Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ahebrado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AHEBRADO ÎN SPANIOLĂ

a · he · bra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AHEBRADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AHEBRADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ahebrado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ahebrado în dicționarul Spaniolă

Definiția de filetare în dicționar este compusă din părți sub formă de fire. En el diccionario castellano ahebrado significa compuesto de partes en forma de hebras.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ahebrado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AHEBRADO


acostumbrado
a·cos·tum·bra·do
alambrado
a·lam·bra·do
alfombrado
al·fom·bra·do
alumbrado
a·lum·bra·do
apesadumbrado
a·pe·sa·dum·bra·do
calibrado
ca·li·bra·do
celebrado
ce·le·bra·do
cobrado
co·bra·do
descerebrado
des·ce·re·bra·do
desequilibrado
de·se·qui·li·bra·do
equilibrado
e·qui·li·bra·do
labrado
la·bra·do
librado
li·bra·do
machihembrado
ma·chi·hem·bra·do
nombrado
nom·bra·do
quebrado
que·bra·do
renombrado
re·nom·bra·do
sembrado
sem·bra·do
sobrado
so·bra·do
timbrado
tim·bra·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AHEBRADO

ahebrada
ahechadero
ahechador
ahechadora
ahechadura
ahechar
ahecho
ahelear
ahelgada
ahelgado
ahembrada
ahembrado
aherir
ahermanar
aherrojamiento
aherrojar
aherrumbrar
aherventar
ahervoradamente
ahervorar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AHEBRADO

acebrado
acobrado
afiebrado
aliquebrado
cebrado
cimbrado
concelebrado
desacostumbrado
desalumbrado
descalabrado
desfibrado
desmembrado
encobrado
encumbrado
ensobrado
herrumbrado
invertebrado
malacostumbrado
membrado
vertebrado

Sinonimele și antonimele ahebrado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «AHEBRADO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «ahebrado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în ahebrado

Traducerea «ahebrado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AHEBRADO

Găsește traducerea ahebrado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ahebrado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ahebrado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我ahebrado
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ahebrado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Threading
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं ahebrado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I ahebrado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я ahebrado
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I ahebrado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি ahebrado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

J´ahebrado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya ahebrado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich ahebrado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はahebrado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 ahebrado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku ahebrado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi ahebrado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் ahebrado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी ahebrado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben ahebrado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I ahebrado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I ahebrado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я ahebrado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I ahebrado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα ahebrado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek ahebrado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag ahebrado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg ahebrado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ahebrado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AHEBRADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ahebrado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ahebrado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ahebrado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AHEBRADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ahebrado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ahebrado» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ahebrado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AHEBRADO»

Descoperă întrebuințarea ahebrado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ahebrado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario portatil español-inglés
A¡mzár, w to whet a tool or weapon- Aguzar H ingenio, to sharpen the wit Ahebrado, da. a. comi>osedof parts like threads or libres Aheleár, va. to give gall to drink— i h. to taste bitter Ahembrado, a. effeminate Aherrojamiento, tm. chaining .
Henry Neuman, 1840
2
El latino instruido en la composición y version elegante de ...
... porque muchos, ¡sojó^ conservan en alguna analogía bastante remota el significado de' sú etimología" ; "y 'eh' ptf os 'el us& 'la ha ahebrado de manera , que ninguna conexión mantienen entre sí, $. XIV. De los derivados y compuestos .
Nicolás Antonio Heredero, 1790
3
Nueva ortografía teórico-práctica, ó, Coleccion de palabras ...
para el uso de las oficinas, y de los que quieran escribir con toda correccion Antonio García Jiménez. Ah. Ahebrado. Ahelear. Aherrojamiento* Aherrojar. Aherrumbrarse. Ahervorarse. Ahí. Ay. Ahidalgado. Ahijada. Aijada. Ahijado. Ahijador.
Antonio García Jiménez, 1832
4
Diez años en Araucanía, 1889-1899
Ese día, sintiéndome un poco ahebrado, me acuesto temprano. En la mañana no estoy en estado de levantarme. El médico que me visita me diagnostica gripe. Durante cuatro días me consumo en la cama atosigado de obleas farmacéuticas  ...
Gustave Verniory, 2001
5
Tratado completo de química teórica y práctica
Fourcroy y Vauquelin le han considerado siempre como un enerpo idéntico y dotado de las siguientes propiedades : Unido al a gua , tal como se encuentra en los orificios nasales, es trasparente , viscoso, ahebrado; sin olor ni sabor; ...
L. F. Thenard, 1830
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
AHACADO, DA, adj. (v.) Il se dit des chevaux qui ont la té4c faite comme celle des bidets. AHASTA, prép. (v.) V. Basta. AHE, inletj. (v.)\.He, Ce. AHEBRADO , DA, adj. Composé de brins menus , de filamens. AHELEADO, DA , p. p. V. Ahelear.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Asia portuguesa
... con la prcíéncia de Afon* fo , obligóle a lalir en tierra : cofà que le pufo a gran peligro j porque ahebrado elmar , no le dexó bol ver alas naves en tres dias : y aun quando pudo hazerlo fe perdió un barco con treinta homhres.
Manuel de Faria e Sousa, 1666
8
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Ehem. V. | île animar. .4Л, ala. Hau, ah. AHACADO, A. adj. ant. Decíase del caballo que tenia la cabeza parecida .i la de las haras. Cap de haca. Capitc manni ó mano similis. AHASTA. adv. ant. Hasta. T. AHE. int. ant. не. AHEBRADO, A. adj.
Pere Labernia, 1867
9
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
AHEBRADO, DA, adj. Lo que se eom- pone de partes como bebras. AHELEAR, v. a. Dar biel ó ponerle en alguna cosa. — 'v. n. Amargar mncbo una * cosa. AHELGADO , DA , adj. Helgado. AHERROJAMIENTO, s. m. La accion y efecto de  ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
10
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
Aguzar il ingenio. economize, shun labour or bride bringe to her husL-ajid to sharpen the wit danger Ajudiado, da. a. Jewúh Ahebrado, da. a. composed of Ahurvailvo, va. a. frugal Ajuiciado, da. a. judicious parts like threads or fibres Ahelear, ...
Henry Neuman, 1827

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ahebrado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ahebrado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z