Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ahoyadura" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AHOYADURA ÎN SPANIOLĂ

a · ho · ya · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AHOYADURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AHOYADURA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ahoyadura» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ahoyadura în dicționarul Spaniolă

Definiția ahoyadura în dicționar este anhiar. En el diccionario castellano ahoyadura significa acción y efecto de ahoyar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ahoyadura» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AHOYADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AHOYADURA

ahorquillado
ahorquillar
ahorrada
ahorradamente
ahorrado
ahorrador
ahorradora
ahorramiento
ahorrar
ahorrativa
ahorrativo
ahorría
ahorrista
ahorro
ahorroso
ahotada
ahotado
ahotar
ahotas
ahoyar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AHOYADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Sinonimele și antonimele ahoyadura în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ahoyadura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AHOYADURA

Găsește traducerea ahoyadura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ahoyadura din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ahoyadura» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

ahoyadura
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ahoyadura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Ahoyadura
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ahoyadura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ahoyadura
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

ahoyadura
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ahoyadura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ahoyadura
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

ahoyadura
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ahoyadura
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ahoyadura
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ahoyadura
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

ahoyadura
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ahoyadura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ahoyadura
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ahoyadura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

ahoyadura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

ahoyadura
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ahoyadura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ahoyadura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ahoyadura
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

ahoyadura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ahoyadura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ahoyadura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ahoyadura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ahoyadura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ahoyadura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AHOYADURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ahoyadura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ahoyadura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ahoyadura».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ahoyadura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AHOYADURA»

Descoperă întrebuințarea ahoyadura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ahoyadura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Fofftle, f. Carado de tierra. Fofloir, m. Azadon,çapa. Foßbyant, m. Que cava. Foßoyement , m. Ahoyadura, cavazón. Foßoyer, Ahoyar, aocar,cavar, çan- jear. Foß'oyeur , m, Ahoyador. Item , Sepulturero. Fojfoyeure, f. Ahoyadura. Toterle, herbe, f.
César Oudin, 1675
2
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Que cava. fojféyemeeu, m. Ahoyadura. cavazón, F offner. Ahoyar, aocar, cavar, çanjcar. '« j Fojjoyeur. m. Ahoyador. Item, Sepulturero. Fojjbyeure, f. Ahoyadura. Foterle, herbe, f. Ariftolochia, F óteme, f. idem. * Fotu,m. Fomentación» ' □ Fou.m.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
3
Diccionario de la lengua castellana
COTONADA. diversidad de clase. diversidad de clases. CUARTO. delanteros del pecho. delanteros los del pecho. CÚRCUMA. amargo. amarga. AUOYADURA. AHOYADURA. ant. AHOYADURA. f. anl. ALARDEAR. Hazer alarde. Hacer.
Real Academia Española, 1841
4
Memorias
... sueltos y arenosos. El modo mas comun de la ahoyadura en la isla de Santo Domingo, era hacer los hoyos de diez y ocho pulgadas de largo, doce de ancho, y seis de profundidad; y dejaban tres pies de calle y lo mismo de un hoyo á otro.
Sociedad Económica de Amigos del País (Cuba), Cuba. Junta de Fomento, 1840
5
Ciencia e investigación forestal
El primer experimento, establecido en 1986, tiene un diseño de bloques al azar con tres repeticiones, considerando los siguientes tratamientos : 1) Ahoyadura con pala (testigo) 2) Casilla de 50 x 50 cm. 3) Ahoyadura con motoperforadora 4)  ...
6
V Simposio Latinoamericano sobre Caficultura: San Salvador, ...
Plantas en vivero Preparación de terreno 7razo Ahoyadura y siembra 7otal Establecimiento 960.00 768.00 6*.60 1161.60 1065.84 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 300.00 240.00 78.00 262.00 2*.08 1084.00 867.20 715.44 1211.64 ...
‎1982
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
(Ant.) V. HUECO. AHOYADO, DA. p. p. Dug into holes. AHOYADÓR. s. m. (.And.-) El que hace hoyos para plantar. One ivho makes hales in the ground for plantation. AHOYADURA. (Ant.) La acción y efecto de ahoyar. The añ of digging holes ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
v. a. affranchir un esclave \\user d'épargne \\épargner sa peine Ahorrativo, va, a. avare || Ir á la ahorrativa, aller à l'épargne Ahorro, x. m. épargne Ahoyador , m. celui qui fait des fosses Ahoyadura , s. f action de creuser || trou , fosse Ahogar, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
Aprofondife- Xt Ahoyadura , f. Foui fernem , m. Xt l'île de Cerfs. Lat. Adjaclum. matr, т. Xb Ahoy amiento , m. Idem. JXAjaza, pequeño Golfo del mar Me» Ahondar , Aprofon.Hr. ЭОС Ahoyar, Creufer, caver , fefoyer. Xi diterráneo. Ajazze , petit ...
Francisco Sobrino, 1734
10
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... un esclave || user d'épargne* Il épargner sa peine Ahorrativo , va , a. avare ( Ir á la ahorrativa , alle A l'épargne Ahorro , s. m. épargne Ahovador , s. m. celui qui\ fait des fosses Ahoyadura , s. f. action de creuser fj trou , fosse Ahoyas , у.
Claude-Marie Gattel, 1798

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AHOYADURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ahoyadura în contextul următoarelor știri.
1
Multiplicación de plantas por acodo
Echar en la ahoyadura una cucharada de superfosfato triple. Doblar la rama hasta dejar una parte dentro del hoyo. Lo que debe quedar en la excavación es la ... «Dia a Dia, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ahoyadura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ahoyadura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z