Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "actitud" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ACTITUD

La palabra actitud procede del latín *actitūdo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ACTITUD ÎN SPANIOLĂ

ac · ti · tud play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACTITUD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACTITUD ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «actitud» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

atitudine

Actitud

Atitudinea este modul în care o persoană acționează, comportamentul pe care un individ îl folosește pentru a face lucrurile. În acest sens, putem spune că este modul lor de a fi sau de comportament pentru a acționa, acesta poate fi, de asemenea, considerată ca fiind o formă de motivație socială -din caracter secundar, prin urmare, împotriva motivației biologice, unități de tip primar și Direcționează acțiunile către obiective și obiective specifice. Eiser definește atitudinea următoarei forme: o predispoziție învățată de a răspunde într-o manieră consecventă unui obiect social. În psihologia socială, atitudinile sunt elemente valoroase pentru predicția comportamentelor. Pentru același autor de pește, atitudinea se referă la un sentiment pentru sau împotriva unui obiect social, care poate fi o persoană, un fapt social sau orice produs al activității umane. Bazat pe diferite definiții ale atitudinilor, Rodriguez a definit atitudinea ca o organizație de durată a credințelor și cognițiilor, în general, înzestrat cu o povară emoțională sau împotriva unui obiect definit, care predispune la o acțiune coerentă cu cognițiile și emoțiile conexe Obiectul menționat. La actitud es la forma de actuar de una persona, el comportamiento que emplea un individuo para hacer las cosas. En este sentido, se puede decir que es su forma de ser o el comportamiento de actuar, también puede considerarse como cierta forma de motivación social -de carácter, por tanto, secundario, frente a la motivación biológica, de tipo primario- que impulsa y orienta la acción hacia determinados objetivos y metas. Eiser define la actitud de la siguiente forma: predisposición aprendida a responder de un modo consistente a un objeto social. En la Psicología Social, las actitudes constituyen valiosos elementos para la predicción de conductas. Para el mismo autor de la obra fish, la actitud se refiere a un sentimiento a favor o en contra de un objeto social, el cual puede ser una persona, un hecho social, o cualquier producto de la actividad humana. Basándose en diversas definiciones de actitudes, Rodríguez definió la actitud como una organización duradera de creencias y cogniciones en general, dotada de una carga afectiva a favor o en contra de un objeto definido, que predispone a una acción coherente con las cogniciones y afectos relativos a dicho objeto.

Definiția actitud în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a atitudinii în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este poziția corpului uman, mai ales atunci când este determinată de mișcările minții sau exprimă ceva eficient. Atitudine amuzantă, impunătoare. Atitudinea unui vorbitor, a unui actor. O alta semnificatie a atitudinii in dicționar este postura animalului când, din anumite motive, atrage atenția. Atitudinea este, de asemenea, o dispoziție exprimată într-un fel. Atitudinea benevolentă, pașnică, amenințătoare a unei persoane, a unui partid, a unui guvern. La primera definición de actitud en el diccionario de la real academia de la lengua española es postura del cuerpo humano, especialmente cuando es determinada por los movimientos del ánimo, o expresa algo con eficacia. Actitud graciosa, imponente. Las actitudes de un orador, de un actor. Otro significado de actitud en el diccionario es postura de un animal cuando por algún motivo llama la atención. Actitud es también disposición de ánimo manifestada de algún modo. Actitud benévola, pacífica, amenazadora, de una persona, de un partido, de un gobierno.
Apasă pentru a vedea definiția originală «actitud» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ACTITUD


altitud
al·ti·tud
aptitud
ap·ti·tud
beatitud
be·a·ti·tud
certitud
cer·ti·tud
completitud
com·ple·ti·tud
doctitud
doc·ti·tud
exactitud
e·xac·ti·tud
fortitud
for·ti·tud
gratitud
gra·ti·tud
incertitud
in·cer·ti·tud
ineptitud
i·nep·ti·tud
inexactitud
i·ne·xac·ti·tud
ingratitud
in·gra·ti·tud
latitud
la·ti·tud
lentitud
len·ti·tud
longitud
lon·gi·tud
multitud
mul·ti·tud
prontitud
pron·ti·tud
rectitud
rec·ti·tud
solicitud
so·li·ci·tud

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ACTITUD

actinometría
actinométrica
actinométrico
actinómetro
actinomices
actinomicosis
actinomorfa
actinomorfo
actinopterigio
actinota
actitudinal
activa
activación
activador
activadora
activamente
activar
actividad
activismo
activista

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACTITUD

acritud
amplitud
decrepitud
esclavitud
excelsitud
finitud
ilicitud
infinitud
inverosimilitud
lasitud
laxitud
licitud
magnitud
negritud
plenitud
pulcritud
similitud
solitud
verosimilitud
vicisitud

Sinonimele și antonimele actitud în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ACTITUD» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «actitud» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în actitud

Traducerea «actitud» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACTITUD

Găsește traducerea actitud în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile actitud din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «actitud» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

态度
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

actitud
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

attitude
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

रवैया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

موقف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

отношение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

atitude
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

মনোভাব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

attitude
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sikap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Haltung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

態度
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

태도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sikap
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

thái độ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அணுகுமுறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

वृत्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

tutum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

atteggiamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

postawa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

відношення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

atitudine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

στάση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

houding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

inställning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

holdning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a actitud

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACTITUD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «actitud» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale actitud
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «actitud».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACTITUD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «actitud» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «actitud» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre actitud

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «ACTITUD»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul actitud.
1
Henry Miller
La actitud correcta hacia el dinero es de codicioso desdén.
2
Herodoto
Dad todo el poder al hombre más virtuoso que exista, pronto le veréis cambiar de actitud.
3
Albert Einstein
La debilidad de actitud se vuelve debilidad de carácter.
4
Viktor Frankl
Si no está en tus manos cambiar una situación que te produce dolor, siempre podrás escoger la actitud con la que afrontes ese sufrimiento.
5
Terencio
Cuando no se puede lograr lo que se quiere, mejor cambiar de actitud.
6
Charles Péguy
El modernismo es la actitud de quien no cree en lo que cree.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACTITUD»

Descoperă întrebuințarea actitud în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu actitud și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Mejora Esa Actitud!
Cada uno de nosotros, sin excepción, nace con talentos y aptitudes innatas que muy a menudo quedan sin desarrollarse a causa de estar bloqueadas por actitudes y pensamientos negativos.
Jerry Minchinton, 2008
2
La actitud creativa: ejercicios para trabajar en grupo la ...
Este libro es fruto de la experiencia de muchos años desarrollando procesos formativos de creatividad, aplicada a distintos contenidos, para jóvenes y adultos.
‎2006
3
Lo que marca la diferencia: Convierta su actitud en su ...
El experto en liderazgo, John C. Maxwell, cree que la actitud es algo que puede marcar la diferencia en tu vida. En esta ocasión te muestra cómo puedes convertirla en tu mejor cualidad.
John Maxwell, 2007
4
La actitud del éxito
La actitud del éxito responde a éstas y muchas otras preguntas. Un libro que puede cambiar su vida.
Carol S. Dweck, 2007
5
La Actitud Innovadora
Innovar no siempre pasa por desarrollar nuevas patentes tecnológicas.
Antonio Flores, 2011
6
La gestión de la actitud: cómo crear un clima de confianza y ...
Centrado principalmente en el ámbito laboral auqe perfectamente extrapolable a las relaciones soiales y familiares, La gestión de la actitud" epone de forma clara y práctica cómo podemos guia y gestionar grupos humanos.
Manuel Giraudier, Manuel Giraudier Pagés, 2002
7
Actitud hacia la prevención primaria del cáncer: validación ...
FICHA TÉCNICA: ADMINISTRACIÓN: individual, autoadministrada y oportunista, en Centros de Atención Primaria de Salud, a pacientes entre 15-50 años.
‎2002
8
Lujuriosamente Doblegada a Su Actitud
Historia de como Mary, la protagonista de esta historia y la misma narradora del libro, pasa de ser una esposa y madre ejemplar y recatada, a una mujer multiorgasmica, feliz, satisfecha.
Prisionera del Erotismo, 2007
9
La actitud de los Filipinos hacia el espanol
Durante y poco despues de la colonizacion espanola en Filipinas, la lengua castellana era percibida como la lengua de los opresores.
Joveth Colina Pacaanas, 2009
10
Cambio de Actitud
Todo lo que Jin Rayne, joven homosexual y hombre pantera, anhela es una vida normal.
Mary Calmes, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACTITUD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul actitud în contextul următoarelor știri.
1
José Manuel Velázquez valoró la actitud que demostró Venezuela
José Manuel Velázquez, autor del gol venezolano en el empate 1-1 frente a México, resaltó la actitud mostrada por el equipo que venció a Jamaica 1-0 y por el ... «Conmebol, Iun 16»
2
La actitud es todo: puede generar o eliminar los problemas
Es que la actitud ante las dificultades revela información sobre el carácter, el quién es quién en un momento determinado. Para algunas personas, en realidad, ... «Infobae.com, Iun 16»
3
La Mixta lanza la campaña “Yo Sumo Actitud
Bajo el lema "Yo Sumo Actitud", Empresa Mixta de Transporte Rosario impulsa una campaña de concientización con el propósito de promover actitudes ... «Sin Mordaza, Iun 16»
4
Realizan evento Jóvenes con Actitud Emprendedora en Cobaes
Esta mañana se llevó a cabo la presentación del proyecto integrador Jóvenes Con Actitud Emprendedora, en el plantel 27 del Cobaes, en el centro de la ... «EL DEBATE, Iun 16»
5
Actitud Solidaria pide ayuda para asistir a quienes viven en la calle
Actitud Solidaria pide ayuda para asistir a quienes viven en la calle. Solidaridad. Por el frío crece la demanda y los voluntarios de la ONG requieren de ropa de ... «Uno Santa Fe, Mai 16»
6
Autobusera de Heredia alega que actitud de empleado contra …
Busetas Heredianas S.A. considera que la actitud del despachador de buses, de apellido Ramírez, contra un adulto mayor es una "falta grave", según se lee en ... «Teletica, Mai 16»
7
Homs critica la actitud de la CUP que "rompe la sonrisa del …
"Ahora queremos superar cualquier actitud de frentismo: del PP, pero también de los que hablan de desobediencia", ha remarcado el dirigente de CDC. «20minutos.es, Mai 16»
8
“La vida puede robártelo todo... ¡menos la actitud!”
Andrés Aljure ha viajado a Barcelona para departir sobre la felicidad laboral y empresarial, invitado por la facultad de Turismo y Dirección Hotelera Sant Ignasi ... «La Vanguardia, Mai 16»
9
La actitud y la no actitud
Julián Montoro | @supermontoro Actitud. Eso que se supone al profesional que defiende una camiseta como la del Valencia. No hace mucho en este club era ... «Superdeporte, Mar 16»
10
'Logra buena actitud cambios positivos': Dr. Actitud
así fue cómo el Doctor Actitud, Juan Pablo Aguilar, comenzó su charla y en mensajes sencillos transmitió cómo la actitud es tan valiosa que logra cambios ... «Noroeste, Mar 16»

IMAGINILE ACTITUD

actitud

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Actitud [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/actitud>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z