenosis anal del desarrollo, membrana anal persistente y ano oculto (debido a pliegues genitales fusionados ). ano- prefijo Referente al ano. anodinia n. Todo tratamiento o fármaco que ...
‎2001
2
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
Aunque por otro lado hemos constatado que existe como padecimiento la anodinia, enfermedad con la que se nace y que incapacita peligrosamente a los individuos para percibir los dolores, se han encontrado casos de autofagia entre  ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
3
Diccionario de medicina, cirujía, farmacia, medicina legal, ...
ANODINIA, f. Enfermedad caracterizada pur la cesación del dolor y la exasperación de los demás síntomas, como en la gangrena. ANODINO, arlj. y s. Anodynus ; de a, privativo y oayni; todo lo que calma ó hace cesar el dolor : V. Calmante.
Rosa y Bouret (Paris), 1854
4
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Elabi ; clam et repentè evade re. ANODINAD, cir. méd. Aplicar remedios anodinos. Anodinar. Anodino, as. ANODIMA. f. Palabra griega que expresa la ausencia del dolor, y de todo lo que puede exaltar la sensibilidad. Anodinia. Anodynia, а».
Pere Labernia, 1867
5
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Elabi ; clam et repente evadere. ANODINAR, cir. méd. Aplicar remedios auo- dinos. Anodinar. Anodino, as. ANODINIA. f. Palabra griega que expresa la ausencia del dolor, y de todo lo que puede exaltar la sensibilidad. Anodinia. Anodjnia, а-.
Pedro Labernia, 1844
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Manera de hablar desconcertado y poco decoroso. Anadia. ANODINAR, cir: méd . Aplicar remedios anodinos. Anodinar. ANODINIA. f. Palabra griega que expresa la ausencia del dolor, y de lodo lo que puede exaltar la sensibilidad. Anodinia.
Pedro LABERNIA, 1866
7
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Elabi ; clam et repente evadere. ANODINAR, cir. méd. Aplicar remedios anodinos . .Anodinar. Anodino, as. ANODINIA. f. Palabra griega que expresa la •usencia del dolor, y de todo lo que puede eial- Ur la sensibilidad. Anodinia. Anodynia, a?
Pedro Labernia y Esteller, 1844
8
Obra poética
la lengua que le tuerce a los crótalos de la aurora la horquilla para que a la deserción la ahogue la sonoridad de su cantar para que las malangas de anodinia bilingüe no dominen el idioma de pájaros idílicos que en su amor se dan su ...
Clemente Soto Vélez, 1989
9
Tendencias de la narrativa mexicana actual
... incluso antagónicas (Hernán Cortés, Pedro de Alvarado, Bernal Díaz del Castillo, Moctezuma, Quetzalcóatl); los «soñadores» y «flamencos» como personificaciones de los heréticos impugnadores de la anodinia y dogmatismo medievales; ...
José C. González Boixo, 2009
10
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Anodinia III, t9. Anomalía III, id. Anómalo III, 20. — de la cara S, 23. Anorexia III , 20. Anosmia . III, 21. Anquilops S, 23. Anserina antelmín- TICA. III, 2h Ansia III , 22. Antagonista HI, id» Antagonismo S, 24. Antebrazo. . . . . . 111, 22. — osteología ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANODINIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anodinia în contextul următoarelor știri.
1
Sacrifice, Pentagram y Nervosa en Lima: Reseña del demoledor Aia ...
... que alcanzaría su apogeo en Sepultura (antes del derrumbe de esta leyenda en la anodinia actual en la que se debate). Finalmente la estrella eran Sacrifice, ... «El Comercio, Mai 16»
2
Combinado nacional
Los dos partidos de preparación de cara a la Eurocopa han creado un sentimiento insoportable: la anodinia. Vicente del Bosque parece un árbol milenario: ... «Diarios de Fútbol, Mar 16»
3
Testo sentenza, locazione, errore, occupazione senza titolo, sfratto ...
Senonché tale affermazione, proprio per la sua anodinia, non può essere considerata come affermazione dell'esclusione dell'occupazione senza titolo per ... «Sentenze Cassazione, Oct 14»
4
Los engaños de las mujeres
Esta nueva versión del Sendebar cuenta de una mujer que, para vengarse de la falsedad, la anodinia y la indolencia de su marido, simula que él la ha ... «Revista Arcadia, Oct 14»
5
Dilma degrada a diplomacia
Manietada pelo Brasil e por seus parceiros bolivarianos, a OEA limitou-se a emitir uma nota cuja anodinia mal disfarça a tentação de apoiar Maduro. «Estadão, Mar 14»
6
A resposta política do realismo
No contexto mais geral da anodinia, da recusa do humanismo e de um pretenso utilitarismo instrumentalizador dos estudos nos ensinos fundamental e médio, ... «Outras Palavras, Iul 12»
7
¡Godoy ha muerto, viva Godoy!
... exacto y puntual de intermedio entre la superior, a mi paladecer, anodinia de la de Huelva y la mayor sapiencia de la roja de Almería Mediterráneo arriba. «7caníbales, Iun 12»
8
Una de payasos tristes
En una escena cinematográfica tan anodinia como la española, Álex de la Iglesia es un tipo tan único como necesario. La actualidad, que es la que manda, ... «Faro de Vigo, Ian 11»

IMAGINILE ANODINIA

anodinia

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anodinia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/anodinia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z