Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "peladura" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PELADURA ÎN SPANIOLĂ

pe · la · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PELADURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PELADURA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «peladura» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția peladura în dicționarul Spaniolă

Definiția de peeling în dicționarul spaniol este acțiunea și efectul peelingului. O altă semnificație a peelingului în dicționar este și monda, coaja, coaja. La definición de peladura en el diccionario castellano es acción y efecto de pelar. Otro significado de peladura en el diccionario es también monda, hollejo, cáscara.

Apasă pentru a vedea definiția originală «peladura» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PELADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PELADURA

pelada
peladaje
peladera
peladero
peladez
peladilla
peladillo
pelado
pelador
peladora
pelafustán
pelafustana
pelagallos
pelagatos
pelagiana
pelagianismo
pelagiano
pelágica
pelágico
pelagoscopio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PELADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
rajadura
raspadura
rozadura
salpicadura
singladura
tapadura

Sinonimele și antonimele peladura în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «peladura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PELADURA

Găsește traducerea peladura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile peladura din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «peladura» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

去皮
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

peladura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

peeling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

छाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تقشير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

шелушение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

descamação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

পিলিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

peeling
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

mengelupas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Peeling
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ピーリング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

필링
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

peeling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

peeling
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

உரித்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

पापुद्रा काढणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

peeling
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

peeling
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

peeling
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

лущення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

exfoliere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ξεφλούδισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

peeling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

peeling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

peeling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a peladura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PELADURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «peladura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale peladura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «peladura».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PELADURA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «peladura» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «peladura» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre peladura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PELADURA»

Descoperă întrebuințarea peladura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu peladura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Plan Panza Plana!: Un Abdomen Plano Es Cuestion de ...
1 bote de queso ricotta sin grasa 1⁄3 de taza de azúcar glas 1 cucharada de peladura de naranja recién rallada 2 cucharaditas de peladura de limón, recién rallada cucharadita de peladura de limón 1 verde, recién rallada 1⁄2 cucharadita de ...
Liz Vaccariello, Cynthia Sass, 2009
2
Alimentos y racionamiento. Zootecnia tomo III:
Ejemplos de ello son las pulpas de remolacha, cítricos, manzana y otros frutos, peladura de almendras, frutas de destrío, melazas de caña, remolacha o aceituna y grasas animales. Por su alto contenido en azúcares o grasas (cuadro 8.4), ...
‎1995
3
Compendio de enfermedades de la Batata(camote, Boniato)
Peladura (Skinning) La mancha observada con mayor frecuencia en las raíces reservantes de la batata para comercialización en fresco, es la peladura o abrasión superficial. Las batatas reciben daños por abrasión con mayor facilidad que ...
C. A. Clark, International Potato Center, J W Moyer, C A Clark, 1991
4
Diccionario manual castellano-catalán
Peladura, f. peladura. Pelafustan, na. m. y f. pela- cañas, pamparruana, vagamundo. Pelagallos, m. farci. perdulari. Pelaga tos, m. f am. pelacañas, perdulari. (me. Pelagianismo, m. pelagianis- Pelagiano, na. adj. pelagiá. Pelaire, m. paraire.
Magí Ferrer i Pons, 1836
5
Curas de la Concina Latina (Cures from the Latin Kitchen): ...
El poder de la peladura La vitamina C no es lo único que los limones y los limones verdes pueden ofrecernos. Estos cítricos también contienen otros compuestos, como limonina y limoneno, que al parecer ayudan a impedir algunos de los ...
Abel Delgado, The Editors of Prevention Magazine, Prevention Health Books, 1999
6
Adhesivos industriales
Muy alta resistencia al pelado. a) b) c) Por último, nos queda la Tensión de Peladura o Excoriación, en la que la acción del esfuerzo, se restringe a una línea muy delgada en el borde de la unión (figura 15). Al igual que en el desgarramiento, ...
Francisco Liesa, Lluis Bilurbina Alter, Luis Bilurbina, 1990
7
Alimentacion en el Uruguay
38% APIO (raiz y peladura) 37% ZANAHORIA (Hoja y peladura) 37% MANDARINA (cascara y semilla) 37% LIMON (cascara y semilla) 36% NARANJA (cascara y semilla) 35% REPOLLO (hojas ext. y tronco) 35% ZAPALLITO no muy tierno ...
8
Sindromes dolorosos en el cuello y en el mirembro superior
cargas en línea, frente a la fuerza terminal en el mecanismo de la «peladura». Estos resultados respaldan la teoría de la peladura como el mecanismo predominante, pero no des— cartan una combinación de mecanismos en la etiología de ...
Joshua Cleland, César Fernández de las Peñas, Peter A. Huijbregts, 2013
9
Teorica y practica en cirugía del ... doctor Iuan de Vigo ...
Los feñales defta pafsion fe conoícen por la peladura del lugar hecha no preña- mente fino poco , a poco. : y por la aípe- rezay quebraçasde! lugar, y alguna ves porlavlceracion. Cenofcecc también e- fta enfermeded por fu figura : porque la ...
Giovanni Vigo, Louis Roure, Louis Roure ((Perpiñán)), 1627
10
La institucion eclesiastica en la nueva novela ...
La Víbora es la Patria, la peladura exterior es la de los políticos de la contrarrevolución y se encuentra ya en putrefacción; la segunda es la escondida, la del pueblo. Es necesaria una guerra para acabar de raer la peladura exterior y para ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PELADURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul peladura în contextul următoarelor știri.
1
Helado de queso fresco sobre crumble y toques ácidos de José ...
A las peladuras de limón y de naranja les quitamos bien la parte blanca de la piel. Las ponemos en el primer agua y las blanqueamos desde frío. Luego con el ... «Gastronomía & Cía, Sep 16»
2
Elimina el acné definitivamente con estos 6 tips de belleza
En la peladura de la piña encontramos un excelente limpiador y exfoliante natural que elimina el acné si lo usamos de manera habitual (al menos, dos veces ... «El Ciudadano | Noticias que Importan, Aug 16»
3
Desmienten el riesgo para la salud de un secadero de peladura...
Según Klimasur la única vinculación que existe es que la empresa Las Marismas, "es uno de nuestros proveedores de peladura de tomate, mientras que ... «Diario de Cádiz, Iul 16»
4
Los platos favoritos de los escritores rusos
"Para el relleno: batir la mantequilla hasta que se reblandezca, mezclar los dos huevoa con el azúcar, rallar la peladura de los dos limones y exprimirlos. «ES.RBTH.COM | Noticias de Rusia, Iul 16»
5
Trash cooking: el arte de convertir las sobras en deliciosos bocados
La peladura de los calabacines puede cortarse en finas tiras que se saltean con ajo, aceite de oliva y sal y sirven como un buen acompañante de platos de ... «Diario Vasco, Iun 16»
6
Cómo hacer las torrijas perfectas (con la ayuda de Mario Sandoval)
Ponemos al fuego un litro de leche, 200 gramos de azúcar, 80 gramos de canela en rama, una peladura de limón y otra de naranja (sin la parte blanca, para ... «Expansión.com, Mar 16»
7
Calamares rellenos a la marinera. Receta
Para la salsa: cabezas y peladura de 6 gambas, 100 g de vino blanco, 10 g de mantequilla, 10 g de harina, 250 g de fumet, aceite de oliva virgen extra, sal y ... «Directo al Paladar, Ian 16»
8
Las sobras de la cocina, a la huerta
Cáscaras de fruta, peladuras de patata, restos de verduras, pero también huesos e incluso despojos de pescados y carnes constituyen un abono perfecto, ... «El Correo, Sep 15»
9
Manel Vehí gana Mediterranean Inspiration 2015 by Gin Mare
Un cóctel de Gin Mare infusionado con plancton marino y acompañado de hinojo, 1724 Tonic Water y decorado con ostra y peladura de limón. Cinque terre, un ... «Restauracion News, Sep 15»
10
«El fotoenvejecimiento es un hecho, como el del tabaco»
Prohibido el láser, el peeling, las cremas faciales o corporales que lleven efecto químico de peladura. Prohibida la abrasión de la piel ni por cosmética, ni por ... «La Voz de Galicia, Iul 15»

IMAGINILE PELADURA

peladura

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Peladura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/peladura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z