Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "prolongado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PROLONGADO

La palabra prolongado procede del participio de prolongar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PROLONGADO ÎN SPANIOLĂ

pro · lon · ga · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROLONGADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROLONGADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «prolongado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția prolongado în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englezesc prelungit înseamnă mai mult decât lățimea. En el diccionario castellano prolongado significa más largo que ancho.

Apasă pentru a vedea definiția originală «prolongado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PROLONGADO


acabangado
a·ca·ban·ga·do
agringado
a·grin·ga·do
alongado
a·lon·ga·do
amerengado
a·me·ren·ga·do
amondongado
a·mon·don·ga·do
apangado
a·pan·ga·do
arremangado
a·rre·man·ga·do
chingado
chin·ga·do
derrengado
de·rren·ga·do
descuacharrangado
des·cua·cha·rran·ga·do
descuajeringado
des·cua·je·rin·ga·do
desguañangado
des·gua·ñan·ga·do
endomingado
en·do·min·ga·do
mangado
man·ga·do
merengado
me·ren·ga·do
ñangado
ñan·ga·do
pringado
prin·ga·do
remangado
re·man·ga·do
tangado
tan·ga·do
vascongado
vas·con·ga·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PROLONGADO

prolija
prolijamente
prolijear
prolijidad
prolijo
prologal
prologar
prólogo
prologuista
prolonga
prolongable
prolongación
prolongada
prolongadamente
prolongador
prolongadora
prolongamiento
prolongar
proloquio
prolusión

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROLONGADO

abogado
agregado
apagado
cargado
colgado
delegado
delgado
encabangado
encargado
entregado
envigado
jugado
juzgado
legado
ligado
llegado
obligado
oblongado
pagado
pegado

Sinonimele și antonimele prolongado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «PROLONGADO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «prolongado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în prolongado

ANTONIMELE «PROLONGADO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «prolongado» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în prolongado

Traducerea «prolongado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROLONGADO

Găsește traducerea prolongado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile prolongado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prolongado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

经久
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

prolongado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

dragged on
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

लंबा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مطول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

длительный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

prolongado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

দীর্ঘায়িত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

prolongé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

berpanjangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ausgedehnt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

長引きます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

연장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ingkang dipun danguaken
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

kéo dài
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நீண்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

दीर्घकाळापर्यंत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

uzun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

prolungata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

przedłużony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

тривалий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

prelungit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

παρατεταμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

langdurige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

långvarig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

forlenget
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prolongado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROLONGADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «prolongado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prolongado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prolongado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROLONGADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «prolongado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «prolongado» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre prolongado

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «PROLONGADO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul prolongado.
1
John P. Fletcher
El sueño no es más que una muerte breve; y la muerte, un sueño más prolongado.
2
Miguel Delibes
La medicina ha prolongado nuestra vida, pero no nos ha falicitado una buena razón para seguir viviendo.
3
Séneca
Estar en ocio muy prolongado, no es reposo, es pereza.
4
Octavio Paz
El amor nace de un flechazo; la amistad del intercambio frecuente y prolongado.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROLONGADO»

Descoperă întrebuințarea prolongado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prolongado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Bloqueo: El asedio económico más prolongado de la Historia
For nearly five decades, the U.S. government has carried out ¿the longest economic siege in history,¿ aimed at strangling the Cuban Revolution.
Andrés Zaldívar Diéguez, 2003
2
Nutrición y metabolismo en trastornos de la conducta alimentaria
Pues bien, en el ayuno prolongado la glutamina se convierte en un excelente generador de NH+4, el cual, eliminado por la orina, contribuye a mantener en valores normales el pH. Todo ello a expensas del consumo de glutamina por lo que, ...
Alberto Miján de la Torre, 2004
3
Compendio del tratado de medicina crítica y terapia intensiva
Los tres resultados anómalos posibles de estas dos pruebas (TP prolongado, TTPa normal; TP prolongado, TTPa prolongado; TP normal, TTPa prolongado) pueden ser interpretados rápidamente, de modo que se podría identificar con ...
‎1998
4
MANUAL DE CONSULTA PARA EL CONTROL Y LA PRESCRIPCIÓN DEL ...
Los médicos y especialistas en ejercicio que trabajan con cualquier individuo sujeto a un reposo en cama prolongado deben ser conscientes de los múltiples efectos nocivos de la inactividad porque las disminuciones de fuerza y resistencia ...
‎2008
5
Hematología: medicina de laboratorio
Deficiencia Deficiencia Deficiencia Deficiencia Deficiencia Presencia Prueba de factor VIII de factor IX de factor X de factor XI de factor XII de inhibidor Tiempo de coagulación Prolongado Prolongado Prolongado Prolongado Prolongado ...
J Miale, 1985
6
Contactología aplicada: un manual práctico para la ...
También se ha definido el Dk/L mínimo para no provocar un edema superior al 8 % en 34,3 x 10-9 (cm x m/O2)/(s x ml x mmHg), por lo que las lentes de contacto que se escojan para adaptar en uso prolongado deberían de cumplir con estos ...
Raúl Martín Herranz, 2005
7
Anales de la Universidad de Chile
Setiembre 2. — A la una i veinte minutos de la media noche, mientras estaba lloviznando, se sintió un ruido i temblor bastante recio i prolongado.— Baróm. 760.4, Termóm. 14. c 5. El 5 del mismo mes, a la 1 i 20 m. del dia se sintió un ruido i ...
8
El niño en estado crítico
Efectos del reposo prolongado en cama Los efectos de la inmovilidad afectan distintos sistemas y se manifiestan como desacondicionamiento; éste se ha definido como una reducción en la capacidad funcional del sistema musculoesque- ...
Augusto Quevedo V., 2001
9
Mejor sexo para usted: Encuentra nuevos niveles de ...
El estrés prolongado deteriora seriamente la capacidad del cuerpo para resistir enfermedades. La enfermedad cardíaca, la presión alta y el cáncer se han asociado con estilos de vida dominados por el estrés. El estrés también acelera el ...
Helen Pensanti, 2005
10
Fondo Monetario Internacional (FMI)
Recuadro 4.3 Evaluación del uso prolongado de los recursos del FMI directores aprobaron en general una serie de medidas específicas para hacer frente a casos de uso prolongado de recursos, haciendo hincapié en que la atención ...
Fondo Monetario Internacional (FMI), 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROLONGADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prolongado în contextul următoarelor știri.
1
¿Cómo afecta a nuestro organismo un ayuno prolongado?
Un ayuno prolongado puede responder a un acto voluntario del tipo de una huelga de hambre o bien a un acto involuntario provocado por una enfermedad. «Medicinatv.com, Sep 16»
2
Rajoy se someterá a debate de investidura tras prolongado bloqueo ...
El jefe del gobierno saliente, el conservador Mariano Rajoy, se someterá el 30 de agosto a una sesión de investidura en el Parlamento, sin tener asegurados ... «El Nacional.com, Aug 16»
3
Protesta en La Habana Vieja luego de un prolongado apagón
Los detenidos viven en el área de la Calle Inquisidor #156, donde los reiterados cortes eléctricos en la zona en la última semana son los que provocan un gran ... «Martí Noticias, Aug 16»
4
Jornada crucial en España sumida en un prolongado bloqueo político
... formación de un nuevo gabinete, sin que el líder conservador haya conseguido aliados en medio de un prolongado bloqueo político. El jefe de Estado tomará ... «ElTiempo.com, Iul 16»
5
“ONE DANCE” DE DRAKE, EL Nº1 EN UK MÁS PROLONGADO ...
Ahora mismo, el número uno de “One Dance” es el quinto más prolongado de la historia en el Reino Unido por detrás de 'Bohemian Rhapsody' de Queen; ... «Plásticos y Decibelios, Iul 16»
6
Punto muerto prolongado entre India y Pakistán
... free shipping, LinkedIn, RSS, Youtube. Portada | Actualidad | Punto muerto prolongado entre India y Pakistán. ¿Estás seguro de que quieres desconectarte? «politicaexterior.com, Iun 16»
7
La OCDE dice que un «periodo prolongado de incertidumbre ...
La Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) ha alertado de que un «periodo prolongado de incertidumbre política» podría «pesar» ... «La Voz de Galicia, Iun 16»
8
Rodovias de SP podem ter chuva e neblina no feriado
SOROCABA – O saída para o feriado prolongado de Corpus Christi deve lotar as rodovias que dão acesso às cidades turísticas da região da Serra da ... «Estadão, Mai 16»
9
El estado de excepción prolongado genera más polémica
El estado de excepción prolongado genera más polémica. Por Carlos Herranz. Difundido el 17-05-2016 Modificado el 17-05-2016 en 12:36. El estado de ... «RFI, Mai 16»
10
Cessar-fogo em Alepo prolongado por mais 24 horas
Ministério da Defesa russo anunciou que o cessar-fogo instaurado em Alepo para vigorar durante dois dias foi prolongado por 24 horas, por iniciativa da ... «Jornal de Notícias, Mai 16»

IMAGINILE PROLONGADO

prolongado

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prolongado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/prolongado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z