CE ÎNSEAMNĂ ADAMADO ÎN SPANIOLĂ?
Definiția adamado în dicționarul Spaniolă
Prima definitie a adamado in dicționarul adevarata academie a limbii spaniole se spune despre un barbat: despre trăsături, dimensiuni și maniere delicate precum cele ale femeilor. O altă semnificație a adamado-ului în dicționar este despre o persoană: Bine, elegantă. Adamado este de asemenea spus despre o femeie vulgară: are aspectul unei doamne.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADAMADO»
Descoperă întrebuințarea
adamado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
adamado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
La pcribna , ó sugéto- afsi amado con passion , y vehemencia. Es voz de poco, ò
ningún uso. Lat. Adamatus, a, um. Adamado, da. adj. Lo que tiene aire , ò ma» ,
çéra femenil : como de un mancébo se dice qué es adamado , quando el rostro ...
2
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
ADAMADO ... —en el navío-bergantín o goleta-urca, birreme o prao—, caballero
en la hóspite cofa, —¡cuántas veces mil veces relataras leyendas prolijas,
profusas, donde hicimos, los dos, de adalides! adamado —a. adj. Se aplica a la
mujer ...
No, que así son los solteros: 185 Sale jerónima de Olmedo y un esportillero, y
Sebastián de Prado muy adamado, con cintas en el pelo.** Perdóname, don
Casildo, no haber venido más presto, que las hijas de vecino no a todas horas ...
4
Diccionario de la lengua castellana
Comp* tulus. ' ADAMADO , DA. part. pas. antiq. del verbo adamar. Adamado.
Usado como adjetivo, se dice del hombre que tiene facciones delicadas como
muger. Iffctmwatus homo. ADAMANTINO , NA. adj. (Poet.) Lo mismo que
diamantino.
Real Academia Española (Madrid),
1770
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
C<m»j>- tulus. ADAMADO , DA. part. pas. antiq. del verbo adamar. Adamado.
Usado como adjetivo, se dice del hombre que tiene facciones delicadas como
muger. Ejfaminatus homo. ADAMANTINO , NA. adj. (Poct.) Lo mismo que
diamantino ...
6
Diccionario de la lengua castellana
ADAMADILLO, TO, adj. de adamado. ADAMADO, p. p. de alamab. || adamado,
da, adj. Que tiene acciones ó facciones delicadas como muger. ADAMANTE ,
s. m. ant. V. diamante. ADAMANTINO, NA, adj. V. diamantino. ADAMAR, v. a. ant.
Manuel Nuñez de Taboada,
1825
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
ADAL1L. s. m. ant. Lo mismo que adalid. ADAMAD1LLO , LLA. adj. d. de
adamado. Comtulut. ADAMADO , DA. p. p. ant. de adamar. adamado. Usado
como adjetivo , se dice del hombre que tiene acciones , ó facciones delicadas
como muger.
Real Academia Española (Madrid),
1783
8
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Dux , co- piarum ductor. Adalid mayor. Empleo ó cargo de la milicia antigua
española , que correspondía á lo que Maestre de Campo general. Magistcr
militum. ADALIL. s. m. ant. Lo mismo que adalid. ADAMADILLO, TO. adj. d. de
adamado.
Real academia española,
1817
9
Diccionario de la lengua castellana
Magister militum, ADAMADILLO, TO. adj. d. de adamado. ADAMADO, DA. p. p.
ant. de adamar y ADAMARSE. adamado, adj. que se aplica al hombre que tiene
acciones ó facciones delicadas como muger. Femínea venustate pra?ditus.
10
Aclamación de las musas al nacimiento del Principe de las ...
Francisco Ignacio de Porres. Adamado рв) h Vnmsrfdái de Alcalá. 14. Del.
DötorD.Pcdro. deAnguita ... Que no la a de acabar,quiéla aze eterna. ;. I. De i 1 6
Nacimiento del Vrlmpe de LsEfpaftas De Pedro. Adamado рв) h Vnmsrfdái de
Alcalá. ...
Francisco Ignacio de Porres,
1658
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ADAMADO»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
adamado în contextul următoarelor știri.
Então vamos lá aviar a Joana Vasconcelos
... deixou de lhe fazer falta algures a passar para o gorgomilo, a lançar o cacarejo tão seu, adamado, flácido e lânguido, que poria no seu Facebook ou Twitter? «Diário de Notícias - Lisboa, Apr 16»
The Best Wines For Springtime Drinking That Are Not Rosé
... and cheerful” wine—could you ask for anything better, for spring? Try: Domaine de la Pepière Muscadet Sevre-et-Maine $14 · Adega Cooperativo “Adamado” ... «VinePair, Mar 16»
ASAE apreendeu 324 mil litros de vinho na operação "Doce Cepa"
Na operação verificou-se que o vinho era proveniente de um produtor de Arruda dos Vinhos e era comercializado e faturado como "vinho adamado" por um ... «Jornal de Notícias, Mar 15»
Cueca feminina, calcinha masculina: astros que já se travestiram
... e muito possivelmente esse cantor teve a primazia em um nome artísitico feminino, Vicent Danton Furnier nunca se importou em abusar do visual adamado. «Whiplash! RockSite, Ian 15»
Marcel Proust, o cronista da Belle Époque
... Charles Swann uma ninfa de Botticelli ou ainda uma etérea aparição do simbolista Gustave Moreau, e o velho libertino barão Charlus é um Falstaff adamado. «Terra Brasil, Dec 13»
A Marquesa de Santos de Ramos
E ainda aos gritos, o senhor Edvaldo decreta: Ponha - se daqui prá fora seu ADAMADO de uma figa. Não quero minha mulher nesse antro que é escola de ... «SRZD, Dec 11»
Concerlírica Internacional vuelve a Vigo con su ópera "Madame …
Giacomo Puccini (Lucca 1858 - Bruselas 1924) es el compositor más adamado de finales del siglo XIX y principios del XX. Escribió doce óperas, todas ellas ... «Faro de Vigo, Oct 11»
Le Vinho Verde: le vin verd(e)
L'Adamado comme son nom l'indique est plus sucré et bien bon. 1,80 €. Le Selecçao disponible à 15 $ en Ontario est plus foral, bien sec et plus costaud. 3 €. «Vin Québec, Iun 11»
Mulheres estão cada vez mais experts em vinhos e já representam …
... longe de ser realidade a imagem de que mulheres preferem bebidas mais doces ou mais leves, como sugere a palavra "adamado" — ou seja, para damas. «Zero Hora, Aug 10»