Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alongado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ALONGADO

La palabra alongado procede del participio de alongar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ALONGADO ÎN SPANIOLĂ

a · lon · ga · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALONGADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALONGADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «alongado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția alongado în dicționarul Spaniolă

Definiția alungită în dicționar este prelungită. En el diccionario castellano alongado significa prolongado.

Apasă pentru a vedea definiția originală «alongado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ALONGADO


acabangado
a·ca·ban·ga·do
agringado
a·grin·ga·do
amerengado
a·me·ren·ga·do
amondongado
a·mon·don·ga·do
apangado
a·pan·ga·do
arremangado
a·rre·man·ga·do
chingado
chin·ga·do
derrengado
de·rren·ga·do
descuacharrangado
des·cua·cha·rran·ga·do
descuajeringado
des·cua·je·rin·ga·do
desguañangado
des·gua·ñan·ga·do
endomingado
en·do·min·ga·do
mangado
man·ga·do
merengado
me·ren·ga·do
ñangado
ñan·ga·do
pringado
prin·ga·do
prolongado
pro·lon·ga·do
remangado
re·man·ga·do
tangado
tan·ga·do
vascongado
vas·con·ga·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALONGADO

alolar
alomada
alomado
alomar
alombar
alombra
alomorfo
alón
alondra
alongada
alongamiento
alongar
alonso
alópata
alopatía
alopática
alopático
alopecia
alopécica
alopécico

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALONGADO

abogado
agregado
apagado
cargado
colgado
delegado
delgado
encabangado
encargado
entregado
envigado
jugado
juzgado
legado
ligado
llegado
obligado
oblongado
pagado
pegado

Sinonimele și antonimele alongado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ALONGADO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «alongado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în alongado

Traducerea «alongado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALONGADO

Găsește traducerea alongado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile alongado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alongado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我alongado
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

alongado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Elongated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं alongado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I alongado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я alongado
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I alongado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি alongado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

J´alongado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya alongado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich alongado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はalongado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 alongado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku alongado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi alongado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் alongado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी alongado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben alongado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I alongado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I alongado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я alongado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I alongado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα alongado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek alongado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag alongado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg alongado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alongado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALONGADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alongado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alongado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alongado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALONGADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «alongado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «alongado» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre alongado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALONGADO»

Descoperă întrebuințarea alongado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alongado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Estudio del léxico de la geometría aplicada a la técnica en ...
40r: Y por esta vía, no sólo vengo a saber quántas leguas estoy alongado de mi puerto, pero aun vengo a saber al justo la longitud de todas las islas y costas que voy descubriendo en el discurso de mi navegación, que es un artículo muy ...
Francisco Javier Sánchez Martín, 2009
2
VA/66A-El cancionero profano de Alfonso X el Sabio. Edición ...
250 Pois que mei ora d'alongar | de mia senhor; 655 polo mais toste da guerr' alongar; alongue [subj. pres. 3a s.] 487 que m'alongue muit' aginha; alonguedes [subj. imperf. 2a p.] 459 nunca muito de vo-los alonguedes; alongado [part.] ...
Juan Paredes, 2013
3
Das comedias. Das tragicomedias
"Ja não quer minha senhora "Que lhe falle em apartado: "Oh que mal tão alongado! "Minha Senhora me disse "Que me quer fallar hum dia, "Agora por meu peccado "Disse-me que não podia: "Oh que mal tão alongado! "Minha senhora me ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
4
Fuero juzgo en latin y castellano, cotejado con los mas ...
fasta quarto dia, daquel dia que fue pues- to el plazo , e vinier al quinto dia , non de- ve recebir 1 ninguna pena desta ley. E si al- guno fuere alongado 1 por C. millas 3, si vi- niere fasta XII. * dias daquel dia del plazo s, non aya 6 ninguna ...
‎1815
5
Fuero Juzgo en latín y castellano: cotejado con los más ...
E si alguno fuere alongado 2 por C. millas 3, si viniere fasta XII. 4 dias daquel dia del plazo s, non aya 6 ninguna pena desta ley. E otrosí, aquel que es porlongado por CC. millas, si se presentar 7 antel iuez 8 fasta XXI. dias del plazo, otrosí ...
Real Academia Española (Madrid), 1815
6
Fuero Juzgo en latín y castellano: cotejado con los más ...
E si alguno fuere alongado 2 por C. millas 3, si viniere fasta XII. 4 dias daquel dia del plazo s, non aya 6 ninguna pena desta ley. É otrosí, aquel que es porlongado por CC. millas, si se presentar 7 antel iuez 8 rasta XXI. dias del plazo, otrosí ...
‎1815
7
El conde Lucanor
Et acaesció que uno de aquellos gallos an- dava un día alongado 8 de la casa por un campo, et andando él muy sin recelo, violo el raposo et vino muy ascondidamente, cuidándolo tomar. Et el gallo sintiólo et subió en un árbol que estava ya ...
‎2004
8
Fuero juzgo: o libro de los jeuces
E si alguno fuere alongado s por C millas 1, si vimere fasta XII. s días daquel dia del plazo non aya 4 ninguna pena desta ley. É otrosí, aquel que es porlongado por CC. ""H", si se presentar 7 antel iuez 1 fasta XXL dias del plazo, otrosí non ...
Real Academia Española, 1815
9
Fuero Juzgo
fasta quarto dia , daquel dia que fué puesto el plazo ,fré vinier al quinto dia , non de- ve recebir 1 ninguna pena desta ley. E si alguno fuere alongado 1 por C. millas 3, si viniere fasta XII. 4 dias, daquel dia del plazo 5, non aya 6 ninguna pena ...
10
Historia fisica y politica de Chile segun documentos ...
Cuerpo alongado, lineal, bastante angosto. Cabeza fuerte, mediocremente ancha. Labio superior corto y ensanchado. Mandíbulas bastante fuertes y puntiagudas. Quijadas no presentando mas que un solo lóbulo delgado y alongado; sus ...
Claudio Gay, Ivan Murray Johnston, 1854

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALONGADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alongado în contextul următoarelor știri.
1
El componente moral
El corrupto del pretérito –llanamente tildado pícaro– operaba frecuentemente en solitario y a proyecto alongado (metía la mano una vez por mes al presupuesto ... «ElHeraldo.hn, Mai 16»
2
Salão de Pequim: BMW apresenta X1 alongado ao gosto dos …
A BMW leva para a edição deste ano do Salão de Pequim uma versão alongada da nova geração do X1. Atendendo ao gosto do consumidor local, o modelo ... «CARPLACE, Apr 16»
3
Mercedes-Benz lança Classe E alongado na China
A Mercedes-Benz está mostrando aos chineses no Salão de Pequim o Classe E em uma versão com entre-eixos alongado. O novo modelo será uma ... «Noticias Automotivas, Apr 16»
4
Cadillac vai mudar linha na China
Os chineses têm uma predileção por sedãs alongados, o que faz algumas marcas criarem versões específicas para lá, como o ATS-L, que tem alguns ... «Estadão, Mar 16»
5
GLC Coupe é estrela da Mercedes em NY
GLC Coupe tem 4 cm a mais de comprimento na coluna A, devido ao estilo mais esportivo e alongado da carroceria. Motor básico é um 2.0 turbo de 241 cv a ... «Estadão, Mar 16»
6
Redução de bochechas é tendência na cirurgia plástica
Apesar do nome complicado, a técnica consiste na redução de bochechas, para um rosto mais alongado e fino. Trata-se da remoção das chamadas Bolas de ... «Engeplus, Mar 16»
7
União propõe que prazo da dívida dos estados seja alongado em …
O governo federal propôs hoje (19) a governadores o alongamento em 20 anos do prazo da dívida dos estados. Segundo cálculos do Ministério da Fazenda, ... «TV Brasil, Feb 16»
8
Crânios encontrados no Peru não são de humanos, diz pesquisa
Segundo pesquisadores os crânios daquela região são totalmente diferentes dos crânios alongados de humanos. Os crânios do Peru são em média 25% mais ... «Blasting News, Ian 16»
9
Descubra a verdade sobre o vídeo do Slender da Rússia!
Hoje vamos atender a pedidos e falar sobre um intrigante vídeo de um ser alongado que apareceu escalando as paredes de um prédio lá na Rússia! «Gilmar Lopes, Nov 15»
10
Crocodilo raro em risco de extinção é visto em zoo de Praga
Esses répteis se diferem dos demais crocodilos por terem o focinho estreito e alongado e pela presença de uma protuberância nos machos adultos, ... «Correio do Estado, Aug 15»

IMAGINILE ALONGADO

alongado

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alongado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/alongado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z