Descarcă aplicația
educalingo
acuse

Înțelesul "acuse" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ACUSE ÎN SPANIOLĂ

a · cu · se


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACUSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACUSE ÎN SPANIOLĂ?

Definiția acuse în dicționarul Spaniolă

Definiția recunoașterii în dicționarul spaniol este acțiunea și efectul acuzării. Un alt sens al recunoașterii în dicționar este și el


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ACUSE

berceuse · chartreuse · house · lause · mouse · penthouse · tuse

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ACUSE

acusable · acusación · acusada · acusadamente · acusado · acusador · acusadora · acusar · acusativo · acusatoria · acusatoriamente · acusatorio · acuseta · acusetas · acusete · acusica · acusique · acusón · acusona · acústica

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACUSE

base · bonaerense · canadiense · cese · clase · complutense · costarricense · desglose · eclipse · envase · ese · estadounidense · fase · forense · frase · interese · nicaragüense · orense · pase · se

Sinonimele și antonimele acuse în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «acuse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ACUSE

Găsește traducerea acuse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile acuse din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acuse» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

承认
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

acuse
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Accuse
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

रसीद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

اعتراف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

признание
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

reconhecimento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

স্বীকৃতি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

accusé de réception
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pengakuan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Anerkennung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

承認
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

승인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pengakon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sự công nhận
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஒப்புகை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

पोच
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

alındı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

riconoscimento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

potwierdzenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

визнання
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

confirmare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αναγνώριση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

erkenning
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

kvittens
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

anerkjennelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acuse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACUSE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acuse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acuse».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre acuse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACUSE»

Descoperă întrebuințarea acuse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acuse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Java a tope: JavaMail en ejemplos
Capítulo. 7. Acuse. de. recibo. y. prioridades. Búsquedas. 7.1 Introducción En este capítulo se cubren los últimos flecos interesantes de la API JavaMail. En concreto, se analiza cómo enviar y recibir mensajes de diferentes prioridades y/o con ...
Sergio Gálvez Rojas, Ignacio García Sucino
2
Procedimiento y proceso administrativo práctico
a través de abreviaturas, debe existir identidad entre la mención en el acuse de recibo y en el expediente administrativo. «CUARTO. En el caso de las notificaciones realizadas por medio del correo con tarjeta de acuse de recibo, esta Sala ...
Francisco Pleite Guadamillas, José Antonio Moreno Molina, Marcos Francisco Massó Garrote, 2006
3
Curso modelo 1.26: título restringido de operador del ...
Registrar la información e informar al capitán Esperar tres minutos el acuse de recibo de una estación costera por LSD en canal 70 Responder según lo solicitado por la estación costera o RCC por R/T en canal 16 Si en un lapso de 3  ...
‎2006
4
Catálogo crítico de los documentos del Real Gabinete de ...
Corre unido el oficio de acuse de recibo del 31 aprobándolas. Borrador de comunicación de 3 de marzo con las cuentas de gastos de febrero ascendentes a 5.320 rs., 17 mrs. Corre unido el oficio de acuse de recibo del 4 aprobándolas.
María de los Angeles Calatayud Arinero, 2000
5
de 300 trucos para Internet Explorer y Outlook Express
Para cerciorarse, solicítele un acuse de recibo en el momento de su apertura. Si él accede se lo otorgará. Confirmación de lectura para un mensaje individual Este truco debería reservarse a los mensajes que le parezcan especialmente ...
Pascale Vincent, 2001
6
Seguridad en Internet
... Configuracion de ver Copras y carpetas Foimalo Acuses de recibo Espacio de disco >; Acceso móvil 3; Composei £ Desconectado a Avanzadas Acuses de iecrbo Vatores para .okcitar o devotver acuses de recibo Si solicito acuse de recibo ...
Olaf Adam, 2001
7
Hacia la supresión del exequátur en el espacio judicial ...
En ambos casos (con y sin acuse de recibo) la notificación también se podrá realizar al representante del deudor (Art. 15). En cuanto a la notificación con acuse de recibo, ésta puede realizarse: personalmente, bien con acreditación de la ...
‎2006
8
Técnicas del automóvil: equipo eléctrico
El campo de mando permite al calculador emisor durante un mensaje importante solicitar al calculador destinatario validar la correcta recepción del mensaje usando el campo de acuse de recibo, economizando de esta manera una trama de ...
José Manuel Alonso, José Manuel Alonso Pérez, 2004
9
Catálogo de los archivos documentales de la Academia de San ...
la indicación de los campos petrolíferos, oleoductos, etc. Se reserva la propiedad Armando L. Sánchez. Rúbricas del Subsecretario de la Dirección General de Bellas Artes y de José Ugarte (Dir. Administrativo de la E.N.B.A.) Incluye acuse de ...
Elizabeth Fuentes Rojas, 2000
10
Guía explicativa del protocolo de Cartagena sobre seguridad ...
Acuse de recibo de la notificación 296. 1. La Parte de importación deberá acusar recibo de la notificación, por escrito, al notiflcador en un plazo de noventa días desde su recibo. 2. En el acuse de recibo deberá hacerse constar: a) La fecha ...
Ruth Mackenzie, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACUSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul acuse în contextul următoarelor știri.
1
Feijóo avala que la Xunta no acuse a cargos del PP juzgados en los …
Responsabiliza de la decisión a la Asesoría Jurídica y rebaja la implicación de los funcionarios autonómicos a “una mala gestión” sen “responsabilidad penal”. «eldiario.es, Iun 16»
2
20 de julio revelara peticion para que Senado acuse a Jorge Pretelt
La Comisión de Instrucción del Senado que avanza en el estudio de la investigación contra el magistrado de la Corte Constitucional Jorge Pretelt, investigado ... «ElTiempo.com, Iun 16»
3
Denuncian que violaron a niña y la atropellaron para que no acuse
Una niña de 13 años, fue violada en una fiesta privada de Tandil y luego fue atropellada intencionalmente por sus abusadores para que no denunciara lo que ... «Ambito.com, Iun 16»
4
Anticorrupción avala que se acuse a Griñán también por malversación
Anticorrupción avala que se acuse a Griñán también por malversación. Los magistrados María Núñez Bolaños y Álvaro Martín, en los juzgados de Sevilla. «El Mundo, Iun 16»
5
Oriol Pujol ya tiene quien le acuse: el fiscal le pide 5 años de cárcel …
El que fuera secretario general de CiU está acusado de delitos de tráfico de influencias, cohecho y falsedad continuada en documento mercantil. También ... «El Confidencial, Iun 16»
6
Rajoy se toma "con espíritu deportivo" que Ciudadanos le acuse de …
Mariano Rajoy ha dicho que se toma "con espíritu deportivo" que Ciudadanos le acuse en su vídeo de campaña haber estado los últimos cuatro años leyendo ... «eldiario.es, Mai 16»
7
Tamaulipas es un centro de corrupción y contrabando; ironía que el …
... el PRI acuse a sus opositores de nexos con grupos delictivos: The Guardian ... el diario estadounidense ''la ironía de que el priísmo acuse a sus rivales de ... «Revolución Tres Punto Cero, Mai 16»
8
La Audiencia de Valencia veta que el Ayuntamiento acuse en el …
La Audiencia de Valencia ha vetado definitivamente al Ayuntamiento de Valencia ejercer la acusación en el caso Taula. En el procedimiento se investiga una ... «EL PAÍS, Mai 16»
9
Almagro critica que el chavismo acuse de 'traición a la patria' a …
Fotografía cedida, de la canciller venezolana, Delcy Rodríguez (d), quien habla junto al al secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), ... «El Nuevo Herald, Mai 16»
10
Que me acuse de tráfico de influencias: Rubén Félix
Que me acuse de tráfico de influencias o que ponga una denuncia ante los tribunales, respondió Rubén Félix Hays, candidato del Partido Nueva Alianza a la ... «EL DEBATE, Mai 16»

IMAGINILE ACUSE

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acuse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/acuse>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO