Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "agostía" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AGOSTÍA

La palabra agostía procede de agosto.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA AGOSTÍA ÎN SPANIOLĂ

a · gos ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AGOSTÍA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AGOSTÍA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «agostía» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția agostía în dicționarul Spaniolă

Definiția agostiei în dicționarul spaniol este agostero. O altă semnificație a agostiei în dicționar este și timpul în care servește. La definición de agostía en el diccionario castellano es empleo de agostero. Otro significado de agostía en el diccionario es también tiempo durante el cual sirve.

Apasă pentru a vedea definiția originală «agostía» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AGOSTÍA


amnestía
am·nes··a
amnistía
am·nis··a
antesacristía
an·te·sa·cris··a
carestía
ca·res··a
dinastía
di·nas··a
eucaristía
eu·ca·ris··a
sacristía
sa·cris··a

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AGOSTÍA

agosta
agostadero
agostado
agostador
agostamiento
agostar
agosteña
agosteño
agostera
agostero
agostinas
agostio
agostiza
agostizo
agosto
agotable
agotado
agotador
agotadora
agotamiento

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AGOSTÍA

antipatía
apatía
cardiopatía
cesantía
cuantía
empatía
encefalopatía
escorrentía
garantía
homeopatía
ludopatía
naturopatía
neuropatía
osteopatía
pasantía
simpatía
tapatía
telepatía
tía
valentía

Sinonimele și antonimele agostía în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «agostía» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AGOSTÍA

Găsește traducerea agostía în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile agostía din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «agostía» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

agostía
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

agostía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

I greet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

agostía
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

agostía
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

agostía
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

agostía
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

agostía
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

agostía
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

agostía
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

agostía
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

agostía
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

agostía
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

agostía
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

agostía
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

agostía
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

agostía
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

agostía
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

agostía
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

agostía
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

agostía
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

agostía
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

agostía
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

agostía
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

agostía
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

agostía
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a agostía

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AGOSTÍA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «agostía» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale agostía
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «agostía».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre agostía

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AGOSTÍA»

Descoperă întrebuințarea agostía în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu agostía și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Historia general de España... por el P. Juan de Mariana,... ...
Entre éstas hay una llamada Cebú , donde habiendo encontrado una imágen del niño Jesus, perdida tal vez en la expedicion de Magallanes , dió su nombre á una Iglesia, que comenzó á edificar para los Religio•os de San Agostía , sus ...
Juan de Mariana, 1794
2
Comedias escogidas de frey Lope Felix de Vega Carpio ...
El pensamiento de esta comedia , parece (|M sfrvió en parte á don Agostía Aforeto para escribir el Desden con el desden ; pues aunque el plan es distinto y los caracteres principales no son idénticos, el de Estela pudo inspirarle sin duda la ...
Lope de Vega, 1828
3
A Critical History of English Literature. -:
... é por algunos Señores del Consejo de los dichos Señores Rey é Reina' cuatrocientosi^ veinte rail maravedis de Micer Agostía 'de 'Espindola , Tesorero de' lo que se recibe de la Indulgencia otorgada por nuestro muy Santo Padre para la ...
Martín Fernández de Navarrete, 1825
4
Ensayo histórico-apologético de la literatura española, ...
materia , es necesario ver qual era ya Agostía quando vino á Italia. El erudito Don Gregorio Mayans , singular ornamento de la literatura Española del siglo presente, publicó en 1734 una Historia exacta de la vida de Antonio Agustín.
Francisco Xavier Llampillas, Girolamo Tiraboschi, 1789
5
Compendio moral salmaticense segun la mente del angélico ...
La misma distincion se ha- .maticenses, como tambien á lia en el cap. Fodiens, con la _otros muchos.de otras, escue- [aut.orid.ad. de, S. Agostía. De- liberada mente se quitan á sí morir por sus delitos Del quinto precepto del Decálogo 389.
Antoni de San José, 1808
6
Colección de proyectos, dictámenes y leyes orgánicas ó ...
... otra razon para creerlo asi. En la sesion de 27 de Abril de 1837, despues de un corto pero reñido debate acerca del 69 en que tomaron parte dos oradores de distintos bancos (1) (1) Los Sret. D. Antonio González y D. Agostía Armendaru.
Francisco Agustín Silvela, 1839
7
Sermones
no ha de conocer invierno, ha de ignorar estío , y no ha de sufrir otoño : el invierno hiela : el estío agostía : el otoño marchita : si el geroglífico lo fuera del amor como lo es de la amistad , diria yo que se le pintaba joven , porque solo en esta ...
José Francisco de Isla, 1793
8
Comentarios reales que tratan del origen de los Incas, reyes ...
Hasta aqui es de Gomara ; y lo mismo dice Agostía de Zarate casi por las mismas palabras. Las cuales si bien se notan , mas dan i entender la victoria de los indios que la de los españoles. Lo que pasó en becho de verdad, fue que los  ...
Garcilaso de la Vega, 1829
9
Cartas del filósofo Rancio
... poco S. Agostía , quando dixo aquello que aprendemos en.
Francisco Alvarado, 1813
10
Anales de la Orden de los Menores ...: divididos en tres ...
Agostía, y opiniones de santo Tomas,y que el Catedrático de Escoto sintiesse lo que quisiesle sin perjuizio deste juramento , y decreto que todos juraron guardar anueúedias del mes delunio de mil y seiscientos y veinte y siete.
Francisco de Rojas ((O.F.M.)), 1652

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AGOSTÍA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul agostía în contextul următoarelor știri.
1
Uxue Barcos: “Todos han pactado con Sortu en Navarra y no creo …
Con urgencia, y amén de otras cuestiones, volvería a la situación anterior a la reforma del artículo 135 que con nocturnidad y “agostía” amañaron PSOE y PP ... «Republica.com, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Agostía [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/agostia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z