CE ÎNSEAMNĂ ADENTRAR ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «adentrar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția adentrar în dicționarul Spaniolă
Definiția de a intra în dicționarul spaniol este de a pătrunde în interiorul ceva. O altă semnificație a introducerii în dicționar este de a intra și în interior. La definición de adentrar en el diccionario castellano es penetrar en lo interior de algo. Otro significado de adentrar en el diccionario es también pasar por dentro.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «adentrar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI ADENTRAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me adentro
tú te adentras / te adentrás
él se adentra
nos. nos adentramos
vos. os adentráis / se adentran
ellos se adentran
Pretérito imperfecto
yo me adentraba
tú te adentrabas
él se adentraba
nos. nos adentrábamos
vos. os adentrabais / se adentraban
ellos se adentraban
Pret. perfecto simple
yo me adentré
tú te adentraste
él se adentró
nos. nos adentramos
vos. os adentrasteis / se adentraron
ellos se adentraron
Futuro simple
yo me adentraré
tú te adentrarás
él se adentrará
nos. nos adentraremos
vos. os adentraréis / se adentrarán
ellos se adentrarán
Condicional simple
yo me adentraría
tú te adentrarías
él se adentraría
nos. nos adentraríamos
vos. os adentraríais / se adentrarían
ellos se adentrarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he adentrado
tú te has adentrado
él se ha adentrado
nos. nos hemos adentrado
vos. os habéis adentrado
ellos se han adentrado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había adentrado
tú te habías adentrado
él se había adentrado
nos. nos habíamos adentrado
vos. os habíais adentrado
ellos se habían adentrado
Pretérito Anterior
yo me hube adentrado
tú te hubiste adentrado
él se hubo adentrado
nos. nos hubimos adentrado
vos. os hubisteis adentrado
ellos se hubieron adentrado
Futuro perfecto
yo me habré adentrado
tú te habrás adentrado
él se habrá adentrado
nos. nos habremos adentrado
vos. os habréis adentrado
ellos se habrán adentrado
Condicional Perfecto
yo me habría adentrado
tú te habrías adentrado
él se habría adentrado
nos. nos habríamos adentrado
vos. os habríais adentrado
ellos se habrían adentrado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me adentre
tú te adentres
él se adentre
nos. nos adentremos
vos. os adentréis / se adentren
ellos se adentren
Pretérito imperfecto
yo me adentrara o me adentrase
tú te adentraras o te adentrases
él se adentrara o se adentrase
nos. nos adentráramos o nos adentrásemos
vos. os adentrarais u os adentraseis / se adentraran o se adentrasen
ellos se adentraran o se adentrasen
Futuro simple
yo me adentrare
tú te adentrares
él se adentrare
nos. nos adentráremos
vos. os adentrareis / se adentraren
ellos se adentraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube adentrado
tú te hubiste adentrado
él se hubo adentrado
nos. nos hubimos adentrado
vos. os hubisteis adentrado
ellos se hubieron adentrado
Futuro Perfecto
yo me habré adentrado
tú te habrás adentrado
él se habrá adentrado
nos. nos habremos adentrado
vos. os habréis adentrado
ellos se habrán adentrado
Condicional perfecto
yo me habría adentrado
tú te habrías adentrado
él se habría adentrado
nos. nos habríamos adentrado
vos. os habríais adentrado
ellos se habrían adentrado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
adéntrate (tú) / adentrate (vos)
adentraos (vosotros) / adéntrense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Gerundio
adentrándome, adentrándote, etc.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADENTRAR»
Descoperă întrebuințarea
adentrar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
adentrar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Léxico histórico del español de México: régimen, clases ...
adentrar Que desapartados, el que habla se a- dentró y a las voses volvio a salir
creiendo que seguia el pleito (317,9). FORMAS DOCUMENTADAS: adentró (1).
FRECUENCIA GLOBAL: 1 adentro y parecia avia lumbre de la parte de adentro ...
Concepción Company Company, Chantal Melis, 2002
2
EL ARTE DE VIVIR: SABIDURIA PARA UNA VIDA MEJOR
Adentrar. a. los. adolescentes. en. el. mundo. de. los. adultos. La sangre joven
necesita su curso Antes de que naciese mi hija, me sentía bastante tentada por
el cinismo que existía en nuestra generación. Sin embargo, cuando sabes que
tus ...
3
La construcción de la mirada: tres distancias
Hay que adentrar, interiorizar el desierto en el alma, en la mente, en los sentidos
mismos, aguzando el oído en detrimento de la vista para evitar los espejismos v
escuchar las voces... " Exilio a veces de lo propio, como distancia necesaria ...
Luz Fernández Valderrama Aparicio, 2004
4
Estudio contrastivo del régimen verbal en el portugués de ...
1- "Morirá eternamente quien no está dispuesto a abnegarse por Cristo." (Hie.
19.9.70, 3 apud Seco et al., 1999) adentrar 1- Penetrar, entrar; internar-se;
embrenhar-se. 1- "Os caçadores adentraram a floresta." "Os jogadores
adentraram o ...
Shirley de Sousa Pereira, 2011
5
Auxiliares Administrativos Del Ayuntamiento de Cordoba. ...
... de modo que la primera línea sobresale de las demás – Sangría derecha:
consiste en adentrar un párrafo más hacia la derecha que los demás – Sangría
izquierda: consiste en adentrar un párrafo más hacia la izquierda que los demás
Los ...
6
Auxiliares Administrativos Del Servicio de Salud de la ...
La sangría francesa: a) Consiste en que la primera línea sobresale de las demás
. b) Consiste en que la primera línea se distancia más del margen izquierdo que
las demás. c) Consiste en adentrar un párrafo más hacia la derecha que los ...
7
Auxiliares Administrativos de la Adminisrtacion de la Xunta ...
En un procesador de texto, la sangría francesa consiste en: a) Adentrar un
párrafo más hacia la derecha que los demás. b) Adentrar un párrafo más hacia la
izquierda que los demás c) Que la primera línea se distancia más del margen ...
8
Auxiliar de Enfermería Del Servicio Gallego de Salud Volumen ...
... de modo que la primera línea sobresale de las demás – Sangría derecha:
consiste en adentrar un párrafo más hacia la derecha que los demás – Sangría
izquierda: consiste en adentrar un párrafo más hacia la izquierda que los demás
Los ...
9
Auxiliares de Administracion General de la Comunidad ...
... de modo que la primera línea sobresale de las demás – Sangría derecha:
consiste en adentrar un párrafo más hacia la derecha que los demás – Sangría
izquierda: consiste en adentrar un párrafo más hacia la izquierda que los demás
Los ...
10
Diplomado en Enfermeria/ats Del Consorcio Hospital General ...
Sangría derecha: consiste en adentrar un párrafo más hacia la derecha que los
demás. * Sangría izquierda: consiste en adentrar un párrafo más hacia la
izquierda que los demás. – Los márgenes determinan la distancia entre el texto y
el ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ADENTRAR»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
adentrar în contextul următoarelor știri.
Un paisano que cuida de su pueblo
El pueblo, según se deja la carretera comarcal para adentrarse un poco más en el paraíso, no deja dudas de dónde está su única casa habitada todo el año. «El Comercio Digital, Iun 16»
Los 10 mejores libros de la semana
Así el lector se puede adentrar en el mundo de los escritores, conocer sus obras y disponer de más claves para poder disfrutar más la literatura. Tiene un precio ... «Provincia El Diario Grande de Michoacán, Mai 16»
El Ayuntamiento prepara los paseos del litoral de cara a la …
... del litoral de la playa de El Rinconcillo desde hace varios días, con el fin de retirar la arena que se ha podido adentrar en ellos durante los meses de invierno. «EuropaSur, Mai 16»
Votação no Senado pode adentrar a madrugada
Senadores admitem que a votação do impeachment da presidente Dilma Rousseff pode adentrar a madrugada de quinta-feira (12). O senador Ronaldo Caiado ... «Tribuna Hoje, Mai 16»
Sessão é retomada após pausa do almoço e votação no Senado …
Senadores admitem que a votação do impeachment da presidente Dilma Rousseff pode adentrar a madrugada de quinta-feira (12). O senador Ronaldo Caiado ... «R7, Mai 16»
Lanzan 'Código X' para adentrar a niñas a las TIC
Ciudad de México. La Cámara Nacional de la Industria Electrónica, de Telecomunicaciones y Tecnologías de la Información (Canieti), el gobierno federal e ... «La Jornada en linea, Apr 16»
Lo oculto de los “Panamá Papers” que se refiere a Venezuela
Aseveró que ni los medios ni la Asamblea Nacional "se van adentrar por los vericuetos de una corrupción que alcanza a muchísima gente". Publicada por: ... «Sumarium, Apr 16»
Incendio de grandes magnitudes amenaza acabar con Parque …
“Se quiere adentrar más, pero es bastante difícil, porque no hay acceso a la zona”, indicó García. Agregó que la operación para controlarlo se ha coordinado ... «La Tribuna.hn, Mar 16»
'Guerra', una obra que consigue adentrar a sus lectores en la crisis …
La escritora danesa Janne Teller ha conseguido con su nueva obre 'Guerra' adentrar al lector en la mayor crisis de refugiados desde la Sengunda Guerra ... «Antena 3 Noticias, Mar 16»
La imaginación de Da Vinci, protagonista el sábado de ´Vuelos´
El Palacio de Festivales acogerá el próximo sábado, 19 de marzo, los 'Vuelos' con los que la compañía Aracaladanza buscará adentrar a los más pequeños en ... «20minutos.es, Mar 16»
