Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "algaido" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ALGAIDO

La palabra algaido procede de algaida.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ALGAIDO ÎN SPANIOLĂ

al · gai · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALGAIDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALGAIDO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «algaido» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția algaido în dicționarul Spaniolă

Definiția algaido în dicționar este acoperită cu ramuri sau paie. En el diccionario castellano algaido significa cubierto de ramas o paja.

Apasă pentru a vedea definiția originală «algaido» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ALGAIDO


añadido
a·ña·di·do
apellido
a·pe·lli·do
bienvenido
bien·ve·ni·do
compartido
com·par·ti·do
conocido
co·no·ci·do
conseguido
con·se·gui·do
construido
cons·trui·do
contenido
con·te·ni·do
debido
de·bi·do
decidido
de·ci·di·do
divertido
di·ver·ti·do
establecido
es·ta·ble·ci·do
ido
i·do
laido
lai·do
marido
ma·ri·do
partido
par·ti·do
pedido
pe·di·do
sentido
sen·ti·do
sonido
so·ni·do
unido
ni·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALGAIDO

alga
algaba
algabeña
algabeño
algadara
algaida
algalia
algaliar
algaliera
algaliero
algar
algara
algarabía
algarabiada
algarabiado
algarabío
algaracear
algarada
algarazo
algareador

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALGAIDO

cumplido
definido
desconocido
detenido
elegido
nacido
ocurrido
ofrecido
olvido
parecido
perdido
prohibido
querido
rápido
recibido
reconocido
recorrido
ruido
válido
vestido

Sinonimele și antonimele algaido în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «algaido» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALGAIDO

Găsește traducerea algaido în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile algaido din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «algaido» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我algaido
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

algaido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Algaido
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं algaido
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I algaido
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я algaido
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I algaido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি algaido
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

J´algaido
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya algaido
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich algaido
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はalgaido
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 algaido
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku algaido
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi algaido
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் algaido
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी algaido
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben algaido
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I algaido
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I algaido
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я algaido
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I algaido
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα algaido
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek algaido
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag algaido
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg algaido
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a algaido

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALGAIDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «algaido» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale algaido
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «algaido».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre algaido

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALGAIDO»

Descoperă întrebuințarea algaido în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu algaido și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Lexicografía regional del español: VI Seminario de ...
1 . abesana 2. acemita 3. acetre 4. aguaducho 5. alamina 6. algaida 7. algaido 8. alhamel 9. aliñar 10. almudero 1 1 . balancia 12. balde 13. cabuya 14. candela 15. comedor 16. esturar 17. gris 18. gula 19. haíz 20. harruquero 21. holán 22.
Ignacio Ahumada, 2004
2
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Algaido. da, adj. que esta tapado de paja ó rama, usase eu Andalucía. Algalia, f. planta, v nueza j| sustancia resinosa y de olor fuerte aromático \\cir. especie de tienda algo convexa || m. ». gato de algalia. Algara, la telilla muy Gna de liuevo, ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
3
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
34 A LG Alga, s. f. algue Algaida , s. f. amas de table Algaido, da, a. couvert de chaume он de branches d'arbres Algalaba , s. f. coulevrée Algalia , s. f. civette || mute algalie • Algara , s. f. pellicule d'œuf, etc. Algarabía , x• f. langue arabe " bruit ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
4
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
vestido. zumbido. de 4. abstraido. aguerrido. alarido. algaido. avenido. colorido. comedido. conocido. consumido. contenido. culcusido. denegrido. desabrido. embutido. espedido. estallido. estampido. foragido. indebido. malherido. merecido.
H. Gracia, 1829
5
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Alfridaria, f. Parte de la astróloga que trata de la influeucia de los astros sobre la vida. Alfronitro, ib. Alatron. Alga, (. Planta ova. Algaida, f. Planta. || Mégano. || anl. Sitio lleno de matorrales espesos. Algaido, da, adj. Cubierto de paja ó rama.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
6
Diccionario de la lengua castellana
ALGAIDO, DA. adj. Lo que está cubierto de rama , ó paja. Usase en Andalucía , y particularmente en la parte que confina con el Algarbe por el Condado de Niebla , donde llaman á las casas cubiertas con paja , ó rama , casas algaidas.
Real Academia Española (Madrid), 1770
7
Diccionario de la lengua castellana
ALFR0N1TR0. m. alatron. ALGA. f. Planta, ova. ALGAIDA, f. Albaida, planta. © mégano. © ant. Bosque ó sitio lleno de matorrales espesos. ALGAIDO, DA. adj. Lo que está cubierto de rama ó paja. Úsase en Andalucía. Tuguriolum. ALGALIA, f.
Real Academia Española, 1843
8
Diccionario de la lengua castellana
V. ova. ALGABARO , s. m. Insecto negro , con las antenas mas largas que su coerpo. ALGAIDA, s. f. Planta. V. albaida. || Cerro de arena que forma el viento y moda de una parte á otra. || ant. Bosque de matorrales espesos. ALGAIDO, DA, adj.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ALGAIDO , DA. adj. Lo que está cubierto de rama , ó paja. Usase en Andalucía , y particularmente en la parte que confina con el Algarbe por el Condado de Niebla , donde llaman á las casas cubiertas con paja , ó rama , casas algaidas.
10
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... tullido. tumido. tungido. vagido. vaido. vestido. zumbido. de 4- abstraído. aguerrido. alarido. algaido. avenido. colorido. comedido. conocido. consumido. contenido. culcusido. denegrido. desabrido. embutido. espedido. estallido. estampido.
A. GRACIA, 1829

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Algaido [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/algaido>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z