Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "suministrar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SUMINISTRAR

La palabra suministrar procede del latín subministrāre.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SUMINISTRAR ÎN SPANIOLĂ

su · mi · nis · trar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUMINISTRAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUMINISTRAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «suministrar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția suministrar în dicționarul Spaniolă

Definiția ofertei în dicționar este aceea de a oferi cuiva ceva de care are nevoie. En el diccionario castellano suministrar significa proveer a alguien de algo que necesita.

Apasă pentru a vedea definiția originală «suministrar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI SUMINISTRAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo suministro
suministras / suministrás
él suministra
nos. suministramos
vos. suministráis / suministran
ellos suministran
Pretérito imperfecto
yo suministraba
suministrabas
él suministraba
nos. suministrábamos
vos. suministrabais / suministraban
ellos suministraban
Pret. perfecto simple
yo suministré
suministraste
él suministró
nos. suministramos
vos. suministrasteis / suministraron
ellos suministraron
Futuro simple
yo suministraré
suministrarás
él suministrará
nos. suministraremos
vos. suministraréis / suministrarán
ellos suministrarán
Condicional simple
yo suministraría
suministrarías
él suministraría
nos. suministraríamos
vos. suministraríais / suministrarían
ellos suministrarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he suministrado
has suministrado
él ha suministrado
nos. hemos suministrado
vos. habéis suministrado
ellos han suministrado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había suministrado
habías suministrado
él había suministrado
nos. habíamos suministrado
vos. habíais suministrado
ellos habían suministrado
Pretérito Anterior
yo hube suministrado
hubiste suministrado
él hubo suministrado
nos. hubimos suministrado
vos. hubisteis suministrado
ellos hubieron suministrado
Futuro perfecto
yo habré suministrado
habrás suministrado
él habrá suministrado
nos. habremos suministrado
vos. habréis suministrado
ellos habrán suministrado
Condicional Perfecto
yo habría suministrado
habrías suministrado
él habría suministrado
nos. habríamos suministrado
vos. habríais suministrado
ellos habrían suministrado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo suministre
suministres
él suministre
nos. suministremos
vos. suministréis / suministren
ellos suministren
Pretérito imperfecto
yo suministrara o suministrase
suministraras o suministrases
él suministrara o suministrase
nos. suministráramos o suministrásemos
vos. suministrarais o suministraseis / suministraran o suministrasen
ellos suministraran o suministrasen
Futuro simple
yo suministrare
suministrares
él suministrare
nos. suministráremos
vos. suministrareis / suministraren
ellos suministraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube suministrado
hubiste suministrado
él hubo suministrado
nos. hubimos suministrado
vos. hubisteis suministrado
ellos hubieron suministrado
Futuro Perfecto
yo habré suministrado
habrás suministrado
él habrá suministrado
nos. habremos suministrado
vos. habréis suministrado
ellos habrán suministrado
Condicional perfecto
yo habría suministrado
habrías suministrado
él habría suministrado
nos. habríamos suministrado
vos. habríais suministrado
ellos habrían suministrado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
suministra (tú) / suministrá (vos)
suministrad (vosotros) / suministren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
suministrar
Participio
suministrado
Gerundio
suministrando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SUMINISTRAR


adiestrar
a·dies·trar
administrar
ad·mi·nis·trar
alastrar
a·las·trar
amaestrar
a·ma·es·trar
amostrar
a·mos·trar
arrastrar
a·rras·trar
arrostrar
a·rros·trar
castrar
cas·trar
defenestrar
de·fe·nes·trar
demonstrar
de·mons·trar
demostrar
de·mos·trar
encastrar
en·cas·trar
frustrar
frus·trar
ilustrar
i·lus·trar
lastrar
las·trar
lustrar
lus·trar
ministrar
mi·nis·trar
mostrar
mos·trar
registrar
re·gis·trar
secuestrar
se·cues·trar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SUMINISTRAR

sumidad
sumidero
sumidor
sumidora
sumiller
sumillería
suministrable
suministración
suministrador
suministradora
suministro
sumir
sumisa
sumisamente
sumisión
sumiso
sumista
súmmum
sumo
sumonte

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUMINISTRAR

adestrar
alustrar
arriostrar
descabestrar
descostrar
desencabestrar
deslastrar
deslustrar
encabestrar
enchastrar
enclaustrar
enrostrar
exclaustrar
postrar
premostrar
prostrar
rastrar
riostrar
subministrar
zaparrastrar

Sinonimele și antonimele suministrar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «SUMINISTRAR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «suministrar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în suministrar

Traducerea «suministrar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUMINISTRAR

Găsește traducerea suministrar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile suministrar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «suministrar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

供应
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

suministrar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

supply
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

सप्लाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تزويد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

поставка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

fornecimento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

সরবরাহ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

alimentation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bekalan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Versorgung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

サプライ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

공급
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sumber
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cung cấp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

வழங்கல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

पुरवठा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

besleme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

fornitura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

dostawa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

поставка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

aprovizionare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

προμήθεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

toevoer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

försörjning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

forsyning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a suministrar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUMINISTRAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «suministrar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale suministrar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «suministrar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUMINISTRAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «suministrar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «suministrar» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre suministrar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUMINISTRAR»

Descoperă întrebuințarea suministrar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu suministrar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...
Prestar. Proporcionar. Suministrar. ~ air traffic control service. Facilitar servicio de control de tránsito aéreo. ~ alerting service. Facilitar servicio de alerta. ~ appropriate separation. Proporcionar separación adecuada. ~ flight information service.
Jorge García de la Cuesta, 2003
2
Artefactos: diseño conceptual
Almacenar (Acción) Almacenar Energía (Función) Almacenar Energía Mecánica (Verbo, Complemento Directo, Adjetivo) Suministrar (Acción) Suministrar Energía (Función) Suministrar Energía Mecánica (Verbo, Complemento Directo, ...
Alberto Rodríguez G., 2003
3
El monitor de la salud de las familias y de la salubridad de ...
En uso do nuestro indisputable derecho dijimos que, en nuestro sentir, el médico homeópata de Igualada había fallado á la ley preparando medicamentos; — que la ley no habla de suministrar, y que, por ende, nú veíamos tan clara la ...
4
Leyes de California: Aprobadas durante le... Sesión de la ...
CXLIX. — Ley para proveer á la manutención de los prisioneros en la cárcel del Condado de Bntte, y para suministrar abastos para la casa de inválidos de dicho condado. [Aprobada Febrero 28 de 1866.] El Pueblo del Estado de California, ...
California, 1866
5
Gestion de la Funcion Administrativa Del Servicio Gallego de ...
Suministrar información para la elaboración de las cuentas económicas de las Administraciones públicas, sociedades no financieras públicas e instituciones financieras públicas, de acuerdo con el Sistema Europeo de Cuentas Nacionales y ...
6
Recopilación de la Jurisprudencia del Tribunal de Justicia y ...
Pero la situación cambia cuando estas transacciones se añaden a la negativa de suministrar a terceros o a restricciones relativas a estos suministros. De alguna manera, las transacciones entre RT, por una parte, SU y CSM, por otra parte, ...
Comunidades Europeas. Tribunal de Justicia, Tribunal de Primera Instància de les Comunitats Europees
7
Procedimientos tributarios
Cuando se trate de cuentas abiertas en establecimientos situados fuera del territorio español no existirá obligación de suministrar información sobre personas o entidades no residentes sin establecimiento permanente en territorio español. 2.
‎2007
8
Para?sos Fiscales 2005
(b) Suministrar información que no se pueda obtener de conformidad con la legislación o en el ejercicio de la práctica administrativa de éste o del otro Estado Contratante; o (c) Suministrar información que revele cualquier secreto comercial, ...
Herbert Bettinger Barrios
9
Cuerpo Auxilliar Administrativos de la Comunidad Autónoma de ...
Suministrar información para la determinación de los costes de los servicios públicos. 5. Proporcionar información para la elaboración de todo tipo de cuentas, estados y documentos que hayan de rendirse o remitirse al Tribunal de Cuentas y ...
10
DERECHO EUROPEO DE LOS CONTRATOS. Libros II y IV del Marco ...
Por otra parte, el Art. 2:204(4) Acquis prevé para el caso de incumplimiento por el profesional de suministrar la información en un suporte duradero las mismas consecuencias jurídicas que el incumplimiento de los deberes de información, ...
VAQUER, A./BOSCH, E./SANCHEZ, M. (cds.)

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUMINISTRAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul suministrar în contextul următoarelor știri.
1
Detenido en Burgos por suministrar cocaína a pequeños traficantes ...
Agentes de la Policía de la Comisaría de Burgos han detenido a un individuo de 32 años, cuya identidad responde a las iniciales P.A.P.H, por un presunto ... «Lainformacion.com, Sep 16»
2
Rusia confirma suministrar a Nigeria los helicópteros de ataque Mi-35
JOHANNESBURGO, SUDÁFRICA (Sputnik) — Rusia tiene previsto suministrar a Nigeria de aquí a 2018 un total de 12 helicópteros de ataque Mi-35M, ... «Sputnik Mundo, Sep 16»
3
Caravana de la ONU espera en frontera turca suministrar ayuda a ...
Anteriormente, Jan Egeland, asesor del enviado especial para Siria, afirmó que las Naciones Unidas esperan suministrar ayuda humanitaria al este de Alepo el ... «Sputnik Mundo, Sep 16»
4
Grecia, dispuesta a construir un gasoducto para suministrar gas ...
SALÓNICA (Sputnik) — Atenas está dispuesto a participar en la construcción de un gasoducto para suministrar gas ruso a Europa, pero su participación en el ... «Sputnik Mundo, Sep 16»
5
Putin y Erdogan logran acuerdo para suministrar ayuda a Alepo
Moscú y Ankara han llegaron a un acuerdo este viernes para enviar suministros y ayuda humanitaria a la ciudad siria de Alepo. Según informa RT, el ... «Granma Internacional, Aug 16»
6
Absuelven a los acusados de suministrar 'burundanga' a una mujer...
La Audiencia de Granada absolvió ayer a los dos acusados de suministrar a una mujer escopolamina, una droga conocida también como burundanga, para ... «Diario de Sevilla, Iul 16»
7
Roscosmos espera suministrar componentes para satélites a Irán
MOSCÚ (Sputnik) — La empresa rusa Roscosmos puede recibir encargos para suministrar componentes para los satélites iraníes, informó el ministro de ... «Sputnik Mundo, Iul 16»
8
Rosteс: Rusia se niega a suministrar sistemas S-400 a China antes ...
MOSCÚ (Sputnik) — Rusia no suministrará sistemas S-400 a China antes del año 2018, informó el director general de la compañía Rosteс, Serguéi Chemezov ... «Sputnik Mundo, Iun 16»
9
Rusia, bajo la amenaza de nuevas sanciones por suministrar S-300 ...
Las autoridades de EEUU podrían imponer nuevas sanciones antirrusas por los suministros de los sistemas antimisiles S-300 a Irán, según informó a los ... «Sputnik Mundo, Iun 16»
10
Inventan una turbina eólica capaz de suministrar la energía de una ...
Dos hermanos indios han conseguido crear una turbina low cost, que con un coste de 670 euros, es capaz de tener una vida de 20 años y suministrar de ... «LA SEXTA NOTICIAS, Mai 16»

IMAGINILE SUMINISTRAR

suministrar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Suministrar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/suministrar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z